disprove
/dɪsˈpɹuv/ verb B2To disprove is to demonstrate that a claim, theory, or statement is false by presenting evidence that contradicts it. In practice it means laying out facts that the original idea cannot survive. The word is usually used with an object—disprove a hypothesis, disprove a rumor—and it presupposes that someone has made a claim worth testing. It suggests more than doubt; it delivers a decisive counterexample that knocks the claim down. In scientific and legal contexts, a successful disproof shifts the burden of proof back to the claimant.
【核心含义】指通过提供证据，证明某个说法、理论或观点是错误的。
常接"理论""谣言"等宾语，强调用事实推翻原有主张。区别于单纯质疑，需提供决定性反证。多用于学术或法律场景。
【Significado central】Demostrar que una afirmación, teoría o declaración es falsa presentando evidencia que la contradice.
Se construye normalmente con un objeto directo —*refutar una hipótesis*, *desmentir un rumor*— y presupone que alguien ha hecho una afirmación que vale la pena poner a prueba. No equivale a simplemente dudar o cuestionar: implica aportar un contraejemplo decisivo que eche abajo la idea original. En contextos científicos y jurídicos, una refutación exitosa devuelve la carga de la prueba a quien formuló la afirmación. Registro: formal, propio del lenguaje académico, científico y legal. No debe confundirse con "negar" (rechazar que algo sea cierto) ni con "cuestionar" (poner en duda sin necesariamente demostrar la falsedad).
verb to prove that something is false B2
The scientist conducted an experiment to disprove the old theory.
(动词) 反驳；证伪 【证明…是虚假的】
科学家进行了一项实验来证明旧理论是错误的。
(verbo) refutar; desmentir; contradecir; desacreditar [probar que algo es falso]
El científico realizó un experimento para refutar la vieja teoría.
(verbe) réfuter; démentir; infirmer; prouver la fausseté de [Prouver que quelque chose est faux ; réfuter.]
Le scientifique a mené une expérience pour réfuter la vieille théorie.
(Verb) widerlegen; entkräften [nachweisen, dass etwas nicht wahr oder falsch ist]
Der Wissenschaftler führte ein Experiment durch, um die alte Theorie zu **disprove**.
(動詞) 何かが誤りであると証明する。反証する。
その科学者は古い理論を反証するために実験を行った。
(verbo) refutar; contraditar; contestar; rebater [refutar; provar que algo é falso]
O cientista realizou um experimento para refutar a antiga teoria.
verb To prove to be false or erroneous; to confute; to refute.
The scientist was able to disprove the long-held theory with new evidence.
(动词) 反驳；驳斥；证伪
这位科学家用新证据推翻了长期持有的理论。
(verbo) refutar; rebatir; desmentir; contradecir [Demostrar que algo es falso o erróneo; refutar; rebatir.]
El científico pudo refutar la teoría de larga data con nuevas evidencias.
(verbe) réfuter; démentir; infirmer; confondre; prouver la fausseté de [Prouver la fausseté ou le caractère erroné de quelque chose, réfuter, démontrer qu'une affirmation est inexacte.]
Le scientifique a réussi à réfuter la théorie longtemps admise grâce à de nouvelles preuves.
(Verb) widerlegen; entkräften [Durch Beweise oder Argumente als falsch oder unrichtig nachweisen; widerlegen.]
Der Wissenschaftler konnte die lange vertretene Theorie mit neuen Beweisen **disprove**.
(動詞) 誤りであると証明する、論破する、反駁する。
科学者は新たな証拠によって、長年信じられてきた理論を論破することができた。
(verbo) refutar; contestar; desmentir; rebatir [Comprovar ser falso ou erróneo; refutar; contestar.]
O cientista conseguiu **refutar** a teoria há muito aceita com novas evidências.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →