activist
/ˈæktəvəst/, /ˈæktɪvɪst/ noun B2, C1**Activist** is a person who works deliberately to bring about political, social, or environmental change. They often organize, protest, or lobby to persuade others and shift policies. Activists may operate within formal organizations, as independent volunteers, or through digital networks that amplify their message. Their tactics range from peaceful marches and petitions to civil disobedience, each chosen to highlight a cause they deem urgent. The term stresses direct action, so it fits when describing anyone who turns conviction into public effort, whether they champion climate justice, civil rights, or animal welfare.
【核心含义】指为促成政治、社会或环境变革而积极行动的人。
常与环保/人权等具体领域搭配（如"环保活动家"），区别于被动支持者。注意与中性词"倡导者"不同，隐含采取实际行动的意味。
【Significado central】Una persona que actúa de manera deliberada para provocar cambios políticos, sociales o ambientales, organizando protestas, campañas o acciones de incidencia.
En español se usa el mismo término "activista" para singular y plural. Se combina con frecuencia con un sustantivo que especifica la causa: "activista ambiental", "activista por los derechos humanos", "activista político/a". Conviene distinguirlo de "militante" (implica mayor compromiso con un partido o movimiento organizado) y de "defensor/a" (sugiere postura de protección o promoción más que de acción directa). El registro es neutro, aunque según el contexto puede tener connotación positiva (cuando se admira la causa) o negativa (cuando el hablante critica los métodos). El término enfatiza la acción concreta, no solo la opinión o el apoyo simbólico. Por ejemplo: "La activista organizó protestas semanales contra la deforestación del Amazonas".
noun a person who strongly believes in taking action to achieve political or social change B2
The activist worked hard to change unfair laws.
(名词) 积极分子；活动家；行动主义者 【积极分子；行动主义者】
这位活动家努力改变不公平的法律。
(sustantivo) activista; militante [una persona que cree firmemente en tomar medidas para lograr un cambio político o social]
El activista trabajó duro para cambiar leyes injustas.
(nom) militant; activiste; militant politique; défenseur [Personne qui s'engage avec force pour provoquer un changement politique ou social.]
L'activist a beaucoup travaillé pour faire changer les lois injustes.
(Substantiv) Aktivist; Aktivistin [eine Person, die sich mit Überzeugung für politische oder soziale Veränderungen einsetzt]
Der **activist** setzte sich hart für die Änderung ungerechter Gesetze ein.
(名詞) 政治や社会の変化を実現するために行動を起こすことを強く信じる人。活動家。
その活動家は不公平な法律を変えるために精力的に働いた。
(substantivo) ativista; militante; defensor de causas [uma pessoa que acredita firmemente em tomar atitudes para alcançar mudanças políticas ou sociais]
O ativista trabalhou muito para mudar leis injustas.
noun One who is politically active in the role of a citizen; especially, one who campaigns for change. C1 ✓ countable
The environmental activist organized weekly protests against deforestation in the Amazon.
(名词) 活动家；积极分子；社会活动家；倡导者；行动派 【积极推动社会变革的公民活动家】
这位环保活动家每周组织抗议活动，反对亚马逊雨林的森林砍伐。
(sustantivo) activista; militante; defensor; propulsor [Persona políticamente activa en su papel de ciudadana; especialmente, quien hace campaña por un cambio.]
El activista ambiental organizó protestas semanales contra la deforestación en el Amazonas.
(nom) militant; activiste; défenseur [Personne politiquement engagée en tant que citoyenne, qui milite ou fait campagne en faveur d'un changement.]
L'activiste écologiste a organisé des manifestations hebdomadaires contre la déforestation en Amazonie.
(Substantiv) Aktivist; Aktivistin; Engagierte; Engagierter; Kämpfer für eine Sache [Eine Person, die sich aktiv und engagiert für politische oder soziale Veränderungen einsetzt, oft durch öffentliche Kampagnen oder Proteste.]
Als **activist** für Klimagerechtigkeit setzt sie sich für strengere Umweltgesetze ein.
(名詞) 市民として政治的に活動する人。特に、社会的な変化を求めて運動する人。
環境活動家はアマゾンの熱帯雨林の伐採に反対して、毎週デモを企画した。
(substantivo) ativista; militante; defensor [Aquele que é politicamente ativo no papel de cidadão; especialmente, aquele que milita por mudanças.]
O **ativista** ambiental organizou protestos semanais contra o desmatamento na Amazônia.
noun One who is conspicuously active in carrying out any occupational or professional functions. countable
As a community health activist, Dr. Chen works tirelessly to improve access to medical care in rural areas.
(名词) 行动派；积极分子；活跃分子 【在职业领域表现活跃的行动派】
作为社区健康活动家，陈医生不知疲倦地致力于改善农村地区的医疗可及性。
(sustantivo) activista; persona activa; defensor; trabajador infatigable [Persona visiblemente activa en el desempeño de cualquier función ocupacional o profesional.]
Como activista de la salud comunitaria, la Dra. Chen trabaja incansablemente para mejorar el acceso a la atención médica en las áreas rurales.
(nom) activiste; militant; défenseur; promoteur [Personne particulièrement dynamique et engagée dans l'exercice de ses fonctions professionnelles ou militantes.]
En tant qu'activiste de la santé communautaire, le Dr Chen œuvre sans relâche pour améliorer l'accès aux soins dans les zones rurales.
(Substantiv) Aktivist; Aktivistin; engagierte Fachkraft [Eine Person, die in ihrem Beruf oder ihrer Tätigkeit besonders engagiert und sichtbar handelt, um bestimmte Ziele zu erreichen.]
Als **activist** im Gesundheitswesen kämpft sie für bessere medizinische Versorgung in benachteiligten Regionen.
(名詞) ある職業的・専門的役割において、著しく積極的に活動する人。
地域医療の活動家として、チェン医師は地方の医療アクセスの改善に精力的に取り組んでいる。
(substantivo) ativista; agente; defensor; promotor [Aquele que é visivelmente ativo no cumprimento de funções ocupacionais ou profissionais.]
Como **ativista** de saúde comunitária, a Dra. Chen trabalha incansavelmente para melhorar o acesso a cuidados médicos em áreas rurais.
adj Behaving as an activist.
She took an activist approach to solving neighborhood problems, organizing block parties and community clean-ups.
(形容词) 激进主义的；行动派的；积极行动的 【表现出激进主义行为的】
她采取积极行动的方式解决社区问题，组织街区聚会和社区清洁活动。
(adjetivo) activista; proactivo; militante; comprometido [Que se comporta como un activista.]
Ella adoptó un enfoque activista para resolver los problemas del vecindario, organizando fiestas de cuadra y jornadas comunitarias de limpieza.
(adjectif) militant; activiste; engagé [Qui adopte un comportement de militant ; qui relève d'une démarche engagée et proactive.]
Elle a adopté une approche activiste pour résoudre les problèmes du quartier, en organisant fêtes de voisinage et nettoyages citoyens.
(Adjektiv) aktivistisch; engagiert [In der Art eines Aktivisten handelnd; durch engagiertes und zielgerichtetes Vorgehen geprägt.]
Sie verfolgte einen **activist** Ansatz, um die Probleme in ihrem Viertel durch gemeinschaftliche Projekte zu lösen.
(形容詞) 活動家として活動するさま。実践的に行動する性質を持っていること。
彼女は近隣の問題解決に活動家的な姿勢で取り組み、ブロックパーティや地域清掃を企画した。
(adjetivo) ativista; militante [Agindo como um ativista.]
Ela adotou uma postura **ativista** para resolver problemas do bairro, organizando festas de rua e mutirões de limpeza comunitária.
noun a Flemish nationalist who cooperated with the occupying German Empire during the First World War countable
Historical records show that some Flemish activists collaborated with German forces during WWI.
(名词) 合作者；通敌者 【一战时期与德意志帝国占领军合作的佛兰德民族主义者】
历史记录显示，一些佛兰德活动家在第一次世界大战期间与德国军队合作。
(sustantivo) colaboracionista; activista flamenco [nacionalista flamenco que cooperó con el Imperio alemán ocupante durante la Primera Guerra Mundial]
Los registros históricos muestran que algunos activistas flamenos colaboraron con las fuerzas alemanas durante la Primera Guerra Mundial.
(nom) activiste [Nationaliste flamand ayant coopéré avec l'Empire allemand occupant durant la Première Guerre mondiale.]
Les archives historiques montrent que certains activistes flamands ont collaboré avec les forces allemandes pendant la Première Guerre mondiale.
(Substantiv) flämischer Kollaborateur; Aktivist (historisch, Flandern) [Ein flämischer Nationalist, der während des Ersten Weltkriegs mit dem Deutschen Kaiserreich zusammenarbeitete.]
Historische Quellen belegen, dass einige flämische **activists** während des Ersten Weltkriegs mit den deutschen Besatzern kooperierten.
(名詞) 第一次世界大戦中にドイツ帝国占領当局と協力したフランドル（ベルギー北部のオランダ語圏）のナショナリスト。
歴史的記録によると、第一次世界大戦中に一部のフランドルの活動家たちがドイツ軍と協力していた。
(substantivo) colaboracionista [um nacionalista flamengo que cooperou com o Império Alemão ocupante durante a Primeira Guerra Mundial]
Registros históricos mostram que alguns **ativistas** flamengos colaboraram com as forças alemãs durante a Primeira Guerra Mundial.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →