moisten
/ˈmɔɪsən/ verb A2**Moisten** means to add a small amount of liquid to something dry. The word is often used when cooking or caring for plants. Use it when you sprinkle water on a loaf to keep it from crumbling. In cooking, a splash of broth can moisten a thick sauce. The phrase also describes a touch of humidity that softens stone. While wet implies soaking, moisten suggests just enough liquid to change texture.
【核心含义】指给干燥物添加少量液体，使其微湿而不浸透。
常用于烹饪（如给面包刷蛋液）和园艺（喷水保湿）。区别于"wet"的浸透感，强调少量液体改变质地的精准控制。
【Significado central】Humedecer ligeramente algo seco añadiendo una pequeña cantidad de líquido, sin llegar a empaparlo.
Se usa con frecuencia en la cocina, por ejemplo, para rociar agua sobre un pan y evitar que se desmorone, o para añadir un poco de caldo a una salsa espesa; también es común en el cuidado de plantas al rociarlas con agua. A diferencia de "mojar" o "empapar", que implican una mayor cantidad de líquido, "humedecer" sugiere solo lo necesario para cambiar la textura. Por ejemplo: "El pastel se humedecerá mientras absorbe el jarabe durante la noche." También puede describir la humedad ambiental que, con el tiempo, suaviza la piedra.
verb to make wet A2
Please moisten the sponge before cleaning the table.
(动词) 使湿润；弄湿；润湿
请先把海绵弄湿再清洁桌子。
(verbo) humedecer; mojar
Por favor, humedece la esponja antes de limpiar la mesa.
(verbe) humidifier; humecter; mouiller; imbiber [rendre légèrement humide]
Veuille humidifier l'éponge avant de nettoyer la table.
(Verb) anfeuchten; befeuchten [etwas leicht anfeuchten oder nass machen]
Bitte **moisten** Sie den Schwamm, bevor Sie den Tisch abwischen.
(動詞) ～を湿らせる。水分を補う。
テーブルを拭く前に、スポンジを湿らせておいてください。
(verbo) umedecer; molhar
Por favor, umedeça a esponja antes de limpar a mesa.
verb To make moist or moister.
Please moisten the cloth before cleaning the surface.
(动词) 弄湿；湿润；沾湿；润湿 【使湿润】
清洁表面前请先把布弄湿。
(verbo) humedecer; humedar; mojar ligeramente [Hacer húmedo o más húmedo.]
Por favor, humedece el paño antes de limpiar la superficie.
(verbe) humidifier; humecter; mouiller; imbiber [Rendre humide, humidifier légèrement.]
Veuillez **humidifier** le chiffon avant de nettoyer la surface.
(Verb) anfeuchten; befeuchten [etwas leicht feucht oder feuchter machen.]
Bitte **moisten** Sie das Tuch, bevor Sie die Oberfläche reinigen.
(動詞) 湿らせる、湿気を与える。
表面を拭く前に布を湿らせてください。
(verbo) umedecer; molhar [Tornar úmido ou mais úmido.]
Por favor, umedeça o pano antes de limpar a superfície.
verb To become moist or moister.
The cake will moisten as it absorbs the syrup overnight.
(动词) 变湿；湿润；潮湿 【变湿润】
蛋糕吸收糖浆过夜后会变得湿润。
(verbo) humedecerse; mojarse [Volver o volverse húmedo o más húmedo.]
El pastel se humedecerá a medida que absorba el jarabe durante la noche.
(verbe) s'humidifier; devenir humide; s'humecter [Devenir humide, s'humidifier.]
Le gâteau va s'**humidifier** en absorbant le sirop pendant la nuit.
(Verb) feucht werden [feucht oder feuchter werden.]
Der Kuchen wird über Nacht **moisten**, während er den Sirup aufnimmt.
(動詞) 湿る、湿気を帯びる。
ケーキはシロップを吸い込んで一晩でしっとりとする。
(verbo) umedecer-se; ficar úmido [Tornar-se úmido ou mais úmido.]
O bolo ficará úmido enquanto absorve a calda durante a noite.
verb to supply or provide with moisture.
The humidifier helps to moisten the air in our home during winter.
(动词) 加湿；湿润；提供水分
加湿器有助于在冬季为我们家里的空气提供水分。
(verbo) humedecer; suministrar humedad; proporcionar humedad [Suministrar o proveer de humedad.]
El humidificador ayuda a humedecer el aire de nuestra casa durante el invierno.
(verbe) humidifier; apporter de l'humidité; saturer d'humidité [Apporter de l'humidité à quelque chose.]
L'humidificateur aide à **humidifier** l'air de notre maison pendant l'hiver.
(Verb) befeuchten; anfeuchten [etwas mit Feuchtigkeit anreichern oder versorgen.]
Der Luftbefeuchter hilft, die Luft in unserem Zuhause im Winter zu **moisten**.
(動詞) 水分を供給する、湿気を与える。
加湿器は冬場の室内の空気に湿気を与えるのに役立つ。
(verbo) umedecer; hidratar; umedentar [suprir ou prover com umidade.]
O umidificador ajuda a umedecer o ar em nossa casa durante o inverno.
verb to moisten (make moister)
She used a spray bottle to moisten the dry soil before planting the seeds.
(动词) 弄湿；湿润；沾湿；润湿 【使湿润】
她在播种前用喷雾瓶湿润干燥的土壤。
(verbo) humedecer; humedar; mojar [humedecer (hacer más húmedo).]
Ella usó un atomizador para humedecer la tierra seca antes de plantar las semillas.
(verbe) humidifier; humecter; mouiller légèrement; imbiber [Rendre plus humide que previously.]
Elle a utilisé un vaporisateur pour **humidifier** le sol sec avant de planter les graines.
(Verb) anfeuchten; befeuchten [etwas mit Feuchtigkeit versorgen, um es weniger trocken zu machen.]
Sie benutzte eine Sprühflasche, um die trockene Erde zu **moisten**, bevor sie die Samen pflanzte.
(動詞) 湿らせる、水分を加えて潤す。
彼女は種をまく前に、乾いた土に霧吹きで水分を与えた。
(verbo) umedecer; molhar [umedecer (tornar mais úmido)]
Ela usou um borrifador para umedecer o solo seco antes de plantar as sementes.
verb to invigorate; to enliven.
His inspiring speech seemed to moisten the spirits of the discouraged team.
(动词) 激励；鼓舞；使活跃；振奋
他鼓舞人心的演讲似乎振奋了沮丧团队的士气。
(verbo) vigorizar; animar; revivir; avivar; estimular [Vigorizar; animar.]
Su discurso inspirador pareció animar los ánimos del equipo desanimado.
(verbe) revigorer; ranimer; égayer; réveiller; raviver [Ranimer, revigorer, redonner de l'entrain.]
Son discours inspirant a semblé **revigorer** le moral de l'équipe découragée.
(Verb) etwas beleben oder mit neuer Energie erfüllen, oft im übertragenen Sinne.
Seine inspirierende Rede schien die Stimmung des entmutigten Teams zu **moisten**.
(動詞) 元気づける、活気づける、活気づける。
彼の感動的なスピーチは、落ち込んでいたチームの士気を高めたように見えた。
(verbo) animar; avivar; revigorar [fortalecer; animar.]
Seu discurso inspirador pareceu animar os espíritos da equipe desanimada.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →