sebaceous
/səˈbeɪʃəs/ adj C1**Sebaceous** describes tissues, glands, or oils that produce sebum, the natural grease that keeps our skin and hair supple. When you hear a dermatologist talk about sebaceous cysts, they're referring to blocked oil glands that form a sac of sebum beneath the skin. The term also pops up in anatomy class when mapping the sebaceous glands that line the pilosebaceous unit. Use it when you need to describe any oil‑producing feature, especially in skin‑related contexts.
【核心含义】指与皮脂分泌相关的组织或腺体，能产生油脂以滋润皮肤和毛发。
多用于医学或解剖学语境，常与"腺体/囊肿"搭配（如：皮脂腺囊肿），注意与"sweat gland"（汗腺）区分。
【Significado central】Describe los tejidos, glándulas o sustancias que producen sebo, la grasa natural que lubrica y protege la piel y el cabello.
Es un adjetivo técnico (formal) propio de la dermatología y la anatomía; la raíz "seb-" proviene del latín *sebum* (grasa). Aparece en expresiones como "glándula sebácea", "quiste sebáceo" (cuando el sebo se acumula y forma un saco bajo la piel) y "unidad pilosebácea" (folículo piloso junto con su glándula asociada). No es un término de uso cotidiano, pero es la forma precisa de referirse a cualquier estructura productora de aceite en contextos médicos o de cuidado de la piel.
adj relating to or secreting fat C1
The sebaceous glands in your skin produce oil to keep it moist.
(形容词) 皮脂的；脂肪的 【分泌脂肪的；脂肪的】
皮肤中的皮脂腺分泌油脂以保持皮肤湿润。
(adjetivo) sebáceo [relacionado con la grasa o que la segrega]
Las glándulas sebáceas de tu piel producen aceite para mantenerla húmeda.
(adjectif) sébacé [qui se rapporte au sébum ou qui en sécrète.]
Les **glandes sébacées** de ta peau produisent du sébum pour la garder hydratée.
(Adjektiv) talgig; Talg-; fettabsondernd [die Talgproduktion betreffend oder fettabsondernd]
Die **sebaceous** Drüsen in der Haut halten sie durch Ölproduktion geschmeidig.
(形容詞) 脂肪に関する、または脂肪を分泌する
皮膚の皮脂腺は、肌を湿った状態に保つために油を分泌する。
(adjetivo) sebáceo [relacionado a ou que secreta gordura]
As glândulas sebáceas da sua pele produzem óleo para mantê-la úmida.
adj Of or relating to fat, sebum.
The dermatologist explained that sebaceous glands produce oil to lubricate the skin.
(形容词) 皮脂的
皮肤科医生解释说，皮脂腺产生油脂来润滑皮肤。
(adjetivo) sebáceo [Relacionado con la grasa o el sebo.]
La dermatóloga explicó que las glándulas sebáceas producen aceite para lubricar la piel.
(adjectif) sébacé [Qui se rapporte au sébum ou à la matière grasse sécrétée par la peau.]
Le dermatologue a expliqué que les glandes sébacées produisent du sébum pour lubrifier la peau.
(Adjektiv) talgig; Talg-; fettabsondernd [Fett oder Talg betreffend, insbesondere in Bezug auf die Haut oder Drüsen.]
Der Hautarzt erklärte, dass **sebaceous** glands (Talgdrüsen) Öl produzieren, um die Haut zu schmieren.
(形容詞) 脂肪や皮脂に関する、脂質の。
皮膚科医は皮脂腺が皮膚を潤すために油を分泌すると説明した。
(adjetivo) sebáceo; seboso [Referente ou relacionado a gordura, sebo.]
O dermatologista explicou que as glândulas sebáceas produzem óleo para lubrificar a pele.
adj Oozing fat.
The chef prepared a delicious but sebaceous duck confit that was rich and oily.
(形容词) 多油的；油腻的；渗油的
厨师准备了一道美味但油腻的油封鸭，富含油脂。
(adjetivo) seboso; grasiento; grasoso; oleoso; untuoso [Que exuda grasa.]
El chef preparó un confit de pato delicioso pero grasoso que era rico y aceitoso.
(adjectif) graisseux [Qui suinte la graisse.]
Le chef a préparé un confit de canard sébacé, riche et huileux, mais délicieux.
(Adjektiv) fetttriefend; fettig [Fett absondernd oder reich an Fett, besonders in Bezug auf Lebensmittel oder Substanzen.]
Der Koch bereitete eine köstliche, aber **sebaceous** Entenconfit zu, die sehr fettreich war.
(形容詞) 脂肪を分泌する。脂質の分泌物に関する、またはそれを生成する。
彼のTゾーンは皮脂腺が活発で、常に脂肪を分泌する状態が続いている。
(adjetivo) seboso; gorduroso; oleoso; untuoso [Que exsuda gordura.]
O chef preparou um confit de pato delicioso, mas sebáceo, que era rico e oleoso.
adj Tallowy, waxy.
The dermatologist noted the patient's sebaceous glands were overactive, causing a waxy buildup on the skin.
(形容词) 蜡质的；蜡状的；油脂的
皮肤科医生指出患者的皮脂腺过度活跃，导致皮肤上出现蜡状堆积物。
(adjetivo) seboso; ceroso; graso; untuoso [Seboso, ceroso.]
La dermatóloga notó que las glándulas sebáceas del paciente estaban hiperactivas, causando una acumulación cerosa en la piel.
(adjectif) cireux; suiffeux [Qui a la consistance du suif ou de la cire.]
Le dermatologue a noté que les glandes sébacées du patient étaient hyperactives, provoquant une accumulation cireuse sur la peau.
(Adjektiv) talgig; wachsartig [Talgartig, wachsartig oder fettig in der Beschaffenheit.]
Der Hautarzt stellte fest, dass die **sebaceous** glands (Talgdrüsen) des Patienten überaktiv waren und zu einer wachsartigen Ablagerung auf der Haut führten.
(形容詞) 皮脂に関する。ろう状または脂肪状の物質に関する。
皮膚科医は、患者の皮脂腺が過剰に活動しており、皮膚にろう状の蓄積が見られると指摘した。
(adjetivo) sebento; ceroso; sebáceo [Sebento, ceroso.]
O dermatologista notou que as glândulas sebáceas do paciente estavam hiperativas, causando um acúmulo ceroso na pele.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →