midline
/ˈmɪdˌɫaɪn/ noun**Midline** is the imaginary line that cuts an object, organism, or space into equal right and left halves. In human anatomy it runs vertically down the center of the torso, separating the left and right sides. The term shows up in geometry when a shape mirrors itself across a line of symmetry, and in sports it marks the central divider on fields and courts. Doctors cite the midline to locate wounds or focus scans. Engineers refer to a structure’s midline to guarantee balanced loads. In every use the word signals a central, dividing reference point.
【核心含义】指将物体或空间沿左右对称平分的假想中心线。
常用于人体解剖（躯干正中线）、几何对称轴或运动场中界线。注意与“中心点”区别，它强调对称分割的线性特征而非单点。
【Significado central】Línea imaginaria que divide un objeto, organismo o espacio en dos mitades simétricas, generalmente izquierda y derecha.
En anatomía se refiere a la línea vertical que recorre el centro del torso (línea media). En geometría equivale al eje de simetría, y en deportes marca la división central de la cancha o campo. En tipografía, la "midline" indica el nivel superior de la altura-x, que determina la altura de las letras minúsculas como la "x". A diferencia de "punto central" o "centro", la "midline" resalta la naturaleza lineal del punto de referencia, no un punto único. Se usa principalmente en contextos técnicos y científicos.
noun The medial line (or plane) of the body, which divides the body into halves that are mirror-images of each other. countable
The surgeon carefully marked the patient's midline before the operation.
(名词) 中线；人体中线
外科医生在手术前仔细标记了患者的中线。
(sustantivo) línea media; plano medio; plano sagital medio [La línea media (o plano medio) del cuerpo, que divide el cuerpo en mitades que son imágenes especulares entre sí.]
El cirujano marcó cuidadosamente la línea media del paciente antes de la operación.
(nom) ligne médiane; plan médian; médiane [Ligne médiane du corps, plan sagittal qui le divise en deux moitiés symétriques (image en miroir).]
Le chirurgien a marqué soigneusement la midline du patient avant l'opération.
(Substantiv) Körpermittellinie; Medianebene [Die gedachte Linie in der Mitte des Körpers, die ihn in zwei spiegelbildliche Hälften teilt.]
Der Chirurg markierte sorgfältig die **midline** des Patienten vor der Operation.
(名詞) 正中線。身体を左右対称の二つに分ける、中央を通る仮想の線または面。
外科医は手術の前に、患者の正中線を慎重にマーキングした。
(substantivo) linha mediana; linha média; plano mediano [A linha mediana (ou plano) do corpo, que divide o corpo em metades que são imagens espelhadas uma da outra.]
O cirurgião marcou cuidadosamente a linha mediana do paciente antes da operação.
noun The level of the top of the x-height of a typeface. countable
In typography, the midline helps determine the height of lowercase letters.
(名词) x字高线 【字体x字高线】
在字体排印学中，中线有助于确定小写字母的高度。
(sustantivo) línea media [El nivel de la parte superior de la altura x de una tipografía.]
En tipografía, la línea media ayuda a determinar la altura de las letras minúsculas.
(nom) En typographie, ligne imaginaire située au sommet de la hauteur d'x d'une police de caractères.
En typographie, la midline aide à déterminer la hauteur des lettres minuscules.
(Substantiv) Mittellinie [In der Typografie die Höhe der Oberkante von Kleinbuchstaben ohne Oberlängen (z. B. „x“), die als Referenzlinie für die Schriftgestaltung dient.]
In der Typografie hilft die **midline**, die Höhe der Kleinbuchstaben zu bestimmen.
(名詞) ミドルライン。書体において、小文字の x の上端の高さにあたる水平の線。
タイポグラフィでは、ミドルラインが小文字の高さを決定する基準になる。
(substantivo) linha mediana; linha média [O nível do topo da altura x de uma fonte tipográfica.]
Em tipografia, a linha mediana ajuda a determinar a altura das letras minúsculas.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →