bee
/ˈbi/ noun A1, C1**Bee** buzzes about being a diligent pollinator, a wax‑making artisan, and occasional stinger, while also moonlighting as the star of spelling contests, communal craft gatherings, and even as a decorative torc for wrists. Its society can be a bustling metropolis or a solitary flyer, but every **bee** carries the reputation of hard work, sweet reward, and a tiny, unapologetic sting.
【核心含义】蜜蜂是一种勤劳的授粉昆虫,能酿蜜筑巢,有时会蜇人,常被用作勤奋与集体精神的象征。
注意与"be"(是)发音相同,常见于"as busy as a bee"(忙得团团转)等习语。指比赛时专指"拼写比赛",而非普通蜜蜂。
【Significado central】La abeja es un insecto polinizador conocido por producir miel y cera, vivir en colonias organizadas y defenderse con una picadura.
La palabra también aparece en expresiones inglesas con el sentido de "reunión" o "concurso": un *spelling bee* es un concurso de deletreo, mientras que un *quilting bee* o *sewing bee* es una reunión tradicional de varias personas para coser o tejer juntas, como una jornada colaborativa de trabajo manual. Aunque la mayoría de las abejas son sociales y viven en grandes colmenas (a veces llamadas "superorganismos" por su compleja estructura), también existen especies solitarias. En la cultura anglosajona, la abeja simboliza la laboriosidad —expresión útil: *busy as a bee* (ocupado como una abeja)— y, con su aguijón, recuerda que hasta el trabajo más dulce tiene su defensa.
noun a flying insect that makes honey A1
A bee makes honey from flowers.
(名词) 蜜蜂
蜜蜂用花蜜做蜂蜜。
(sustantivo) abeja [una abeja]
Una abeja hace miel a partir de las flores.
(nom) abeille [insecte volant qui produit du miel et pique quand il se sent menacé.]
Une **bee** fabrique du miel à partir des fleurs.
(Substantiv) Biene [ein fliegendes Insekt, das Honig produziert]
Eine **bee** sammelt Nektar von Blüten, um Honig zu machen.
(名詞) 蜂蜜を作る飛ぶ昆虫
ミツバチは花から蜂蜜を作ります。
(substantivo) abelha [um inseto voador que produz mel]
A abelha faz mel a partir das flores.
noun a gathering for work or competition C1
Our neighborhood held a sewing bee to make blankets for charity.
(名词) 聚会;集会 【工作或竞赛聚会】
我们社区举办了一个缝纫聚会,为慈善机构制作毯子。
(sustantivo) reunión de trabajo; junta; convite [una reunión de trabajo o de competencia]
Nuestro barrio organizó una reunión de costura para hacer cobijas para la caridad.
(nom) atelier; séance de travail collective; chantier participatif [rassemblement de personnes qui se réunissent pour travailler ou concourir ensemble, souvent de manière traditionnelle.]
Notre quartier a organisé une **bee** de couture pour fabriquer des couvertures pour une œuvre caritative.
(Substantiv) Arbeitstreffen; Wettbewerbsveranstaltung [eine Veranstaltung, bei der Menschen gemeinsam arbeiten oder in einem Wettbewerb gegeneinander antreten]
Unsere Nachbarschaft veranstaltete einen **bee**, um Decken für wohltätige Zwecke zu nähen.
(名詞) 共同で作業をしたり競争をしたりするために人々が集まること
私たちの地域では、慈善事業のため毛布を作る裁縫の集まりを開きました。
(substantivo) mutirão [um encontro para trabalho ou competição]
Nossa vizinhança realizou um mutirão de costura para fazer cobertores para caridade.
noun A flying insect, of the clade Anthophila within the hymenopteran superfamily Apoidea, known for its organised societies (though only a minority have them), for collecting pollen and (in some species) producing wax and honey. A1 ✓ countable
A bee was collecting pollen from the flowers in our garden.
(名词) 蜜蜂
一只蜜蜂正在我们花园的花朵上采集花粉。
(sustantivo) abeja [Un insecto volador, del clado Anthophila dentro de la superfamilia de himenópteros Apoidea, conocido por sus sociedades organizadas (aunque solo una minoría las tiene), por recolectar polen y (en algunas especies) por producir cera y miel.]
Una **abeja** estaba recolectando polen de las flores de nuestro jardín.
(nom) abeille [Insecte volant de la superfamille des Apoidea, connu pour ses sociétés organisées, pour la collecte du pollen et, chez certaines espèces, pour la production de cire et de miel.]
Un **bee** butinait les fleurs de notre jardin.
(Substantiv) Biene [Ein fliegendes Insekt aus der Gruppe der Hautflügler (Hymenoptera), das für seine Staatenbildung, das Sammeln von Pollen und die Produktion von Honig und Wachs bekannt ist.]
Eine **bee** sammelte Pollen von den Blumen in unserem Garten.
(名詞) 膜翅目の上科 Apoidea に属する花媒昆虫。花粉を集め、種によっては蜜ろうや蜂蜜を作る、社会性のある飛ぶ昆虫。
ミツバチが庭の花から花粉を集めていた。
(substantivo) abelha [Inseto voador, do clado Anthophila dentro da superfamília Apoidea dos himenópteros, conhecido por suas sociedades organizadas (embora apenas uma minoria as tenha), por coletar pólen e (em algumas espécies) produzir cera e mel.]
Uma abelha estava coletando pólen das flores do nosso jardim.
noun A contest, especially for spelling; see spelling bee. A1 ✓ countable
She won the school spelling bee by correctly spelling 'phenomenon'.
(名词) 拼写比赛;拼字比赛 【竞赛(尤指拼写比赛)】
她通过正确拼写'phenomenon'一词赢得了学校拼写比赛。
(sustantivo) concurso de deletreo; concurso de ortografía [Un concurso, especialmente de deletreo; véase concurso de deletreo.]
Ella ganó el **concurso de deletreo** de la escuela al escribir correctamente 'phenomenon'.
(nom) concours d'orthographe; concours [Concours, particulièrement d'orthographe (voir « spelling bee »).]
Elle a remporté le **bee** d'orthographe de l'école en écrivant correctement « phenomenon ».
(Substantiv) Buchstabierwettbewerb; Rechtschreibwettbewerb [Ein Wettbewerb, insbesondere ein Rechtschreibwettbewerb (vgl. *spelling bee*).]
Sie gewann den Schul-**bee**, indem sie das Wort *Phänomen* richtig buchstabierte.
(名詞) 競技大会。特にスペリング(つづり字)大会を指す。
彼女は「phenomenon」を正しくつづり、学校のスペリング大会で優勝した。
(substantivo) concurso de soletração; competição de ortografia [Uma competição, especialmente de soletração; ver competição de soletração (spelling bee).]
Ela venceu a competição de soletração da escola ao soletrar corretamente 'phenomenon'.
noun Any stinging flying insect, especially a wasp. A1 ✓ countable
I got stung by a bee while gardening yesterday.
(名词) 黄蜂;马蜂 【蜇人飞虫(尤指黄蜂)】
昨天我在花园里被一只蜂蜇到了。
(sustantivo) avispa [Cualquier insecto volador que pique, especialmente una avispa.]
Me picó una **abeja** mientras jardineaba ayer.
(nom) guêpe; frelon [Insecte volant piqueur, en particulier une guêpe.]
Je me suis fait piquer par un **bee** en jardinant hier.
(Substantiv) Wespe [Im weiteren Sinne jedes stechende, fliegende Insekt, insbesondere eine Wespe.]
Ich wurde gestern beim Gärtnern von einer **bee** gestochen.
(名詞) 刺す飛ぶ昆虫の総称。特にスズメバチなど。
昨日庭仕事をしているときに蜂に刺された。
(substantivo) vespa [Qualquer inseto voador que pica, especialmente uma vespa.]
Fui picado por uma abelha enquanto fazia jardinagem ontem.
noun A community gathering to share labour, e.g. a sewing bee or a quilting bee. A1 ✓ countable
The neighbors organized a quilting bee to make blankets for the homeless shelter.
(名词) 缝纫会;缝纫小组;互助会 【互助聚会(如缝纫会)】
邻居们组织了一次缝纫聚会,为无家可归者收容所制作毯子。
(sustantivo) convite; minga [Una reunión comunitaria para compartir trabajo, p. ej., una reunión de costura o de acolchado.]
Los vecinos organizaron una **reunión de acolchado** para hacer mantas para el albergue de personas sin hogar.
(nom) chantier collectif; corvée collective [Réunion communautaire où l'on partage un travail, comme un atelier collectif de couture ou de courtepointe.]
Les voisins ont organisé un quilting **bee** pour fabriquer des couvertures destinées au refuge pour sans-abri.
(Substantiv) Nachbarschaftshilfe; Gemeinschaftsarbeit [Ein geselliges Treffen, bei dem eine Gruppe gemeinsam eine bestimmte Arbeit verrichtet, z. B. ein Näh- oder Quilt-Treffen.]
Die Nachbarn organisierten einen **quilting bee**, um Decken für das Obdachlosenheim zu nähen.
(名詞) 共同作業のために人々が集まること。縫い物やキルト作りなどの作業会。
近所の人々が、ホームレス施設に毛布を贈ろうとキルティングビーを企画した。
(substantivo) mutirão [Uma reunião comunitária para compartilhar trabalho, por exemplo um mutirão de costura ou de acolchoamento.]
Os vizinhos organizaram um mutirão de costura para fazer cobertores para o abrigo de sem-teto.
noun The name of the Latin script letter B/b. A1 ✓ countable
The word 'book' starts with the letter bee.
(名词) B;b 【字母B/b的名称】
单词'book'以字母B开头。
(sustantivo) be [El nombre de la letra B/b del alfabeto latino.]
La palabra 'book' empieza con la letra **be**.
(nom) bé [Le nom de la lettre B/b dans l'alphabet latin.]
Le mot « book » commence par la lettre **bee**.
(Substantiv) Be; B [Der Name des lateinischen Buchstabens B/b.]
Das Wort *book* beginnt mit dem Buchstaben **bee**.
(名詞) ラテン文字の B/b という文字の名称。
「book」という単語は B から始まる。
(substantivo) bê [O nome da letra B/b do alfabeto latino.]
A palavra 'book' começa com a letra bee.
noun The name of the Latin script letter B/b, called bee in English. A1 ✓ countable
In English, we call this letter 'bee'.
(名词) 字母B 【拉丁字母B(英文名称bee)】
在英语中,我们把这个字母称为'bee'。
(sustantivo) be [El nombre de la letra B/b del alfabeto latino, llamada bee en inglés.]
En inglés, llamamos a esta letra «bee».
(nom) bé [Nom de la lettre B/b de l'alphabet latin, appelée « bee » en anglais (⚠️ Attention : en français, cette lettre se prononce « bé »).]
En anglais, on appelle cette lettre « bee ».
(Substantiv) B [Name des lateinischen Buchstabens B/b im Englischen.]
Auf Englisch nennen wir diesen Buchstaben **bee**.
(名詞) ラテン文字のB/bの名称(英語では「ビー」と呼ばれる)
英語では、この文字を「ビー」と呼びます。
(substantivo) bê [O nome da letra B/b do alfabeto latino, chamada bee em inglês.]
Em inglês, chamamos esta letra de 'bee'.
noun A bee (insect that collects pollen) A1 ✓ countable
A honey bee was collecting pollen from the sunflower.
(名词) 蜜蜂 【蜜蜂(采花粉的昆虫)】
一只蜜蜂正在向日葵上采集花粉。
(sustantivo) abeja; abejorro [Una abeja (insecto que recolecta polen)]
Una abeja melífera estaba recolectando polen del girasol.
(nom) abeille [abeille, insecte pollinisateur qui collecte le pollen des fleurs]
Une abeille butinait le pollen du tournesol.
(Substantiv) Biene [Ein fliegendes Insekt mit behaartem Körper, das Blütenpollen sammelt und Honig produziert.]
Eine Honig-**bee** sammelte Pollen von der Sonnenblume.
(名詞) ミツバチ(花粉を集め、蜂蜜を作る昆虫)
ミツバチがひまわりから花粉を集めていた。
(substantivo) abelha [Uma abelha (inseto que coleta pólen).]
Uma abelha estava coletando pólen do girassol.
name A diminutive of the female given name Beatrice. A1 ✓
Little Bee insisted on helping her mother bake cookies in the kitchen.
(专有名词) 比阿特丽斯的昵称
小蜜蜂坚持要在厨房帮妈妈烤饼干。
(nombre propio) Bea [Un diminutivo del nombre femenino Beatrice.]
La pequeña Bee insistió en ayudar a su madre a hornear galletas en la cocina.
(nom propre) Diminutif familier du prénom féminin Béatrice.
La petite Bee insistait pour aider sa mère à préparer des cookies dans la cuisine.
(Eigenname) Bea [Koseform des weiblichen Vornamens Beatrice.]
Die kleine **Bee** bestand darauf, ihrer Mutter beim Backen der Kekse zu helfen.
(固有名詞) 女性名 Beatrice(ビアトリス)の愛称。
小さな **Bee** は台所で母のクッキー作りを手伝うと主張した。
(nome próprio) Bia; Bê [Diminutivo do nome próprio feminino Beatrice.]
A pequena Bee insistiu em ajudar sua mãe a fazer biscoitos na cozinha.
name A surname. A1 ✓
Professor Bee delivered an fascinating lecture on medieval literature.
(专有名词) 毕;贝 【姓氏】
比教授举办了一场关于中世纪文学的精彩讲座。
(nombre propio) Un apellido.
El profesor Bee ofreció una fascinante conferencia sobre literatura medieval.
(nom propre) Un nom de famille.
Le professeur Bee a donné une conférence fascinante sur la littérature médiévale.
(Eigenname) Ein Familienname.
Professor **Bee** hielt einen faszinierenden Vortrag über mittelalterliche Literatur.
(固有名詞) 姓の一つ。
**Bee** 教授は中世文学について興味深い講義を行った。
(nome próprio) Um sobrenome.
O professor Bee ministrou uma palestra fascinante sobre literatura medieval.
noun Initialism of Black Economic Empowerment. A1 ✓ countable
The company's BEE policy aims to promote economic inclusion and transformation.
(名词) 黑人经济赋权
该公司的黑人经济赋权政策旨在促进经济包容和转型。
(sustantivo) BEE; empoderamiento económico negro [Sigla en inglés de Black Economic Empowerment (Empoderamiento Económico Negro).]
La política BEE de la empresa tiene como objetivo promover la inclusión y la transformación económica.
(nom) BEE; AEN [Sigle de Black Economic Empowerment (responsabilisation économique des Noirs), politique sud-africaine visant à promouvoir l'inclusion économique.]
La politique BEE de l'entreprise vise à favoriser l'inclusion et la transformation économiques.
(Substantiv) Abkürzung für *Black Economic Empowerment*; ein südafrikanisches Programm zur Förderung der wirtschaftlichen Teilhabe und Gleichstellung schwarzer Bürger.
Die **BEE**-Richtlinien des Unternehmens zielen auf wirtschaftliche Inklusion und strukturellen Wandel ab.
(名詞) 南アフリカにおける黒人経済支援政策(Black Economic Empowerment)の頭字語。(⚠️注意:通常の「bee」は「ミツバチ」を指す)
その会社のBEE方針は経済の包括性と変革を促進することを目的としている。
(substantivo) empoderamento econômico negro [Sigla de Black Economic Empowerment (Empoderamento Econômico Negro).]
A política de BEE da empresa visa promover a inclusão e a transformação econômica.
noun vagina A1 ✓ countable
The doctor explained the anatomy of the female reproductive system, including the bee.
(名词) 阴道;阴户
医生解释了女性生殖系统的解剖结构,包括阴道。
(sustantivo) coño; chocho; concha [vagina]
El doctor explicó la anatomía del sistema reproductor femenino, incluyendo el bee.
(nom) vagin [vagin, conduit musculaire interne de l'appareil reproducteur féminin]
Le médecin a expliqué l'anatomie du système reproducteur féminin, y compris le vagin.
(Substantiv) Äußerer Teil der weiblichen Geschlechtsorgane; Vagina.
Der Arzt erklärte die Anatomie des weiblichen Fortpflanzungssystems, einschließlich der **bee**.
(名詞) 膣(ちつ)— 女性生殖器の解剖学的な部位
医師は女性の生殖器の解剖について、膣を含めて説明した。
(substantivo) vagina [vagina.]
O médico explicou a anatomia do sistema reprodutor feminino, incluindo a bee.
noun someone connected with Barnet Football Club, as a fan, player, coach etc. A1 ✓ countable
As a lifelong Bee, he never missed a home game at Underhill Stadium.
(名词) 巴尼特足球俱乐部相关人员
作为终身蜜蜂队球迷,他从未错过在安德希尔体育场的主场比赛。
(sustantivo) Alguien relacionado con el Barnet Football Club, como aficionado, jugador, entrenador, etc.
Como Bee de toda la vida, nunca se perdía un partido en casa en el Estadio Underhill.
(nom) Personne associée au Barnet Football Club, en tant que supporter, joueur ou entraîneur.
Supporteur des Bees depuis toujours, il n'a jamais manqué un match à domicile au stade d'Underhill.
(Substantiv) Bezeichnung für jemanden, der mit dem Fußballverein Barnet FC verbunden ist, z. B. als Fan, Spieler oder Trainer.
Als lebenslanger **Bee** verpasste er nie ein Heimspiel im Underhill Stadium.
(名詞) バーネット・フットボール・クラブに関わる人物(ファン、選手、コーチなど)。
生涯の **Bee** として、彼は一切アンダーヒル・スタジアムでのホームゲームを欠かさなかった。
(substantivo) Alguém ligado ao Barnet Football Club, como torcedor, jogador, técnico etc.
Como um torcedor de longa data do Bee, ele nunca perdeu um jogo em casa no Underhill Stadium.
noun Any of the pieces of hard wood bolted to the sides of the bowsprit, to reeve the fore-topmast stays through. A1 ✓ countable
The sailor carefully threaded the line through the bee on the bowsprit.
(名词) 船首斜桁侧木
水手小心地将绳索穿过船首斜桅上的导索器。
(sustantivo) cadenote; candeleta [Cualquiera de las piezas de madera dura empernadas a los lados del bauprés, por donde se hacen pasar los estayes del mastelero de proa.]
El marinero enhebró cuidadosamente la línea a través de la pieza en el bauprés.
(nom) ringot [Pièce de bois dur fixée sur les côtés du beaupré, par laquelle passent les étais du mât de misaine.]
Le marin passa soigneusement le cordage à travers le **bee** sur le beaupré.
(Substantiv) Klüse [Seemannssprachlich: Eines der hölzernen Stücke, die seitlich am Bugspriet befestigt sind, um die Stage des Fockmasts hindurchzuführen.]
Der Matrose fädelte das Tau sorgfältig durch den **bee** am Bugspriet.
(名詞) バウスプリットの側面に固定される堅材の部品。前マストステイを通すために使われる。
船乗りは慎重に、ロープを船首斜檣(バウスプリット)にあるビー(留め具)に通した。
(substantivo) Qualquer uma das peças de madeira dura fixadas nas laterais do beque, por onde passam os estais do mastaréu de proa.
O marinheiro passou cuidadosamente a linha pelo bee no beque.
noun A ring or torque; a bracelet. A1 ✓ countable
The ancient bronze bee found at the archaeological site was beautifully crafted.
(名词) 手镯;臂环 【环形饰物;手镯】
在考古遗址发现的古代青铜手镯工艺十分精美。
(sustantivo) torques; pulsera; brazalete [Un anillo o torques; una pulsera.]
La antigua **abeja** de bronce encontrada en el sitio arqueológico estaba bellamente trabajada.
(nom) torque; anneau; bracelet [Anneau ou torque ; bracelet.]
Le **bee** en bronze ancien découvert sur le site archéologique était magnifiquement ouvragé.
(Substantiv) Veraltet oder regional: Ein Ring oder Reif, insbesondere ein Armreif oder eine Spange.
Der antike bronzene **bee**, der an der Ausgrabungsstätte gefunden wurde, war kunstvoll gearbeitet.
(名詞) 環状またはねじれた形の装身具。腕輪、指輪、または首飾り。
遺跡で出土した古代の青銅製の腕輪は美しく作られていた。
(substantivo) torque; pulseira [Um anel ou torque; uma pulseira.]
O antigo bee de bronze encontrado no sítio arqueológico era lindamente trabalhado.
verb past participle of be; been A1 ✓
She has never bee'n to Paris before.
(动词) be的过去分词
她以前从未去过巴黎。
(verbo) sido; estado [Participio pasado de 'be' (ser/estar); sido/estado.]
Ella nunca ha estado en París antes.
(verbe) été [Participe passé archaïque ou dialectal de « be » (être), équivalent de « been ».]
She has never **bee**'n to Paris before.
(Verb) Partizip Perfekt von *be* (gewesen).
Sie ist noch nie zuvor in Paris **bee**n.
(動詞) be の過去分詞。been の古いつづり。
彼女はまだパリへ行ったことがない。
(verbo) particípio passado de be; estado.
Ela nunca bee esteve em Paris antes.
verb Obsolete spelling of be. A1 ✓
It shall bee done as you command, my lord.
(动词) be的旧式拼写
这将按您的命令完成,我的主人。
(verbo) ser; estar [Ortografía obsoleta de 'be' (ser/estar).]
Se hará como usted ordene, mi señor.
(verbe) Orthographe obsolète du verbe « be » (être) en anglais archaïque.
It shall **bee** done as you command, my lord.
(Verb) sei [Veraltete Schreibweise von *be* (sein).]
Es soll **bee**n getan, wie Ihr befehlt, mein Herr.
(動詞) 古語における be のつづり。「存在する」「ある」の意。
卿のご命令通りになされましょう、わが君。
(verbo) Grafia obsoleta de be (ser/estar).
Será bee feito conforme ordenais, meu senhor.
noun Alternative letter-case form of bee. A1 ✓ countable
The child proudly showed her spelling bee trophy to her grandparents.
(名词) bee的异体拼写形式
孩子自豪地向祖父母展示她的拼字比赛奖杯。
(sustantivo) abeja [Forma alternativa de escritura de bee (con variación de mayúsculas y minúsculas).]
La niña mostró orgullosa su trofeo de spelling bee a sus abuelos.
(nom) Rassemblement communautaire où plusieurs personnes se réunissent pour accomplir ensemble une tâche précise (ouvrage, travail, concours).
L'enfant a montré fièrement à ses grands-parents son trophée de spelling bee (concours d'orthographe).
(Substantiv) Bienenwettbewerb; Rechtschreibwettbewerb [alternative Schreibweise (mit Großbuchstaben) für *bee* im Sinne eines Buchstabierwettbewerbs.]
Das Kind zeigte stolz ihre Trophäe vom **Bee** ihren Großeltern.
(名詞) 「bee」の大文字・小文字表記の別形
少女は誇らしげに spelling **bee** のトロフィーを祖父母に見せた。
(substantivo) Forma alternativa de **bee** com outra capitalização.
A criança mostrou com orgulho seu troféu da **spelling bee** (competição de soletração) aos avós.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →