deification
/ˌdiəfəˈkeɪʃən/ noun B2the act of worshiping someone or something as a god
noun the act of worshiping someone or something as a god B2
The deification of celebrities is common in modern culture.
(名词) 神化；奉若神明
名人被神化在现代文化中很常见。
(sustantivo) deificación; divinización [el acto de adorar a alguien o algo como un dios]
La deificación de las celebridades es común en la cultura moderna.
(nom) déification; idolâtrie [action de diviniser quelqu'un ou quelque chose, de l'adorer comme un dieu.]
La deification des célébrités est courante dans la culture moderne.
(Substantiv) Vergöttlichung; Gottwerdung [die Handlung, jemanden oder etwas wie einen Gott zu verehren oder ihm göttliche Eigenschaften zuzuschreiben.]
Die **deification** von Prominenten ist in der modernen Kultur weit verbreitet.
(名詞) 誰かや何かを神として崇拝する行為
現代文化では有名人の神格化が一般的である。
(substantivo) deificação; divinização; endeusamento; apoteose [o ato de adorar alguém ou algo como um deus; deificação]
A deificação de celebridades é comum na cultura moderna.
noun The act of deifying; exaltation to divine honors; apotheosis. countable
The deification of emperors was a common practice in ancient Rome, elevating them to divine status.
(名词) 神化；封神；神格化
在古罗马，将皇帝神化是一种常见做法，将他们提升到神圣地位。
(sustantivo) deificación; apoteosis; divinización [El acto de deificar; exaltación a honores divinos; apoteosis.]
La deificación de los emperadores era una práctica común en la antigua Roma, que los elevaba a la categoría de dioses.
(nom) déification; apothéose; divinisation [Action de diviniser ; élévation aux honneurs divins ; apothéose.]
La deification des empereurs était une pratique courante dans la Rome antique, qui les élevait au rang de divinités.
(Substantiv) Vergöttlichung; Apotheose [Die Handlung, jemanden oder etwas zu vergöttlichen; die Erhebung in den Rang einer Gottheit; Apotheose.]
Die **deification** von Kaisern war im alten Rom üblich, um sie in den göttlichen Status zu erheben.
(名詞) 神として崇める行為。神格化。神聖化。
皇帝の神格化は古代ローマで一般的な慣習であり、彼らを神聖な地位に引き上げた。
(substantivo) deificação; apoteose; endeusamento [O ato de deificar; exaltação a honras divinas; apoteose.]
A deificação dos imperadores era uma prática comum na Roma antiga, elevando-os ao status divino.
noun Excessive praise. countable
The media's deification of the celebrity often ignored his flaws and controversies.
(名词) 神化；过度推崇；盲目崇拜
媒体对这位名人的过度吹捧常常忽略了他的缺点和争议。
(sustantivo) endiosamiento; idealización; exaltación; encumbramiento [Elogio excesivo.]
La deificación que los medios hacían del famoso solía ignorar sus defectos y controversias.
(nom) déification; idolâtrie; glorification; vénération [Louange excessive.]
La deification dont fait preuve le médias envers cette célébrité occultait souvent ses défauts et ses controverses.
(Substantiv) Vergötterung; übermäßige Verehrung [Übermäßiges Lob oder übertriebene Verehrung.]
Die **deification** des Prominenten durch die Medien ignorierte oft seine Fehler und Kontroversen.
(名詞) 過度な称賛。人を神のように扱うほど褒めそやすこと。
メディアによるその有名人の神格化は、彼の欠点やスキャンダルをしばしば無視していた。
(substantivo) endeusamento; idolização; exaltação [Elogio excessivo.]
A deificação do artista pela mídia frequentemente ignorava suas falhas e controvérsias.
noun A deified embodiment. countable
In some cultures, natural phenomena like thunder are considered deifications of powerful spirits.
(名词) 神化化身
在一些文化中，雷等自然现象被视为强大神灵的神化体现。
(sustantivo) deificación; ídolo; encarnación deificada; divinización [Una encarnación deificada.]
En algunas culturas, fenómenos naturales como el trueno se consideran deificaciones de espíritus poderosos.
(nom) incarnation déifiée; idole; divinité [Incarnation divinisée ; entité considérée comme divine.]
Dans certaines cultures, les phénomènes naturels comme le tonnerre sont considérés comme des deifications d'esprits puissants.
(Substantiv) Vergöttlichung; Gottwerdung [Eine verkörperte Gottheit oder göttliche Erscheinung.]
In manchen Kulturen gelten Naturphänomene wie Donner als **deifications** mächtiger Geister.
(名詞) 神として崇拝されるようになった存在。
一部の文化では、雷などの自然現象が強力な霊の神格化された姿と考えられている。
(substantivo) deificação; divindade; ídolo [Uma personificação deificada.]
Em algumas culturas, fenômenos naturais como o trovão são considerados deificações de espíritos poderosos.
noun Union with God; theosis. countable
The mystic sought deification through years of meditation and spiritual discipline.
(名词) 与神合一；神化
这位神秘主义者通过多年的冥想和灵性修行寻求与神合一。
(sustantivo) deificación; teosis; apoteosis [Unión con Dios; teosis.]
El místico buscaba la deificación a través de años de meditación y disciplina espiritual.
(nom) déification; théose; union mystique [Union avec Dieu ; théose.]
Le mystique recherchait la deification à travers des années de méditation et de discipline spirituelle.
(Substantiv) Vergöttlichung; Gottvereinigung [Die Vereinigung mit Gott; Theosis (im religiösen oder mystischen Kontext).]
Der Mystiker strebte durch jahrelange Meditation und spirituelle Übungen nach **deification**.
(名詞) 神との合一。神性を帯びること。
その神秘主義者は、長年の瞑想と霊的修練を通じて神との合一を目指した。
(substantivo) teose; deificação; união com Deus; apoteose [União com Deus; teose.]
O místico buscava a deificação através de anos de meditação e disciplina espiritual.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →