nonplus
/nɒnˈplʌs/ verb C1to puzzle
verb to puzzle C1
The difficult question nonplussed the student.
(动词) 使困惑；使为难；使不知所措
这个难题让学生困惑不解。
(verbo) dejar perplejo; desconcertar; confundir; turbar; dejar en blanco [dejar perplejo; desconcertar]
La pregunta difícil dejó perplejo al estudiante.
(verbe) déconcerter; déstabiliser; désarçonner; interloquer [Rendre perplexe ; décontenancer, dérouter.]
La question difficile a nonplussed l'étudiant.
(Verb) verblüffen; verwirren [**nonplus** *Verb*: jemanden in Verlegenheit bringen oder verwirren; jemanden ratlos machen.]
Die schwierige Frage **nonplussed** den Schüler.
(動詞) （人を）当惑させる、困惑させる
難しい質問が生徒を困惑させた。
(verbo) desconcertar; deixar perplexo; atordoar [desconcertar; deixar perplexo]
A pergunta difícil desconcertou o aluno.
verb To bewilder or perplex (someone); to confound, to flummox.
The magician's trick nonplused even the most skeptical audience members.
(动词) 使困惑；使迷惑；使为难；难住；困住
魔术师的戏法让即使最持怀疑态度的观众也感到困惑不解。
(verbo) desconcertar; confundir; dejar perplejo; turbar; dejar atónito [Desconcertar o confundir (a alguien); turbar, dejar atónito.]
El truco del mago dejó perplejos incluso a los miembros más escépticos del público.
(verbe) déconcerter; désarçonner; abasourdir; méduser; laisser perplexe [Déconcerter, laisser perplexe ; confondre.]
Le tour du magicien a déconcerté même les membres du public les plus sceptiques.
(Verb) verblüffen; verwirren; aus der Fassung bringen; konsternieren [jemanden in Verwirrung oder Ratlosigkeit versetzen; jemanden verblüffen oder völlig aus dem Konzept bringen.]
Der Zaubertrick **nonpluste** selbst die skeptischsten Zuschauer im Publikum.
(動詞) （人を）当惑させる、困惑させる。
手品師の技は最も疑り深い観客たちでさえも当惑させた。
(verbo) desconcertar; perplexar; confundir; aturdir; embasbacar [Desconcertar ou perplexar (alguém); confundir, deixar sem reação.]
O truque do mago deixou perplexos até os membros mais céticos da plateia.
noun A state of bewilderment or perplexity. countable
Her unexpected question put me in a complete nonplus.
(名词) 困惑；不知所措；茫然
她出人意料的问题让我完全不知所措。
(sustantivo) perplejidad; desconcierto; estupefacción; confusión [Un estado de desconcierto o perplejidad.]
Su pregunta inesperada me dejó completamente perplejo.
(nom) perplexité; embarras; confusion; ahurissement; stupéfaction [État de perplexité ou de confusion totale; embarras profond.]
Sa question inattendue m'a plongé dans un complet **nonplus**.
(Substantiv) Verwirrung; Ratlosigkeit; Verlegenheit [Ein Zustand völliger Verwirrung oder Ratlosigkeit.]
Ihre unerwartete Frage versetzte mich in völliges **nonplus**.
(名詞) 困惑や当惑の状態。
彼女の予想外の質問は私を完全な困惑状態に陥れた。
(substantivo) perplexidade; confusão; embaraço; aporia [Um estado de perplexidade ou confusão.]
Sua pergunta inesperada me deixou completamente perplexo.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →