uninspired
/ˌənɪnˈspaɪɝd/ adj B2**Uninspired** describes something lacking imagination, energy, or originality, as if the creative spark has taken a vacation. It often applies to art, speeches, or everyday tasks that feel dull and mechanical. When a writer produces an uninspired paragraph, the sentences shuffle sameness without daring metaphors or fresh angles. The word can also label a person who drifts through duties without enthusiasm, like a clerk who files papers with the vigor of a snail. Use it when you want to highlight flatness rather than outright failure, and it pairs nicely with adjectives such as bland, stale, or lifeless. It carries a mild reproach, suggesting missed potential rather than malicious intent.
【核心含义】指缺乏想象力、活力或原创性，如同创造力暂时“休假”了一般。
常用于形容艺术、演讲或日常任务显得沉闷机械；注意与“无聊”区别，更强调本可出色却平淡无奇。
【Significado central】Algo que carece de imaginación, energía u originalidad, resultando opaco, plano o mecánico.
Se usa con frecuencia para hablar de obras artísticas, discursos, escritos o incluso tareas cotidianas que se perciben como rutinarias y sin chispa. En español puedes traducirlo como "poco inspirado", "falto de inspiración" o "sin inspiración". Funciona bien para señalar una decepción suave: no indica un fracaso rotundo, sino un potencial desaprovechado, por lo que implica un reproche leve. Se combina con adjetivos como "soso", "cursi", "anodino" o "sin vida" para reforzar la sensación de falta de vitalidad. Por ejemplo: "El discurso del profesor fue tan poco inspirado que los alumnos batallaban para no dormirse." No debe confundirse con "aburrido" a secas: lo no inspirado transmite más bien monotonía o falta de esfuerzo creativo que desagrado activo.
adj dull B2
His speech was uninspired, putting everyone to sleep.
(形容词) 乏味的；无趣的；枯燥的 【乏味的；无趣的】
他的演讲枯燥乏味，让所有人都昏昏欲睡。
(adjetivo) aburrido; soso; sin inspiración; monótono [aburrido; poco inspirador]
Su discurso fue poco inspirador, durmió a todos.
(adjectif) sans inspiration; terne; banal; plat [Qui manque d'inspiration ou d'originalité ; ennuyeux.]
Son discours était **uninspired** et a endormi tout le monde.
(Adjektiv) einfallslos; langweilig; phantasielos [ohne Kreativität, Begeisterung oder Originalität; langweilig oder einfallslos.]
Seine Rede war **uninspired** und ließ alle einschlafen.
(形容詞) 活気や独創性に欠け、退屈であること
彼のスピーチは精彩を欠いており、皆を眠りに誘った。
(adjetivo) sem brilho; monótono; desinspirado; enfadonho; insípido [sem inspiração; sem brilho; monótono]
O discurso dele foi sem inspiração, colocando todo mundo para dormir.
adj Lacking inspiration; dull or dry.
The professor's uninspired lecture made the students struggle to stay awake.
(形容词) 缺乏灵感的；枯燥乏味的；平淡无奇的
教授枯燥无味的讲座让学生们昏昏欲睡。
(adjetivo) sin inspiración; falto de inspiración; anodino; insulso; soso [Falto de inspiración; aburrido o seco.]
La clase poco inspirada del profesor hizo que los estudiantes lucharan por mantenerse despiertos.
(adjectif) terne; ennuyeux; plat; sans inspiration; dénué d'inspiration [Dépourvu d'inspiration ; terne, sans éclat ni intérêt.]
La conférence terne et sans inspiration du professeur a eu bien du mal à maintenir les étudiants éveillés.
(Adjektiv) uninspiriert; einfallslos; langweilig [Ohne Inspiration; langweilig, trocken oder einfallslos.]
Die **uninspired** Vorlesung des Professors ließ die Studenten kaum wach bleiben.
(形容詞) インスピレーションに欠けている；退屈で精彩を欠いた。
教授の精彩を欠いた講義は、学生たちが目を覚ましているのもやっとというほど退屈だった。
(adjetivo) sem inspiração; medíocre; insosso; desinspirado [Sem inspiração; monótono ou seco.]
A palestra sem inspiração do professor fez os alunos lutarem para se manterem acordados.
verb simple past and past participle of uninspire
The repetitive tasks uninspired the entire team, draining their creativity.
(动词) 使失去灵感的（过去式及过去分词）
重复性工作使整个团队失去灵感，耗尽了他们的创造力。
(verbo) pretérito simple y participio pasado de uninspire
Las tareas repetitivas desinspiraron a todo el equipo, agotando su creatividad.
(verbe) a tari l'inspiration de; a éteint l'inspiration de [Forme du prétérit simple et du participe passé du verbe « uninspire » : a ôté toute inspiration à ; a rendu terne ou sans enthousiasme.]
Les tâches répétitives ont ôté toute inspiration à l'équipe, vidant ses membres de leur créativité.
(Verb) Einfache Vergangenheit und Partizip Perfekt von „uninspire“ (der Inspiration berauben).
Die eintönigen Aufgaben **uninspired** das ganze Team und raubten ihm die Kreativität.
(動詞) 「uninspire（活気づけない）」の過去形および過去分詞
繰り返しの単調な作業はチーム全体のやる気を吸い取り、創造力を枯渇させてしまった。
(verbo) pretérito simples e particípio passado de uninspire (desinspirar)
As tarefas repetitivas desinspiraram toda a equipe, drenando sua criatividade.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →