exponential
/ˌɛkspoʊˈnɛnʃəɫ/ adjThe word **exponential** describes growth that increases by a fixed multiplier each step. Think of 2, 4, 8, 16, and so on. It signals a rate that skyrockets. In math, an exponential function looks like a^x, where a>1. In everyday talk, we use exponential to warn of rapid change, like the spread of a meme or the growth of a virus. The adjective can also appear in phrases such as exponential backoff, meaning the delay between attempts doubles each time.
【核心含义】指数级增长，指每步按固定倍数加速扩张的态势。
常搭配growth/rise/increase等词，中文易与"快速"混淆，需强调其"倍增"特性而非单纯的速度快。技术领域常见exponential backoff（指数退避）等术语。
【Significado central】Describe un crecimiento que se multiplica por un factor fijo en cada paso, generando un aumento cada vez más acelerado.
En matemáticas, una función exponencial tiene la forma a^x (donde a>1). En el habla cotidiana, se emplea para advertir sobre cambios muy rápidos, como la propagación de un virus o la viralización de un meme. Es habitual en combinaciones como crecimiento exponencial, aumento exponencial o subida exponencial. En informática, es común el término *exponential backoff* (retroceso exponencial), estrategia en la que el tiempo de espera entre reintentos se duplica sucesivamente. No debe confundirse con simplemente "rápido": lo esencial es la multiplicación constante, no la velocidad en sí. Registro: tiende a lo formal y técnico, aunque se usa también en contextos coloquiales para dar énfasis.
adj Characterised by a very rapid rate of change, especially increase, or merely a very large amount or degree.
There has been an exponential increase in online shopping during the pandemic.
(形容词) 急剧增长的；飞速增长的
疫情期间在线购物出现了爆炸式增长。
(adjetivo) exponencial; vertiginoso; descomunal [Caracterizado por una tasa de cambio muy rápida, especialmente de aumento, o meramente por una cantidad o grado muy grande.]
Ha habido un aumento exponencial en las compras en línea durante la pandemia.
(adjectif) exponentiel; fulgurant; vertigineux [Caractérisé par un taux de variation extrêmement rapide, notamment une augmentation, ou simplement par une ampleur ou un degré considérable.]
Les achats en ligne ont connu une augmentation exponentielle pendant la pandémie.
(Adjektiv) explosionsartig; rasant [**exponential** *Adj.* durch eine extrem schnelle, insbesondere ansteigende Veränderung oder ein sehr hohes Ausmaß gekennzeichnet.]
Während der Pandemie stieg der Online-Handel **exponential** an.
(形容詞) 非常に急速な変化率、特に増加を特徴とする。
パンデミック中、オンラインショッピングは指数関数的に急増した。
(adjetivo) exponencial; vertiginoso; acelerado [Caracterizado por uma taxa de variação muito rápida, especialmente de aumento, ou meramente por uma quantidade ou grau muito grande.]
Houve um aumento **exponencial** nas compras online durante a pandemia.
adj Characterised by a rate of change that is proportional to the value of the varying quantity, or, equivalently, by a doubling or halving over successive fixed intervals of time or other parameter, described as exponential growth or exponential decay.
The virus showed exponential growth during the first month of outbreak.
(形容词) 指数级增长的；指数级衰减的 【呈指数级变化的】
病毒在爆发第一个月呈现出指数级增长。
(adjetivo) exponencial [Caracterizado por una tasa de cambio proporcional al valor de la cantidad variable, o, equivalentemente, por una duplicación o reducción a la mitad en intervalos fijos sucesivos de tiempo u otro parámetro, descrito como crecimiento exponencial o decaimiento exponencial.]
El virus mostró un crecimiento exponencial durante el primer mes del brote.
(adjectif) exponentiel [Caractérisé par un taux de variation proportionnel à la quantité qui varie, se traduisant par un doublement ou une division par deux à intervalles réguliers, ce qu'on appelle croissance ou décroissance exponentielle.]
Le virus a connu une croissance exponentielle durant le premier mois de l'épidémie.
(Adjektiv) exponentiell [**exponential** *Adj.* durch eine Änderungsrate gekennzeichnet, die proportional zum aktuellen Wert der Größe ist oder sich in festen Intervallen verdoppelt bzw. halbiert (z. B. **exponential**es Wachstum oder **exponential**er Zerfall).]
Das Virus zeigte im ersten Monat der Ausbreitung ein **exponential**es Wachstum.
(形容詞) 変化率が変動する量の値に比例する特徴を持つ。固定された時間または他のパラメータの連続区間で倍増または半減する。
そのウイルスは発生の最初の1ヶ月間で指数関数的増加を示した。
(adjetivo) exponencial [Caracterizado por uma taxa de variação proporcional ao valor da grandeza variável, ou, equivalentemente, por uma duplicação ou redução à metade em intervalos fixos sucessivos de tempo ou outro parâmetro, descrito como crescimento **exponencial** ou decrescimento **exponencial**.]
O vírus apresentou crescimento **exponencial** durante o primeiro mês do surto.
adj Relating to an exponent.
The exponential notation simplifies writing very large numbers.
(形容词) 指数的
指数记法简化了非常大数字的书写。
(adjetivo) exponencial [Relativo a un exponente.]
La notación exponencial simplifica la escritura de números muy grandes.
(adjectif) exponentiel [Qui se rapporte à un exposant.]
La notation exponentielle simplifie l'écriture des très grands nombres.
(Adjektiv) exponentiell [**exponential** *Adj.* sich auf einen Exponenten beziehend; in der Mathematik die Potenz oder den Exponenten betreffend.]
Die **exponential**e Schreibweise vereinfacht das Notieren sehr großer Zahlen.
(形容詞) 指数に関する。
指数表記は非常大的な数値の記述を簡略化する。
(adjetivo) exponencial [Relativo a um expoente.]
A notação **exponencial** simplifica a escrita de números muito grandes.
adj Expressed in terms of an exponent (power of a base), the base often being 10 or e.
The population growth was modeled using an exponential function with base e.
(形容词) 幂的
人口增长使用以e为底的指数函数进行建模。
(adjetivo) exponencial [Expresado en términos de un exponente (potencia de una base); la base suele ser 10 o e.]
El crecimiento de la población se modeló usando una función exponencial con base e.
(adjectif) exponentiel [Qui s'exprime à l'aide d'un exposant, c'est-à-dire d'une puissance d'une base, généralement 10 ou e.]
La croissance démographique a été modélisée à l'aide d'une fonction exponentielle de base e.
(Adjektiv) exponentiell [**exponential** *Adj.* in Form eines Exponenten ausgedrückt, wobei eine Basis (häufig 10 oder e) mit einem Exponenten potenziert wird.]
Das Bevölkerungswachstum wurde mit einer **exponential**en Funktion zur Basis e modelliert.
(形容詞) 指数（底のべき乗）で表される。底はしばしば10またはeである。
人口増加は底eの指数関数を用いてモデル化された。
(adjetivo) exponencial [Expresso em termos de um expoente (potência de uma base), sendo a base geralmente 10 ou e.]
O crescimento populacional foi modelado usando uma função **exponencial** com base e.
noun Any function that has an exponent as an independent variable. countable
In mathematics, y = 2ˣ is a simple exponential.
(名词) 指数函数
在数学中，y = 2ˣ 是一个简单的指数函数。
(sustantivo) exponencial; función exponencial [Cualquier función que tiene un exponente como variable independiente.]
En matemáticas, y = 2ˣ es una exponencial simple.
(nom) exponentielle [Toute fonction dont la variable indépendante est un exposant.]
En mathématiques, y = 2ˣ est une exponentielle simple.
(Substantiv) Exponentialfunktion [**Exponentialfunktion** *Subst.* *f.* eine mathematische Funktion, bei der die unabhängige Variable im Exponenten steht.]
In der Mathematik ist y = 2ˣ eine einfache **Exponentialfunktion**.
(名詞) 指数を独立変数として持つ任意の関数。
数学において、y = 2ˣは単純な指数関数である。
(substantivo) exponencial; função exponencial [Qualquer função que tenha um expoente como variável independente.]
Em matemática, y = 2ˣ é uma **exponencial** simples.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →