look-see

/lˈʊksˈi/ noun B2

a quick look

noun a quick look B2

I took a quick look-see at the map before leaving.

(名词) 看一眼;瞥一眼;扫一眼;瞧一瞧;瞅一瞅

我在出发前快速看了一眼地图。

(sustantivo) vistazo; ojeada; mirada rápida; miradita [un vistazo rápido]

Eché un vistazo rápido al mapa antes de salir.

(nom) coup d'œil; coup d'œil rapide; petit coup d'œil [Regard rapide et superficiel.]

J'ai jeté un petit **coup d'œil** à la carte avant de partir.

(Substantiv) kurzer Blick; flüchtiger Blick [ein kurzer, flüchtiger Blick auf etwas]

Ich warf einen schnellen **look-see** auf die Karte, bevor ich losging.

(名詞) 手早く見ること、さっと見ること

出発前に地図をさっと眺めてみました。

(substantivo) uma olhada; uma vista de olhos; uma rápida olhada [uma olhada rápida]

Dei uma olhada rápida no mapa antes de sair.

noun A brief examination, a peek or glance. countable

Let me take a quick look-see at the document before we finalize it.

(名词) 快速查看;粗略检查;扫一眼;瞥一眼;瞅一眼 【快速查看,粗略检查】

让我在定稿前快速浏览一下这份文件。

(sustantivo) vistazo; ojeada; mirada rápida; echar un vistazo [Un examen breve, una mirada rápida o un vistazo.]

Déjame echar un vistazo rápido al documento antes de que lo finalicemos.

(nom) coup d'œil; coup d'œil rapide; petit coup d'œil; regard rapide [Un examen rapide ; un coup d'œil, un coup d'œil furtif.]

Laisse-moi jeter un petit look-see au document avant qu'on le finalise.

(Substantiv) kurzer Blick; flüchtiger Blick; Schnellschau [Eine kurze, oberflächliche Prüfung oder ein flüchtiger Blick.]

Lass mich einen schnellen **look-see** auf das Dokument werfen, bevor wir es finalisieren.

(名詞) 手早く行う簡単な確認や調査、一瞥

最終決定する前に、書類を手早くルックシーさせてくれ。

(substantivo) olhadela; espiada; olhada; dá uma olhada; vistoria rápida [Um exame breve, uma espiada ou olhada.]

Deixe-me dar uma rápida olhada no documento antes de finalizarmos.

verb To make a quick inspection, especially as a lookout or scout.

Could you look-see around the corner and tell me if the coast is clear?

(动词) 侦察;探察;查看;望风

你能去拐角处查看一下,告诉我是否安全吗?

(verbo) echar un vistazo; dar un vistazo; ojear [Hacer una inspección rápida, especialmente como vigía o explorador.]

¿Podrías echar un vistazo a la vuelta de la esquina y decirme si la costa está despejada?

(verbe) jeter un coup d'œil; aller voir; faire un tour d'horizon; lancer un coup d'œil [Faire une inspection rapide, en particulier en tant qu'éclaireur ou guetteur.]

Peux-tu look-see au coin de la rue et me dire si la voie est libre ?

(Verb) sich kurz umsehen; spähen; auskundschaften [Eine schnelle Inspektion durchführen, besonders als Aufpasser oder Späher.]

Könntest du mal um die Ecke **look-see** und mir sagen, ob die Luft rein ist?

(動詞) 特に見張りや偵察として、手早く点検する

角の向こうをルックシーして、安全かどうか教えてくれないか。

(verbo) dar uma olhada; dar uma espiada; espiar; reconhecer [Fazer uma inspeção rápida, especialmente como vigia ou batedor.]

Você poderia dar uma olhada na esquina e me dizer se a área está livre?

noun A person who serves as lookout or scout. countable

The team sent a look-see ahead to scout the terrain before the main group arrived.

(名词) 望风者;侦察员;哨兵;探子 【望风者,侦察员】

团队派了一名侦察员先行勘察地形,大部队随后到达。

(sustantivo) vigía; explorador; centinela; batidor [Una persona que actúa como vigía o explorador.]

El equipo envió a un vigía adelante para explorar el terreno antes de que llegara el grupo principal.

(nom) guetteur; éclaireur; guet [Une personne qui sert d'éclaireur ou de guetteur.]

L'équipe a envoyé un look-see en avant pour reconnaître le terrain avant l'arrivée du groupe principal.

(Substantiv) Späher; Aufklärer; Beobachter [Eine Person, die als Aufpasser oder Späher fungiert, um die Umgebung zu beobachten.]

Das Team schickte einen **look-see** voraus, um das Gelände zu erkunden, bevor die Hauptgruppe eintraf.

(名詞) 見張りや偵察として働く人

チームは本隊が到着する前に地形を偵察するため、先にルックシーを派遣した。

(substantivo) vigia; batedor; sentinela [Uma pessoa que serve como vigia ou batedor.]

A equipe enviou um batedor à frente para explorar o terreno antes do grupo principal chegar.

noun An audition attended by an actor or model so that they can be visually appraised. countable

She was nervous about her first look-see with the casting directors.

(名词) 试镜

她对第一次参加选角导演的视觉评估感到紧张。

(sustantivo) audición; casting; prueba [Una audición a la que asiste un actor o modelo para ser evaluado visualmente.]

Estaba nerviosa por su primera audición ante los directores de casting.

(nom) audition; casting; sélection [Une audition à laquelle un acteur ou un mannequin se présente afin d'être évalué visuellement.]

Elle était nerveuse pour son premier look-see devant les directeurs de casting.

(Substantiv) Vorsprechen; Casting [Ein Vorsprechen, bei dem ein Schauspieler oder Model visuell begutachtet wird, um seine Eignung für eine Rolle oder ein Projekt zu prüfen.]

Sie war nervös vor ihrem ersten **look-see** bei den Casting-Direktoren.

(名詞) 俳優やモデルが視覚的に評価されるために参加するオーディション

彼女はキャスティングディレクターとの初めてのルックシーに緊張していた。

(substantivo) audição; teste; ensaio [Uma audição comparecida por um ator ou modelo para que possam ser avaliados visualmente.]

Ela estava nervosa com sua primeira audição visual com os diretores de elenco.

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges