adipose
/ˈædəˌpoʊs/ adj C1**Adipose** describes the body’s fatty tissue, the squishy cushion between skin and muscle that stores energy for later use. It blankets organs, keeping them warm and protected while quietly hoarding calories. Scientists split adipose into white, the classic energy depot, and brown, a thermogenic heater that burns fuel to generate heat. Medical literature talks about adipose‑derived stem cells, a hot topic for regenerative therapies, while casual conversation reserves the word for jokes about flab.
【核心含义】指生物体内储存能量的脂肪组织，质地柔软，分布于皮肤与肌肉之间。
多用于医学或生物学语境（如"adipose tissue"脂肪组织），日常口语中若使用会显得刻意学术，通常用"fat"代替。注意与"obese"（病态肥胖）的临床程度区别。
【Significado central】Se refiere al tejido graso del cuerpo, una capa blanda y acolchonada entre la piel y los músculos que almacena energía para uso posterior.
(formal/científico) Este término se usa casi exclusivamente en contextos médicos y biológicos, sobre todo en la expresión "tejido adiposo". En la conversación cotidiana, es preferible decir "grasa" o "tejido graso", ya que "adiposo" resulta demasiado técnico fuera del ámbito científico. Los especialistas distinguen entre tejido adiposo blanco, la reserva clásica de energía, y tejido adiposo pardo, que genera calor al quemar combustible. También es frecuente en expresiones como "células madre derivadas de tejido adiposo", un campo clave en terapias regenerativas. No debe confundirse con "obeso" (condición clínica de exceso de peso): "adiposo" describe la naturaleza grasa del tejido, mientras que "obeso" se refiere a una persona o animal con acumulación excesiva de grasa corporal.
adj relating to or consisting of fat C1
Adipose tissue stores energy and provides insulation for the body.
(形容词) 脂肪的
脂肪组织储存能量并为身体提供绝缘。
(adjetivo) adiposo; graso; grasoso [relacionado con la grasa o que consiste en grasa]
El tejido adiposo almacena energía y proporciona aislamiento al cuerpo.
(adjectif) adipeux; graisseux [Qui se rapporte à la graisse ou qui est constitué de graisse.]
Le tissu **adipose** stocke l'énergie et assure l'isolation thermique du corps.
(Adjektiv) Fett-; fettreich; adipös [Fett betreffend oder aus Fett bestehend]
**Adipose** Gewebe speichert Energie und isoliert den Körper.
(形容詞) 脂肪に関する、または脂肪から成る
脂肪組織はエネルギーを蓄え、体に断熱材としての役割も果たす。
(adjetivo) adiposo [relativo a ou composto de gordura]
O tecido adiposo armazena energia e fornece isolamento para o corpo.
adj Containing, composed of, or consisting of fat; fatty.
Adipose tissue serves as an energy reserve in mammals.
(形容词) 脂肪的；含脂肪的
脂肪组织在哺乳动物体内充当能量储备。
(adjetivo) adiposo; graso; grasiento [Que contiene, está compuesto de, o consiste en grasa; graso.]
El tejido adiposo sirve como reserva de energía en los mamíferos.
(adjectif) adipeux; graisseux; lipidique [Qui contient de la graisse, en est composé ou constitué; graisseux.]
Le tissu adipeux sert de réserve d'énergie chez les mammifères.
(Adjektiv) fettreich; fettig; Fett- [Fett enthaltend, aus Fett bestehend oder fettartig; fettig.]
**Adipose** Gewebe dient Säugetieren als Energiespeicher.
(形容詞) 脂肪を含む、から成る、または脂肪性の
脂肪組織は哺乳類におけるエネルギーの貯蔵庫として機能する。
(adjetivo) adiposo; gorduroso [Que contém, é composto por ou consiste em gordura; gorduroso.]
O tecido adiposo serve como reserva de energia nos mamíferos.
adj Slightly overweight; chubby.
The adipose puppy waddled cutely across the room.
(形容词) 微胖的；丰满的；圆润的
那只胖乎乎的小狗可爱地摇摇晃晃穿过房间。
(adjetivo) regordete; rechoncho; gordito; rellenito [Ligeramente sobrepeso; regordete.]
El cachorro regordete caminó torpemente de manera adorable por la habitación.
(adjectif) potelé; rondelet; dodu; grassouillet [Légèrement en surpoids; rondelet.]
Le chiot adipose se dandinait avec mignonnerie dans la pièce.
(Adjektiv) pummelig; mollig [leicht übergewichtig; rundlich oder mollig (meist in positivem oder neutralem Kontext).]
Der **adipose** Welpe watschelte niedlich durchs Zimmer.
(形容詞) 少し太った、ぽっちゃりした
ぽっちゃりした子犬は可愛らしく部屋をよたよた歩いた。
(adjetivo) gordinho; rechonchudo; gorducho; fofinho [Levemente acima do peso; gordinho.]
O filhote gordinho caminhou de um lado para o outro do quarto de forma adorável.
noun Animal fat stored in the tissue of the body. countable
Whales have a thick layer of adipose to keep warm in cold waters.
(名词) 体脂；脂肪组织
鲸鱼有一层厚厚的脂肪来在冷水中保持体温。
(sustantivo) tejido adiposo; grasa corporal; adiposo [Grasa animal almacenada en el tejido del cuerpo.]
Las ballenas tienen una gruesa capa de grasa para mantenerse calientes en aguas frías.
(nom) graisse; tissu adipeux; lipide [Graisse animale stockée dans les tissus du corps.]
Les baleines possèdent une épaisse couche d'adipose pour se protéger du froid.
(Substantiv) Fettgewebe; Körperfett [das im Körpergewebe von Tieren gespeicherte Fett.]
Wale besitzen eine dicke Schicht **Adipose**, um sich in kalten Gewässern warmzuhalten.
(名詞) 体の組織に蓄えられた動物性脂肪
鯨は冷たい海で体温を保つために厚い脂肪層を持っている。
(substantivo) gordura; gordura corporal; tecido adiposo [Gordura animal armazenada no tecido do corpo.]
As baleias têm uma camada espessa de gordura para se manterem aquecidas em águas frias.
noun adiposis (accumulation of adipose tissue) countable
The patient was diagnosed with adiposis after showing abnormal fat accumulation.
(名词) 脂肪过多症；肥胖症
该患者在表现出异常脂肪堆积后被诊断为脂肪过多症。
(sustantivo) adiposis [adiposis (acumulación de tejido adiposo)]
El paciente fue diagnosticado con adiposis tras mostrar una acumulación anormal de grasa.
(nom) adiposité; obésité; lipomatose [Adipose (accumulation anormale de tissu adipeux dans l'organisme).]
Le patient a été diagnostiqué avec une adipose après avoir présenté une accumulation anormale de graisse.
(Substantiv) Fettsucht; Adipositas [krankhafte Ansammlung von Fettgewebe im Körper; Fettsucht.]
Bei dem Patienten wurde **Adipose** diagnostiziert, nachdem eine ungewöhnliche Fettansammlung festgestellt wurde.
(名詞) 脂肪症（脂肪組織が蓄積する状態）
患者は異常な脂肪蓄積を示した後、脂肪症と診断された。
(substantivo) adipose; adiposidade [adipose (acumulação de tecido adiposo)]
O paciente foi diagnosticado com adipose após apresentar acúmulo anormal de gordura.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →