rouge

/ˈɹuʒ/ noun B1

**Rouge** is a red powder or cream applied to the cheeks to lend a fresh, blushing look. In French the word means simply ‘red’, and English borrowed it to label any crimson cosmetic or pigment. Makeup artists choose **rouge** for its ability to brighten a face, often blending it with a brush or fingertip to achieve a natural or dramatically cartoonish glow. The term also describes the bright red pigment used by painters, sometimes called red lead, that can coat metal or wood. From theatre stages to art studios, **rouge** signals a splash of color that catches the eye.

【核心含义】指用于脸颊的红色化妆品,可增添红润气色。

注意与“blush”(腮红)常互换使用,但“rouge”更强调传统粉状或膏状形式,避免直译为“红色”。绘画领域指“红铅颜料”。

【Significado central】El rouge es un polvo o crema de color rojo que se aplica en las mejillas para dar al rostro un aspecto fresco y sonrosado.

La palabra proviene del francés, donde simplemente significa "rojo"; el inglés la tomó prestada para denominar cualquier cosmético o pigmento de tono carmesí. Los maquillistas lo prefieren para iluminar el cutis, difuminándolo con una brocha o con la yema de los dedos, ya sea para un acabado natural o para lograr un efecto teatral y exagerado. En el ámbito de la pintura, también se refiere al pigmento rojo intenso (similar al "minio") empleado para recubrir metal o madera. En español, los equivalentes más comunes en cosmética son "rubor" o "colorete". Se usa con frecuencia en contextos de maquillaje, teatro y artes visuales, y conserva un matiz ligeramente formal o artístico.

Word Origin Rouge is simply French for 'red,' from Latin ruber. The same PIE root *reudh- gives us red, ruby, ruddy, and rust. So when you apply rouge, you're literally 'reddening' your cheeks.

noun a red powder for the cheeks B1

She put some rouge on her cheeks to make them look pink.

(名词) 胭脂;腮红

她在脸颊上涂了些胭脂,让它们看起来粉粉的。

(sustantivo) colorete; arrebol; rubor [un polvo rojo para las mejillas]

Se puso un poco de colorete en las mejillas para que se vieran rosadas.

(nom) rouge; fard; rouge à joues [Fard de couleur rouge que l'on applique sur les joues pour leur donner des couleurs.]

Elle a mis un peu de rouge sur ses joues pour leur donner un teint rosé.

(Substantiv) Rouge; Wangenrot [ein rotes Puder, das auf die Wangen aufgetragen wird, um sie zu röten.]

Sie trug etwas **Rouge** auf ihre Wangen auf, damit sie rosig aussahen.

(名詞) 頬に塗る赤い化粧品の粉

彼女は頬に少しルージュを塗り、ピンク色に染めた。

(substantivo) blush; rouge [um pó vermelho para as bochechas]

Ela passou um pouco de rouge nas bochechas para deixá-las rosadas.

Synonyms: blush cosmetic makeup

noun Red or pink makeup to add colour to the cheeks; blusher. countable

She applied a light dusting of rouge to her cheeks.

(名词) 腮红;胭脂

她在脸颊上轻轻扑了一点腮红。

(sustantivo) rubor; colorete [Maquillaje rojo o rosa para dar color a las mejillas; rubor.]

Se aplicó un poco de rubor en las mejillas.

(nom) rouge à joues; fard à joues; blush; fard [Fard rouge ou rose appliqué sur les joues pour leur donner de la couleur ; blush.]

Elle a appliqué une légère couche de rouge sur ses joues.

(Substantiv) Rouge; Wangenrouge [Rotes oder rosafarbenes Kosmetikprodukt, das den Wangen Farbe verleiht; auch als Rouge oder Wangenrot bekannt.]

Sie trug eine leichte Schicht **rouge** auf ihre Wangen auf.

(名詞) 頬に色を添えるための赤色またはピンク色の化粧品;頬紅。

彼女は頬に軽くルージュを刷毛で塗った。

(substantivo) blush; colorete; rouge [Maquiagem vermelha ou rosa para dar cor às bochechas; blush.]

Ela aplicou uma leve camada de blush nas bochechas.

adj Of a reddish pink colour.

She chose a rouge lipstick that complemented her complexion.

(形容词) 绯红色;胭脂红

她选择了一支与她肤色相衬的玫红色口红。

(adjetivo) bermellón; rosado; coral [De un color rosa rojizo.]

Eligió un lápiz labial rojo que complementaba su cutis.

(adjectif) vermeil; rose; rougissant; empourpré [D'une couleur rose-rougeâtre.]

Elle a choisi un rouge à lèvres rosé qui mettait en valeur son teint.

(Adjektiv) rosarot; rosé [In einem rötlich-rosa Farbton gehalten.]

Sie wählte einen **rouge** Lippenstift, der zu ihrem Teint passte.

(形容詞) 赤みを帯びたピンク色の。

彼女は自分の肌色に合った赤みがかったピンク色の口紅を選んだ。

(adjetivo) rosado; rosa avermelhado [De cor rosa avermelhado.]

Ela escolheu um batom rosa avermelhado que combinava com sua pele.

noun Any reddish pink colour. countable

The sunset painted the sky in a beautiful rouge hue.

(名词) 绯红色;胭脂红

夕阳将天空染成了美丽的胭脂红色。

(sustantivo) bermellón; rosa rojizo; rojo rosado [Cualquier color rosa rojizo.]

El atardecer pintó el cielo con un hermoso tono rojizo.

(nom) rose [Toute couleur d'un rose-rougeâtre.]

Le coucher de soleil a peint le ciel d'une belle teinte rouge-rosé.

(Substantiv) Roséton; rosarote Farbe [Ein rötlich-rosa Farbton.]

Der Sonnenuntergang tauchte den Himmel in ein wunderschönes **rouge**.

(名詞) 赤みを帯びたピンク色。

夕焼けが空を美しい赤みがかったピンク色に染めた。

(substantivo) rosado; coral; rosa avermelhado [Qualquer cor rosa avermelhada.]

O entardecer pintou o céu em um lindo tom rosa avermelhado.

verb To apply rouge (makeup).

She decided to rouge her cheeks lightly before the evening party.

(动词) 涂胭脂;抹胭脂

她在晚会前决定轻轻地在脸颊上抹些胭脂。

(verbo) ruborizar; ponerse rubor; darse colorete [Aplicar rouge (maquillaje).]

Decidió aplicarse un poco de rouge en las mejillas antes de la fiesta de la noche.

(verbe) se farder les joues; se mettre du fard; se mettre du rouge [Appliquer du rouge (fard) sur les joues ; se farder les joues.]

Elle a décidé de se mettre un léger rouge sur les joues avant la soirée.

(Verb) rot schminken; rouge auftragen; Wangen rot färben [Rouge (Wangenrot) auftragen.]

Sie beschloss, ihre Wangen vor der Abendgesellschaft leicht zu **rouge**.

(動詞) ルージュ(頬紅)を塗る。

彼女は夜のパーティー前に軽く頬にrougeを差すことにした。

(verbo) pôr blush; aplicar rouge [Aplicar rouge (maquiagem).]

Ela decidiu aplicar um leve rouge nas bochechas antes da festa da noite.

noun A red amorphous powder consisting of ferric oxide, used in polishing and as a cosmetic; crocus; jeweller's rouge. countable

The jeweler used rouge to polish the silver necklace to a brilliant shine.

(名词) 红铁粉;氧化铁红;三氧化二铁 【红铁粉(三氧化二铁,用于抛光和化妆品)】

珠宝商用铁丹粉将银项链抛光至闪亮夺目。

(sustantivo) colcotar; jaboncillo de joyero; rojo de pulir; pasta de pulir [Un polvo amorfo de color rojo compuesto de óxido férrico, que se usa para pulir y como cosmético; crocus; rouge de joyero.]

El joyero usó rouge para pulir el collar de plata hasta darle un brillo espléndido.

(nom) rouge à polir; rouge de joaillier; crocus [Poudre rouge amorphe composée d'oxyde ferrique, utilisée pour le polissage des métaux et comme cosmétique ; potée d'Occident, rouge à polir.]

Le bijoutier a utilisé du rouge à polir pour donner au collier en argent un éclat brillant.

(Substantiv) Polierrot; Eisenoxidrot; Juwelenrot [Rotes, amorphes Pulver aus Eisenoxid, das zum Polieren von Metallen oder als Kosmetik verwendet wird; auch als Polierrot oder Juwelenrot bekannt.]

Der Juwelier benutzte **rouge**, um die Silberkette auf Hochglanz zu polieren.

(名詞) 酸化鉄からなる不定形の赤い粉末で、研磨や化粧品として使用される。クローカス、宝石研磨用ルージュとも呼ばれる。

宝石職人はrougeを使って銀のネックレスを美しい光沢に磨いた。

(substantivo) rouge de joalheiro; pó de polir [Um pó amorfo vermelho composto por óxido férrico, usado em polimento e como cosmético; crocus; rouge de joalheiro.]

O joalheiro usou rouge para polir o colar de prata até um brilho intenso.

noun A single point awarded when a team kicks the ball out of its opponent's end zone, or when a kicked ball becomes dead within the non-kicking team's end zone. Etymology uncertain; it is thought that in the early years of the sport, a red flag indicated that a single had been scored. countable

The team scored a rouge when the punt went through the end zone.

(名词) 单点得分

当弃踢球穿过端区时,该队获得了一分单打得分。

(sustantivo) Un punto único que se otorga cuando un equipo patea el balón fuera de la zona de anotación de su oponente, o cuando un balón pateado queda muerto dentro de la zona de anotación del equipo que no pateó. La etimología es incierta; se cree que en los primeros años del deporte, una bandera roja indicaba que se había anotado un punto.

El equipo anotó un rouge cuando la patada salió por la zona de anotación.

(nom) rouge [Au football canadien, point unique accordé à une équipe lorsqu'elle envoie le ballon hors de la zone d'en-but adverse ou lorsque le ballon botté y devient mort.]

L'équipe a marqué un rouge lorsque le botté a traversé la zone d'en-but.

(Substantiv) Im Canadian Football ein Punkt, der vergeben wird, wenn ein Team den Ball aus der Endzone des Gegners kickt oder ein gekickter Ball in der Endzone des Gegners zum Stillstand kommt.

Das Team erzielte einen **rouge**, als der Punt durch die Endzone ging.

(名詞) カナダ式フットボールにおいて、敵チームのエンドゾーンからボールを蹴り出したときや、蹴られたボールが敵チームのエンドゾーン内でデッドになったときに与えられる1点。

パントがエンドゾーンを通過し、チームはルージュで1点を獲得した。

(substantivo) rouge; ponto único [Um ponto único concedido quando um time chuta a bola para fora da zona de gol adversária, ou quando uma bola chutada se torna morta dentro da zona de gol do time que não está chutando. Etimologia incerta; acredita-se que nos primeiros anos do esporte, uma bandeira vermelha indicava que um ponto havia sido marcado.]

O time marcou um ponto quando o chute passou pela zona de gol.

Synonyms: single point score

noun In the Eton wall game, a scrummage, melée. countable

The players formed a tight rouge to contest for the ball near the wall.

(名词) 混战争球

球员们在墙边形成了紧密的争球阵型来争夺球权。

(sustantivo) En el juego de pared de Eton, un mêlée o scrum.

Los jugadores formaron un apretado scrum para disputar el balón cerca de la pared.

(nom) Dans l'Eton wall game, mêlée formée par les joueurs près du mur.

Les joueurs ont formé un rouge serré pour disputer le ballon près du mur.

(Substantiv) Im Eton-Wandspiel ein Gedränge oder Gewühl der Spieler um den Ball.

Die Spieler bildeten ein enges **rouge**, um nahe der Mauer um den Ball zu kämpfen.

(名詞) イートン・ウォール・ゲームにおける、密集した組み合いやスクラム形式の争奪戦。

選手たちは壁の近くでボールを争い、密集した組み合いを作った。

(substantivo) No jogo da parede de Eton, um scrimmage, uma confusão.

Os jogadores formaram um scrum apertado para disputar a bola perto da parede.

noun In the Eton College field game, a scoring move accomplished by touching the ball down behind the opponents' goal-line (somewhat similar to the try in rugby). Originally, the player who scored the rouge had a chance to kick a goal, and the rouge was used as a tie-breaker if an equal number of goals was scored by each side. In the contemporary Eton College field game, a five-point score is awarded for kicking the ball so that it deflects off one of the opposing players and goes beyond the opposition's end of the pitch, and then touching the ball. countable

He scored a rouge by touching down the ball behind the goal line after it deflected off an opponent.

(名词) 触地得分

在球弹到对方球员后,他在球门线后将球触地得分,获得了一次rouge。

(sustantivo) En el juego de campo del Eton College, una jugada de anotación que se logra al apoyar el balón detrás de la línea de gol del equipo contrario (algo similar al try en rugby). Originalmente, el jugador que anotaba el rouge tenía la oportunidad de patear un gol, y el rouge se usaba como desempate si ambos equipos anotaban el mismo número de goles. En el juego de campo contemporáneo del Eton College, se conceden cinco puntos por patear el balón de manera que rebote en uno de los jugadores del equipo contrario y pase el extremo opuesto de la cancha, y luego apoyar el balón.

Anotó un rouge al apoyar el balón detrás de la línea de gol después de que rebotara en un oponente.

(nom) Dans le jeu de champ d'Eton College, action de marquer consistant à aplatir le ballon derrière la ligne de but adverse ; cinq points sont attribués si le ballon, après avoir rebondi sur un adversaire, dépasse l'extrémité adverse du terrain avant d'être touché.

Il a marqué un rouge en aplatissant le ballon derrière la ligne de but après un rebond sur un adversaire.

(Substantiv) Im Eton-Feldspiel ein Punktgewinn, der erzielt wird, indem der Ball hinter der gegnerischen Torlinie berührt wird (ähnlich dem Versuch im Rugby).

Er erzielte ein **rouge**, indem er den Ball hinter der Torlinie berührte, nachdem er von einem Gegner abprallte.

(名詞) イートン・カレッジの球技における得点方法で、相手ゴールラインの後ろにボールをタッチダウンするもの(ラグビーのトライに類似する)。元々は得点者がゴールを蹴る機会を持ち、両チームのゴール数が同数だった場合のタイブレイカーとして使用された。現代のイートン・カレッジの球技では、相手選手に当たって反動で相手側エンドラインを越えたボールにタッチすることで5点が与えられる。

彼は相手が弾いたボールをゴールラインの後ろにタッチダウンし、rougeの得点を決めた。

(substantivo) No jogo de campo do Colégio de Eton, um movimento de pontuação realizado ao tocar a bola atrás da linha de gol adversária (um tanto semelhante ao try no rugby). Originalmente, o jogador que marcava o rouge tinha a chance de chutar um gol, e o rouge era usado como critério de desempate caso um número igual de gols fosse marcado por cada lado. No jogo de campo contemporâneo do Colégio de Eton, uma pontuação de cinco pontos é concedida por chutar a bola de modo que ela desvie de um dos jogadores adversários e ultrapasse o lado oposto do campo, e então tocar a bola.

Ele marcou um rouge ao tocar a bola atrás da linha de gol depois que ela desviou de um adversário.

noun From 1862 to 1868, a similar scoring move in Sheffield rules football. From 1862 to 1867, accomplished by touching the ball down after it had been kicked between two "rouge flags" either side of the goal. From 1867-1868, awarded for kicking the ball between the rouge flags and under the crossbar. countable

Under Sheffield rules, a rouge was awarded for kicking the ball between the special flags near the goal.

(名词) 谢菲尔德足球规则中的一种得分方式(1862-1868年)

根据谢菲尔德规则,将球踢进球门附近的特殊旗帜之间可获得rouge得分。

(sustantivo) De 1862 a 1868, una jugada de anotación similar en el fútbol con reglas de Sheffield. De 1862 a 1867, se lograba apoyando el balón después de que hubiera sido pateado entre dos "banderines de rouge" a cada lado de la portería. De 1867 a 1868, se concedía por patear el balón entre los banderines de rouge y por debajo del travesaño.

Según las reglas de Sheffield, se concedía un rouge por patear el balón entre los banderines especiales cerca de la portería.

(nom) De 1862 à 1868, dans le football selon les règles de Sheffield, action de marquer : de 1862 à 1867, en touchant le ballon après l'avoir botté entre deux « drapeaux rouges » près du but ; de 1867 à 1868, en bottant le ballon entre ces drapeaux et sous la barre transversale.

Selon les règles de Sheffield, un rouge était accordé pour avoir botté le ballon entre les drapeaux spéciaux près du but.

(Substantiv) Von 1862 bis 1868 im Sheffield-Regel-Fußball ein Punktgewinn, der durch Berühren des Balls nach einem Kick zwischen zwei „Rouge-Fahnen“ neben dem Tor oder (ab 1867) durch einen Kick zwischen den Fahnen und unter die Querlatte erzielt wurde.

Nach den Sheffield-Regeln wurde ein **rouge** vergeben, wenn der Ball zwischen die speziellen Fahnen nahe dem Tor gekickt wurde.

(名詞) 1862年から1868年まで、シェフィールド・ルール・フットボールにおける類似の得点方法。1862年から1867年までは、ゴール両側の2本の「rouge旗」の間を抜けたボールをタッチダウンすることで達成された。1867年から1868年までは、rouge旗の間をボールがクロスバーの下をくぐるように蹴り抜いた場合に与えられた。

シェフィールド・ルールでは、ゴール近くの特別な旗の間をボールで蹴り抜くとrougeが与えられた。

(substantivo) De 1862 a 1868, um movimento de pontuação semelhante no futebol de regras de Sheffield. De 1862 a 1867, realizado ao tocar a bola no chão depois que ela havia sido chutada entre duas "bandeiras de rouge" em cada lado do gol. De 1867 a 1868, concedido por chutar a bola entre as bandeiras de rouge e sob o travessão.

Segundo as regras de Sheffield, um rouge era concedido por chutar a bola entre as bandeiras especiais perto do gol.

noun rouge (red or pink makeup to add colour to the cheeks) countable

She applied a touch of rouge to give her face a natural glow.

(名词) 胭脂 【胭脂(面颊化妆品)】

她抹了一点腮红,让脸颊呈现自然的光泽。

(sustantivo) rubor; colorete; rouge [rouge (maquillaje rojo o rosado para dar color a las mejillas)]

Se aplicó un toque de rouge para darle a su rostro un brillo natural.

(nom) rouge à joues; fard à joues; fard; blush [Rouge à joues ; fard rose ou rouge appliqué sur les joues pour les colorer.]

Elle a appliqué un peu de rouge pour donner à son visage un éclat naturel.

(Substantiv) Rouge; Wangenrot; Schminke für die Wangen [Rotes oder rosafarbenes Kosmetikprodukt, das den Wangen Farbe verleiht; Rouge oder Wangenrot.]

Sie trug etwas **rouge** auf, um ihrem Gesicht einen natürlichen Schimmer zu verleihen.

(名詞) ルージュ:頬に血色を与えるための赤色やピンク色のメイクアップ。

彼女は顔に自然な輝きを与えるために軽くrougeを差した。

(substantivo) blush; rouge; colorete [rouge (maquiagem vermelha ou rosa para dar cor às bochechas)]

Ela aplicou um toque de rouge para dar ao rosto um brilho natural.

noun rouge: Red or pink makeup to add colour to the cheeks; blusher countable

Her makeup kit contained several shades of rouge for different occasions.

(名词) 胭脂

她的化妆包里有多种色调的腮红,适合不同场合。

(sustantivo) rubor; colorete; blush; polvo de mejillas [rouge: maquillaje rojo o rosado para dar color a las mejillas; rubor]

Su estuche de maquillaje contenía varios tonos de rouge para distintas ocasiones.

(nom) fard à joues; rouge à joues; blush [Fard de couleur rouge ou rose appliqué sur les joues pour leur donner de la couleur. (⚠️ Attention : « rouge » en français signifie red, pas makeup !)]

Sa trousse de maquillage contenait plusieurs teintes de rouge pour différentes occasions.

(名詞) ルージュ:頬に色を付けるための赤色やピンク色のメイクアップ、頬紅。

彼女のメイクアップキットには、さまざまな場面に合わせて使える数色のrougeが入っていた。

(substantivo) blush; rouge [rouge: maquiagem vermelha ou rosa para dar cor às bochechas; blush]

Seu kit de maquiagem continha vários tons de rouge para diferentes ocasiões.

noun rouge, blush (makeup applied to the cheeks) countable

She applied a light dusting of rouge to her cheeks before the party.

(名词) 胭脂;腮红 【胭脂,腮红】

她在聚会前在脸颊上轻轻扑了些腮红。

(sustantivo) rubor; colorete; rouge [rouge, rubor (maquillaje que se aplica en las mejillas)]

Se aplicó una capa ligera de rouge en las mejillas antes de la fiesta.

(nom) rouge à joues; fard à joues; blush; fard [Rouge à joues, blush (fard cosmétique appliqué sur les joues).]

Elle a appliqué une légère couche de rouge sur ses joues avant la fête.

(Substantiv) Rouge; Wangenrot; Blush [Kosmetikprodukt, das auf die Wangen aufgetragen wird, um ihnen Farbe zu verleihen; Rouge oder Wangenrot.]

Sie trug vor der Party eine leichte Schicht **rouge** auf ihre Wangen auf.

(名詞) ルージュ、頬紅(頬に塗るメイクアップ)。

彼女はパーティーの前に頬に軽くrougeを刷いた。

(substantivo) blush; rouge; colorete [rouge, blush (maquiagem aplicada nas bochechas)]

Ela aplicou uma leve camada de rouge nas bochechas antes da festa.

noun red makeup (for the cheeks) countable

The vintage compact contained a pressed powder rouge.

(名词) 胭脂

这个复古粉盒里装着一块压粉腮红。

(sustantivo) rubor; colorete; blush [maquillaje rojo (para las mejillas)]

La polvera antigua contenía un rouge en polvo compacto.

(nom) rouge à joues; fard à joues; fard rouge [Maquillage de couleur rouge destiné à colorer les joues. (⚠️ Attention : « rouge » en français désigne avant tout la couleur red !)]

Le poudrier ancien contenait un rouge en poudre compacte.

(名詞) 頬用の赤い色のメイクアップ。

そのビンテージのコンパクトには、プレスされたパウダーのrougeが入っていた。

(substantivo) blush; rouge [maquiagem vermelha (para as bochechas)]

O estojo vintage continha um rouge em pó compacto.

noun rouge (red or pink makeup (for the cheeks)) countable

The actress carefully blended the rouge into her cheekbones.

(名词) 胭脂

女演员小心地将腮红晕染到颧骨上。

(sustantivo) rubor; colorete; blush [rouge (maquillaje rojo o rosado (para las mejillas))]

La actriz difuminó cuidadosamente el rouge sobre sus pómulos.

(nom) rouge à joues; fard à joues; blush [Fard rouge ou rose utilisé pour rehausser la couleur des joues. (⚠️ Attention : « rouge » en français signifie red, et non le produit cosmétique !)]

L'actrice a soigneusement estompé le rouge sur ses pommettes.

(名詞) ルージュ(頬用の赤色やピンク色のメイクアップ)。

女優はrougeを頬骨に丁寧にぼかし込んだ。

(substantivo) blush; rouge [rouge (maquiagem vermelha ou rosa (para as bochechas))]

A atriz misturou cuidadosamente o rouge nas maçãs do rosto.

name A neighbourhood of Toronto, Ontario, Canada.

The Rouge is a beautiful neighborhood in Toronto with lots of parks.

(专有名词) 加拿大安大略省多伦多市的一个社区

胭脂区是多伦多一个拥有许多公园的美丽社区。

(nombre propio) Un barrio de Toronto, Ontario, Canadá.

Rouge es un hermoso barrio de Toronto con muchos parques.

(nom propre) Rouge [Quartier de Toronto, en Ontario, au Canada.]

Rouge est un beau quartier de Toronto qui compte de nombreux parcs.

(Eigenname) ein Stadtteil von Toronto, Ontario, Kanada, der für seine Parks und Naturgebiete bekannt ist

**Rouge** ist ein wunderschöner Stadtteil in Toronto mit vielen Grünflächen.

(固有名詞) カナダ・オンタリオ州トロント市にある地区名。自然に恵まれた住宅地として知られる。

**Rouge** は多くの公園があるトロントの美しい地区です。

(nome próprio) Rouge [Um bairro de Toronto, Ontário, Canadá.]

Rouge é um bairro bonito em Toronto, com muitos parques.

name A surname from French.

Madame Rouge inherited the estate from her ancestors.

(专有名词) 源自法语的姓氏

胭脂夫人从她的祖先那里继承了这处庄园。

(nombre propio) Un apellido de origen francés.

Madame Rouge heredó la propiedad de sus ancestros.

(nom propre) Rouge [Nom de famille d'origine française.]

Madame Rouge hérita du domaine de ses ancêtres.

(Eigenname) ein französischer Familienname, der auf die Farbe Rot oder eine rötliche Erscheinung zurückgeht

Madame **Rouge** erbte das Anwesen von ihren Vorfahren.

(固有名詞) フランス語に由来する姓の一つ。

ルージュ夫人は先祖からその領地を相続した。

(nome próprio) Um sobrenome do francês.

Madame Rouge herdou a propriedade de seus ancestrais.

Word parts: rouge

Common collocations

guerrilla subst pot subst baton subst sen subst cafe subst cheek subst lipstick subst forever adv faction subst abide verb fighter subst delegation subst

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges