conjunctive

(形容词) 连接的；连接性的 【连接的；起连接作用的】

连接词‘和’将两个想法连接在一起。

(adjetivo) conectivo; de enlace; conexo [que sirve para conectar]

La palabra **conjuntiva** 'y' une dos ideas.

(adjectif) conjonctif; connectif; reliant [qui sert à relier ou à établir une liaison entre des éléments]

Le mot **conjunctif** « and » relie deux idées ensemble.

(Adjektiv) verbindend; konjunktional [dazu dienend, eine Verbindung herzustellen; verknüpfend.]

Das **conjunctive** Wort *and* verbindet zwei Ideen miteinander.

(形容詞) 接続する、結びつける役割を果たす

接続詞「and」は二つのアイデアを結びつける。

(adjetivo) conectivo; conexo; ligante [que serve para conectar]

A palavra conectiva 'e' liga duas ideias.

(形容词) 连接的；连结的；联合的

连接组织将肌肉与骨骼相连。

(adjetivo) conectivo; conector; unificador [Conectivo: que tiende a unir, enlazar, conectar.]

El tejido conectivo une los músculos a los huesos.

(adjectif) conjonctif; connectif; liant; unissant [Conjonctif : qui tend à joindre, à unir ou à connecter des éléments entre eux.]

Le tissu conjonctif lie les muscles aux os.

(Adjektiv) verbindend; verknüpfend [Verbindend; dazu neigend, zu verbinden, zu vereinen oder zu verknüpfen.]

Das **conjunctive** Gewebe verbindet die Muskeln mit den Knochen.

(形容詞) 接続的な：結びつける、結合する傾向のある

結合組織は筋肉を骨に結びつけている。

(adjetivo) conectivo; unificador [Conectivo: que tende a juntar, unir, conectar.]

O tecido conjuntivo liga os músculos aos ossos.

(形容词) 连词的

在语法中，“and”是一个常见的连接词。

(adjetivo) conyuntivo; de conjunción [Relativo a una conjunción (categoría gramatical).]

En gramática, 'y' es una palabra conjuntiva común.

(adjectif) conjonctif; de conjonction [En grammaire, qui se rapporte à une conjonction, c'est-à-dire à un mot invariable servant à relier des mots, des groupes de mots ou des propositions.]

En grammaire, « and » est un mot conjonctionnel très courant en anglais.

(Adjektiv) konjunktional; bindewortbezogen [die Konjunktion (Bindewort) als Wortart betreffend]

In der Grammatik ist 'und' ein häufiges **conjunctive** Wort.

(形容詞) 接続詞に関する：品詞としての接続詞に関する

文法では「and」は一般的な接続詞の語である。

(adjetivo) conjuntivo [Relativo a uma conjunção (classe gramatical).]

Na gramática, 'e' é uma palavra conjuntiva comum.

(形容词) 紧密连接的；紧密结合的

这两家公司形成了紧密的合作伙伴关系，共同创新。

(adjetivo) unido; estrechamente unido; vinculado; ligado [Estrechamente unido.]

Las dos empresas formaron una asociación estrechamente unida para innovar juntas.

(adjectif) étroitement uni; conjoint; intimement lié [Qui est étroitement uni ou lié.]

Les deux entreprises ont formé un partenariat conjoint pour innover ensemble.

(Adjektiv) verbunden; vereint [eng verbunden oder vereint]

Die beiden Unternehmen gingen eine **conjunctive** Partnerschaft ein, um gemeinsam Innovationen voranzutreiben.

(形容詞) 密接に結びついた

二社はともに革新を起こすため、密接に結びついたパートナーシップを結んだ。

(adjetivo) unido; ligado; conexo [Estreitamente unido.]

As duas empresas formaram uma parceria estreita para inovar juntas.

(形容词) 虚拟语气的 【虚拟语气】

动词的连接形式表示可能性而非事实。

(adjetivo) subjuntivo [Subjuntivo: flexionado para indicar que un acto o estado de ser es posible, contingente o hipotético, y no un hecho.]

La forma conjuntiva del verbo indica una posibilidad en lugar de un hecho.

(adjectif) subjonctif [Subjonctif : qui exprime une action ou un état possibles, contingents ou hypothétiques, et non un fait avéré.]

La forme subjonctive du verbe traduit une éventualité plutôt qu'une réalité.

(Adjektiv) konjunktivisch [den Konjunktiv betreffend, der eine Handlung oder einen Zustand als möglich, bedingt oder hypothetisch kennzeichnet und nicht als Tatsache darstellt]

Die **conjunctive** Verbform drückt eine Möglichkeit aus, keine Tatsache.

(形容詞) 仮定法の：行為や状態が事実ではなく可能性・条件・仮定であることを示す活用に関する

動詞の仮定形は、事実ではなく可能性を示すために使われる。

(adjetivo) subjuntivo; conjuntivo [Subjuntivo: flexionado para indicar que um ato ou estado de ser é possível, contingente ou hipotético, e não um fato.]

A forma subjuntiva do verbo indica uma possibilidade em vez de um fato.

(形容词) 连接语气的

连接语气用于表达假设性情境。

(adjetivo) subjuntivo; conyuntivo [Relativo al modo conjuntivo.]

El modo conjuntivo se usa para expresar situaciones hipotéticas.

(adjectif) conjonctif [En grammaire, qui se rapporte au mode subjonctif, mode verbal exprimant une action envisagée dans la pensée sans être affirmée comme réelle.]

Le mode subjonctif sert à exprimer des situations hypothétiques ou souhaitées.

(Adjektiv) konjunktivisch [den Konjunktiv (Modus der Verbform) betreffend, der hypothetische oder mögliche Handlungen und Zustände ausdrückt]

Der **conjunctive** Modus wird verwendet, um hypothetische Situationen auszudrücken.

(形容詞) 接続法に関する：仮定や願望などを表す法の用法に関する

接続法は仮定的な状況を示すために使われる。

(adjetivo) conjuntivo [Relativo ao modo conjuntivo.]

O modo conjuntivo é usado para expressar situações hipotéticas.

(形容词) 逻辑合取的

在逻辑学中，一个合取陈述要求两部分都为真。

(adjetivo) conyuntivo; de conjunción lógica [Perteneciente o relativo a la conjunción lógica.]

En lógica, un enunciado conjuntivo requiere que ambas partes sean verdaderas.

(adjectif) conjonctif [En logique, qui se rapporte à la conjonction, c'est-à-dire à l'opération qui joint deux propositions au moyen du connecteur « et ».]

En logique, un énoncé conjonctif n'est vrai que si ses deux parties sont simultanément vraies.

(Adjektiv) konjunktiv; verknüpfend [die logische Konjunktion betreffend, bei der beide Teile einer Aussage wahr sein müssen]

In der Logik erfordert eine **conjunctive** Aussage, dass beide Teile zutreffen.

(形容詞) 論理的結合に関する：命題論理における論理積（かつ）に関する

論理学では、結合文は両方の部分が真であることを必要とする。

(adjetivo) conjuntivo [De ou relativo a uma conjunção lógica.]

Na lógica, uma declaração conjuntiva requer que ambas as partes sejam verdadeiras.

(形容词) 合相的 【合相的（天文学）】

昨晚可见木星和土星的合相天象。

(adjetivo) conyuntivo; de conjunción [Relativo a una conjunción (aparición en el cielo de dos objetos astronómicos con la misma ascensión recta o la misma longitud eclíptica).]

El evento de conjunción de Júpiter y Saturno fue visible anoche.

(adjectif) de conjonction; conjonctif [Qui se rapporte à une conjonction astronomique, c'est-à-dire au rapprochement apparent de deux astres ayant la même ascension droite ou la même longitude écliptique.]

La conjonction de Jupiter et de Saturne était visible hier soir.

(Adjektiv) konjunktional [die Konjunktion (astronomisches Ereignis) betreffend, bei dem zwei Himmelskörper dieselbe Rektaszension oder ekliptikale Länge aufweisen und am Himmel nahe beieinander erscheinen]

Die **conjunctive** Erscheinung von Jupiter und Saturn war gestern Nacht zu sehen.

(形容詞) 合の：天体が同じ赤経または同じ黄経に並ぶ現象に関する

木星と土星の合の現象が昨夜観測された。

(adjetivo) Relativo a uma conjunção (aparecimento no céu de dois objetos astronômicos com a mesma ascensão reta ou a mesma longitude eclíptica).

O evento de conjunção de Júpiter e Saturno foi visível na noite passada.

(形容词) 连动式的 【（人称代词）连动式】

在法语中，“je”是一个连接代词，总是位于动词之前。

(adjetivo) pronombre átono; pronombre clítico; pronombre conjunto [Dicho de un pronombre personal, usado solo en conjunción inmediata con el verbo del cual es sujeto, como el francés 'je' o el irlandés 'sé'.]

En francés, 'je' es un pronombre conjuntivo que siempre precede al verbo.

(adjectif) conjoint [Se dit d'un pronom personnel qui s'emploie obligatoirement en liaison immédiate avec le verbe dont il est le sujet, comme le français « je » ou l'irlandais « sé ».]

En français, « je » est un pronom conjoint qui précède toujours le verbe qu'il accompagne.

(Adjektiv) klitisch [sich auf ein Personalpronomen beziehend, das nur in unmittelbarer Verbindung mit dem Verb steht, dessen Subjekt es ist (z. B. französisch *je* oder irisch *sé*)]

Im Französischen ist *je* ein **conjunctive** Pronomen, das immer vor dem Verb steht.

(形容詞) 結合形の：主語となる動詞と直接結合してのみ用いられる人称代名詞に関する（例：フランス語の je、アイルランド語の sé）

フランス語の「je」は、常に動詞の直前に置かれる結合形代名詞である。

(adjetivo) De um pronome pessoal, usado apenas em conjunção imediata com o verbo do qual o pronome é o sujeito, como o francês 'je' ou o irlandês 'sé'.

Em francês, 'je' é um pronome conjuntivo que sempre precede o verbo.

(形容词) 连接的；相连的；结合的

这两种理论在解决问题的方法上是相互连接的。

(adjetivo) conectado; unido; enlazado [Conectado: que está unido, enlazado, conectado.]

Las dos teorías están conectadas en su enfoque para resolver problemas.

(adjectif) joint; uni; relié; lié; connecté [Conjonctif : qui est joint, uni ou connecté à autre chose.]

Les deux théories sont conjonctives dans leur approche de la résolution de problèmes.

(Adjektiv) verbunden; verknüpft [Verbunden; vereint oder verknüpft.]

Die beiden Theorien sind in ihrem Lösungsansatz **conjunctive**.

(形容詞) 結合した：連結・統合されている

二つの理論は問題解決へのアプローチにおいて相互に結びついている。

(adjetivo) conectado; unido; ligado; associado [Conectado: que está unido, conectado.]

As duas teorias estão conectadas em sua abordagem de resolução de problemas.

(名词) 连词

“But”是一个常见的连接词，用于引入对比。

(sustantivo) conjunción [Una conjunción.]

'Pero' es una conjunción común que introduce contraste.

(nom) conjonction [Une conjonction, c'est-à-dire un mot servant à relier des éléments de la phrase.]

« But » est une conjunctive courante qui introduit une idée de contraste.

(Substantiv) Bindewort; Konjunktion [ein Bindewort (Konjunktion), das Wörter, Sätze oder Satzteile verbindet]

„Aber“ ist ein häufiges **conjunctive**, das einen Gegensatz einleitet.

(名詞) 接続詞

「but」は対比を導入する一般的な接続詞である。

(substantivo) conjunção [Uma conjunção.]

'Mas' é uma conjunção comum que introduz contraste.

(名词) 虚拟式

这个句子使用虚拟语气来表达一个愿望。

(sustantivo) subjuntivo; modo subjuntivo [El subjuntivo.]

La oración usa el subjuntivo para expresar un deseo.

(nom) subjonctif [Le subjonctif.]

La phrase fait appel au conjunctive pour exprimer un souhait.

(Substantiv) Konjunktiv [der Konjunktiv (Modus der Verbform), der Wünsche, Möglichkeiten oder hypothetische Situationen ausdrückt]

Der Satz verwendet das **conjunctive**, um einen Wunsch auszudrücken.

(名詞) 仮定法

その文は願望を表すために仮定法を用いている。

(substantivo) subjuntivo; conjuntivo [O subjuntivo.]

A frase usa o subjuntivo para expressar um desejo.