supernal

/suˈpɝ.nəl/ adj C1

heavenly

Word Origin From Latin supernus 'situated on high,' from super 'above' — so supernal describes things that are heavenly or from the upper realms. It's a more poetic cousin of superior and super, but with a specifically celestial vibe. The -al suffix turns it into an adjective, and you can see the same root in supercilious (literally 'above the eyelid,' meaning haughty).

adj heavenly C1

The choir's supernal voices made the audience feel as if they were in heaven.

(形容词) 天堂的;天上的;天国的 【天堂的;天上的】

合唱团超凡脱俗的歌声让观众感觉仿佛置身天堂。

(adjetivo) celestial; celeste; angélico; empíreo

Las voces celestiales del coro hicieron que el público sintiera que estaba en el cielo.

(adjectif) céleste; divin; éthéré [Qui appartient au ciel ou au domaine divin ; céleste.]

Les voix **supernal** du chœur donnaient au public l'impression d'être au paradis.

(Adjektiv) himmlisch; göttlich; überirdisch [sich auf den Himmel oder das Göttliche beziehend; von überirdischer Schönheit oder Erhabenheit.]

Der Chor sang mit **supernal**er Stimme, sodass das Publikum das Gefühl hatte, im Himmel zu sein.

(形容詞) 天国のような、神聖な

合唱団のこの上なく美しい歌声は、聴衆に天国にいるかのような感覚を与えた。

(adjetivo) celestial; divino; paradisíaco; sobrenatural

As vozes sobrenaturais do coral fizeram o público se sentir como se estivesse no céu.

adj Pertaining to heaven or to the sky; celestial.

The telescope revealed supernal wonders of distant galaxies.

(形容词) 天上的;天国的;天庭的;天界的;苍穹的

望远镜揭示了遥远星系的天体奇观。

(adjetivo) celestial; celeste; divino; etéreo; empíreo [Perteneciente al cielo o al firmamento; celestial.]

El telescopio reveló maravillas celestiales de galaxias distantes.

(adjectif) céleste; divin; éthéré; olympien; astral [Relatif au ciel ou au paradis ; céleste.]

Le télescope a révélé des merveilles **supernal** de galaxies lointaines.

(Adjektiv) himmlisch; überirdisch [**supernal** bezieht sich auf den Himmel oder das Himmlische und beschreibt etwas, das göttlich, überirdisch oder mit dem Kosmos verbunden ist.]

Das Teleskop enthüllte **supernale** Wunder ferner Galaxien.

(形容詞) 天の、空の、神聖な、天上界の。

望遠鏡は、遠い銀河の天上の驚異を明らかにした。

(adjetivo) celestial; celeste; etéreo; divino [Relativo ao céu ou ao firmamento; celestial.]

O telescópio revelou maravilhas celestiais de galáxias distantes.

adj Exalted, exquisite, superlative.

Her supernal voice left the audience in awe during the performance.

(形容词) 超凡的;卓越的;极致的;至高无上的;无与伦比的

她卓越的嗓音在表演中让观众惊叹不已。

(adjetivo) excelso; sublime; supremo; elevado; extraordinario [Exaltado, exquisito, superlativo.]

Su voz excelsa dejó al público asombrado durante la presentación.

(adjectif) sublime; exquis; suprême; parfait; divin [Sublime, exquis, d'une qualité exceptionnelle.]

Sa voix **supernal** a laissé le public en admiration pendant la performance.

(Adjektiv) erhaben; überragend [**supernal** bedeutet *erhaben*, *exquisit* oder *von höchster Qualität* und beschreibt etwas, das durch seine Vollkommenheit oder Schönheit beeindruckt.]

Ihre **supernale** Stimme ließ das Publikum während der Aufführung in Ehrfurcht erstarren.

(形容詞) 崇高な、この上なく優れた、天上的な。

彼女の天上の歌声は、演奏中、聴衆を畏敬の念で満たした。

(adjetivo) sublime; excelso; supremo; requintado; soberbo [Exaltado, requintado, superlativo.]

Sua voz sublime deixou o público maravilhado durante a apresentação.

Word parts: supern + al

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges