campaigner
/kæmˈpeɪnɝ/ noun**Campaigner** is a person who actively promotes a particular cause, policy, or candidate, usually by organizing and publicizing efforts to win support. The role typically involves rallying volunteers, crafting messages, and confronting opposition. In politics and social movements, a campaigner serves as the front‑line advocate for change. Beyond the political arena, a campaigner may spearhead charitable drives, environmental initiatives, or consumer awareness efforts, tailoring strategies to different audiences. The term also applies to professionals who design and execute marketing campaigns, using data and creativity to sway public opinion. Whether on the streets or in boardrooms, a campaigner blends persuasion, organization, and persistence to advance a cause.
【核心含义】指为某项事业、政策或候选人积极奔走宣传的人，通过组织活动争取支持。
常与"环保/慈善/政治"等词搭配（如环保活动家）。注意区别于"volunteer"（侧重自愿参与）、"activist"（更强调激进立场）。
【Significado central】Persona que promueve activamente una causa, política o candidato, organizando actividades y difundiendo mensajes para ganar adeptos.
Se usa con frecuencia en contextos políticos y sociales: "campañista político", "militante de una causa", "defensor de derechos humanos". Es un término amplio que abarca desde la militancia partidista hasta causas ambientales, benéficas o de concientización social. Se distingue de "activista" (que implica una postura más radical o confrontativa) y de "voluntario" (quien participa de manera más pasiva). En el ámbito empresarial, también se aplica a profesionales del marketing que diseñan y ejecutan campañas publicitarias. Registro neutro, común en medios de comunicación y discurso público.
noun A person who campaigns for a person running for political office or works, or supports, in an organised and active way towards a goal; an activist. countable
She was a tireless campaigner for environmental protection laws.
(名词) 活动家；倡导者；运动者 【活动家（为政治候选人或特定目标组织运作的人）】
她是一位为环境保护法律不懈奋斗的活动家。
(sustantivo) activista; militante; defensor; promotor; propagandista [Una persona que hace campaña por alguien que se postula a un cargo político, o que trabaja o apoya de manera organizada y activa en pro de un objetivo; un activista.]
Era una incansable activista a favor de las leyes de protección ambiental.
(nom) militant; activiste; défenseur; partisan [Personne qui fait campagne pour un candidat politique ou qui œuvre de manière organisée et active en faveur d'une cause ; militant, activiste.]
Elle était une militante infatigable pour les lois sur la protection de l'environnement.
(Substantiv) Aktivist; Kämpfer; Wahlkämpfer [Eine Person, die sich aktiv und organisiert für ein politisches Amt, ein Anliegen oder ein Ziel einsetzt; ein Aktivist.]
Sie war eine unermüdliche **campaigner** für Umweltschutzgesetze.
(名詞) 政治候補者のために活動したり、ある目標に向かって組織的に積極的に働きかけたり支持したりする活動家。
彼女は環境保護法のたゆまぬ活動家だった。
(substantivo) ativista; militante; defensor; propugnador [Uma pessoa que faz campanha para alguém que concorre a um cargo político ou trabalha, ou apoia, de forma organizada e ativa em direção a um objetivo; um ativista.]
Ela era uma ativista incansável pelas leis de proteção ambiental.
noun A person who has served in a military campaign. countable
As a seasoned campaigner, he had endured many harsh winters on the front lines.
(名词) 征战者；老兵 【征战者（参与军事行动的人）】
作为一名经验丰富的战役老兵，他在前线忍受了许多严酷的冬天。
(sustantivo) veterano de campaña; militar de campaña; expedicionario [Una persona que ha servido en una campaña militar.]
Como veterano curtido en campañas, había soportado muchos inviernos rigurosos en el frente.
(nom) ancien combattant; vétéran [Personne qui a participé à une campagne militaire.]
Vétéran aguerri, il avait enduré de nombreux hivers rigoureux sur le front.
(Substantiv) Kampfveteran; Frontkämpfer [Eine Person, die an einem militärischen Feldzug teilgenommen hat.]
Als erfahrener **campaigner** hatte er viele harte Winter an der Front durchgestanden.
(名詞) 軍事遠征に従軍した経験のある人。
歴戦の老兵として、彼は前線で多くの厳しい冬を耐えてきた。
(substantivo) veterano de campanha; combatente de campanha [Uma pessoa que serviu em uma campanha militar.]
Como veterano de guerra experiente, ele havia suportado muitos invernos rigorosos nas linhas de frente.
noun A military veteran. countable
The old campaigner shared vivid stories from his time serving overseas.
(名词) 退伍军人；老兵
这位老兵分享了他在海外服役时的生动故事。
(sustantivo) veterano; excombatiente; veterano de guerra; militar retirado [Un veterano militar.]
El viejo veterano compartió historias vívidas de su época de servicio en el extranjero.
(nom) vétéran; ancien combattant [Vétéran ayant une longue expérience militaire.]
Le vieux vétéran partageait des récits vivants de son service à l'étranger.
(Substantiv) Kriegsveteran; Veteran [Ein ehemaliger Soldat, der im Krieg gedient hat.]
Der alte **campaigner** erzählte lebhafte Geschichten aus seiner Zeit im Auslandseinsatz.
(名詞) 軍事的経歴を持つ退役軍人。
年老いた退役軍人は、海外での従軍経験について vivid な物語を語ってくれた。
(substantivo) veterano militar; veterano de guerra [Um veterano militar.]
O velho veterano compartilhou histórias vívidas de seu tempo servindo no exterior.
noun Someone with experience in a certain field. countable
After twenty years in the industry, he was regarded as a seasoned campaigner in marketing.
(名词) 资深人士；老手 【资深人士（某领域经验丰富者）】
在行业工作二十年后，他被视为市场营销领域的资深老手。
(sustantivo) veterano; experimentado [Alguien con experiencia en un determinado campo.]
Tras veinte años en la industria, era considerado un experto veterano en marketing.
(nom) vétéran; vieux routier; homme de métier; habitué [Personne expérimentée dans un domaine particulier.]
Après vingt ans dans le secteur, il était considéré comme un vétéran aguerri du marketing.
(Substantiv) erfahrener Praktiker; alter Hase [Jemand, der über langjährige Erfahrung in einem bestimmten Bereich verfügt.]
Nach zwanzig Jahren in der Branche galt er als erfahrener **campaigner** im Marketing.
(名詞) 特定の分野での経験を持つ人。
業界で20年のキャリアを積んだ後、彼はマーケティングの veteran（熟練者）と見なされていた。
(substantivo) veterano; profissional experiente; pessoa experiente; praticante experiente [Alguém com experiência em um determinado campo.]
Depois de vinte anos no setor, ele era considerado um veterano experiente em marketing.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →