genesis
/ˈdʒɛnəsəs/ noun C1the beginning or origin of something
noun the beginning or origin of something C1
The genesis of the project was a conversation between two friends.
(名词) 起源;开端;发端;肇始 【起源;开端】
这个项目的起源是两位朋友之间的一次对话。
(sustantivo) génesis; origen; comienzo; inicio; nacimiento [el comienzo u origen de algo]
El origen del proyecto fue una conversación entre dos amigos.
(nom) genèse; origine; commencement; naissance [commencement ou origine de quelque chose]
La *genesis* du projet fut une conversation entre deux amis.
(Substantiv) Ursprung; Anfang; Entstehung [der Anfang oder Ursprung von etwas]
Die **genesis** des Projekts war ein Gespräch zwischen zwei Freunden.
(名詞) 何かの始まりや起源
そのプロジェクトの起源は、二人の友人同士の会話だった。
(substantivo) gênese; origem; nascimento; princípio; começo [o começo ou origem de algo]
A gênese do projeto foi uma conversa entre dois amigos.
noun The origin, start, or point at which something comes into being. countable
The genesis of the universe remains one of science's greatest mysteries.
(名词) 起源;开端;源头;发端;起始
宇宙的起源仍然是科学界最大的谜团之一。
(sustantivo) origen; inicio; comienzo; nacimiento; génesis [El origen, inicio o punto en el que algo llega a existir.]
El génesis del universo sigue siendo uno de los mayores misterios de la ciencia.
(nom) genèse; origine; naissance; commencement; émergence [Origine, début ou point de départ de quelque chose.]
La genèse de l'univers reste l'un des plus grands mystères de la science.
(Substantiv) Ursprung; Anfang; Entstehung [Der Ursprung, Anfang oder Zeitpunkt, an dem etwas entsteht oder beginnt.]
Die **Genesis** des Universums bleibt eines der größten Rätsel der Wissenschaft.
(名詞) 物事が存在し始める起源、始まり、発生点。
宇宙の起源は、科学の最大の謎の一つであり続けている。
(substantivo) gênese; origem; início; nascimento; princípio [A origem, início ou ponto em que algo passa a existir.]
A origem do universo continua sendo um dos maiores mistérios da ciência.
name The first book in the Hebrew Bible.
We studied the story of creation from Genesis in theology class.
(专有名词) 《创世记》
我们在神学课上学习了《创世纪》中的创世故事。
(nombre propio) Génesis [El primer libro de la Biblia hebrea.]
Estudiamos la historia de la creación del Génesis en la clase de teología.
(nom propre) la Genèse; le livre de la Genèse [La Genèse, premier livre de la Bible hébraïque.]
Nous avons étudié l'histoire de la création tirée de la Genèse en cours de théologie.
(Eigenname) Genesis; 1. Buch Mose [Das erste Buch der Hebräischen Bibel (Tanach), das die Schöpfungsgeschichte enthält.]
Im Religionsunterricht haben wir die Schöpfungsgeschichte aus **Genesis** behandelt.
(固有名詞) 創世記(ヘブライ語聖書の最初の一書)
神学の授業で、創世記に記された天地創造の物語を学んだ。
(nome próprio) Gênesis [Gênesis, o primeiro livro da Bíblia hebraica.]
Estudamos a história da criação de Gênesis na aula de teologia.
name A female given name from Ancient Greek of American usage since the 1980s.
Genesis is a beautiful name for a girl.
(专有名词) 吉妮希斯 【吉妮希斯(女性名)】
Genesis 是一个适合女孩的美丽名字。
(nombre propio) Génesis [Un nombre propio femenino de origen griego antiguo, de uso estadounidense desde la década de 1980.]
Genesis es un nombre hermoso para una niña.
(nom propre) Genesis; Genèse [Prénom féminin d'origine grecque ancienne, popularisé aux États-Unis depuis les années 1980.]
Genesis est un beau prénom pour une fille.
(Eigenname) Genesis [Weiblicher Vorname griechischen Ursprungs, der in den USA seit den 1980er-Jahren verbreitet ist.]
**Genesis** ist ein wunderschöner Name für ein Mädchen.
(固有名詞) ジェニシス(古代ギリシャ語由来の女性の名。1980年代からアメリカで用いられる)
ジェネシスは、女の子にとって美しい名前です。
(nome próprio) Gênesis [Um prenome feminino do grego antigo, de uso americano desde a década de 1980.]
Genesis é um nome lindo para uma garota.
noun Sega Genesis countable
I used to play Sonic on my Sega Genesis.
(名词) 世嘉Genesis 【世嘉Genesis游戏机】
我过去常在世嘉 Genesis 上玩索尼克。
(sustantivo) Sega Genesis; Mega Drive; Sega Mega Drive
Solía jugar Sonic en mi Sega Genesis.
(nom) Mega Drive; Sega Mega Drive [Sega Genesis, console de jeux vidéo commercialisée par Sega dans les années 1990.]
Je jouais à Sonic sur ma Sega Genesis.
(Substantiv) Sega Genesis; Mega Drive [Spielkonsole *Sega Genesis* (16-Bit-Konsole der 1990er-Jahre).]
Ich habe früher Sonic auf meiner **Sega Genesis** gespielt.
(名詞) セガジェネシス(セガ社が1990年代に発売した家庭用ゲーム機)
私は昔、セガ・メガドライブでソニックを遊んでいました。
(substantivo) Sega Genesis
Eu costumava jogar Sonic no meu Sega Genesis.
name Genesis, the first book of the Torah and the Bible.
Genesis is the first book of both the Torah and the Bible.
(专有名词) 创世记
《创世记》是《托拉》和《圣经》的第一卷书。
(nombre propio) Génesis [Génesis, el primer libro de la Torá y de la Biblia.]
El Génesis es el primer libro tanto de la Torá como de la Biblia.
(nom propre) la Genèse; le livre de la Genèse [La Genèse, premier livre de la Torah et de la Bible.]
La Genèse est le premier livre de la Torah et de la Bible.
(Eigenname) Genesis; 1. Buch Mose [Das erste Buch der Tora und der Bibel, das die Schöpfungsgeschichte und die Anfänge des Volkes Israel beschreibt.]
**Genesis** ist das erste Buch sowohl der Tora als auch der Bibel.
(固有名詞) 創世記(モーセ五書と聖書の両方において最初の一書)
創世記はトーラーと聖書の両方の最初の書である。
(nome próprio) Gênesis [Gênesis, o primeiro livro da Torá e da Bíblia.]
Gênesis é o primeiro livro tanto da Torá quanto da Bíblia.
name Genesis, the first book of the Old Testament
Genesis is the opening book of the Old Testament.
(专有名词) 创世记
《创世记》是《旧约》的开篇之卷。
(nombre propio) Génesis [Génesis, el primer libro del Antiguo Testamento]
El Génesis es el libro inaugural del Antiguo Testamento.
(nom propre) la Genèse; le livre de la Genèse [La Genèse, premier livre de l'Ancien Testament.]
La Genèse est le livre d'ouverture de l'Ancien Testament.
(Eigenname) Genesis; 1. Buch Mose [Das erste Buch des Alten Testaments, das die Schöpfungsgeschichte und die Anfänge der Menschheit schildert.]
**Genesis** ist das erste Buch des Alten Testaments.
(固有名詞) 創世記(旧約聖書を構成する最初の一書)
創世記は旧約聖書の冒頭の書である。
(nome próprio) Gênesis [Gênesis, o primeiro livro do Antigo Testamento]
Gênesis é o livro de abertura do Antigo Testamento.
name The Book of Genesis
We studied the creation story from the Book of Genesis in theology class.
(专有名词) 创世记
我们在神学课上学习了《创世记》中的创世故事。
(nombre propio) Libro del Génesis; El Génesis [El Libro del Génesis]
Estudiamos la historia de la creación del Libro del Génesis en la clase de teología.
(nom propre) le Livre de la Genèse; la Genèse [Le livre de la Genèse, premier livre de la Bible, qui raconte la création du monde.]
Nous avons étudié le récit de la Création dans le livre de la **Genèse** en cours de théologie.
(Eigenname) 1. Mosebuch; Genesis [Das Buch **Genesis**, das erste Buch des Alten Testaments der Bibel.]
Im Religionsunterricht haben wir die Schöpfungsgeschichte aus dem Buch **Genesis** behandelt.
(固有名詞) 創世記(聖書における天地創造と初期人類の物語を記した一書)
日曜学校の授業で、**the Book of Genesis**のノアの方舟の物語を読んだ。
(nome próprio) Gênesis; Livro de Gênesis [O Livro de Gênesis]
Estudamos a história da criação do Livro de Gênesis na aula de teologia.
name Genesis (the first book in the Hebrew Bible)(religion, Christianity, biblical)
In Christianity, Genesis is considered a foundational text.
(专有名词) 《创世记》 【《创世记》(希伯来圣经首卷)】
在基督教中,《创世记》被认为是一部基础经文。
(nombre propio) Génesis [Génesis (el primer libro de la Biblia hebrea) (religión, cristianismo, bíblico)]
En el cristianismo, el Génesis se considera un texto fundamental.
(nom propre) la Genèse; le livre de la Genèse [La Genèse, premier livre de la Bible hébraïque (religion, christianisme, biblique).]
Dans le christianisme, la Genèse est considérée comme un texte fondateur.
(Eigenname) Genesis; 1. Buch Mose [Das erste Buch der Hebräischen Bibel (im christlichen Kontext als Teil des Alten Testaments).]
Im Christentum gilt **Genesis** als grundlegender Text.
(固有名詞) 創世記(ヘブライ語聖書の最初の本。キリスト教の聖書学において基礎的文献とされる)
キリスト教において、創世記は基礎となる重要な文書と考えられている。
(nome próprio) Gênesis [Gênesis (o primeiro livro da Bíblia hebraica) (religião, cristianismo, bíblico)]
No cristianismo, Gênesis é considerado um texto fundamental.
name Genesis (the first book of the Bible)
Genesis is the first book of the Bible.
(专有名词) 《创世记》 【《创世记》(圣经首卷)】
《创世记》是圣经的第一卷书。
(nombre propio) Génesis [Génesis (el primer libro de la Biblia)]
El Génesis es el primer libro de la Biblia.
(nom propre) la Genèse; le livre de la Genèse [La Genèse, premier livre de la Bible.]
La Genèse est le premier livre de la Bible.
(Eigenname) Genesis; 1. Buch Mose [Das erste Buch der Bibel, das die Schöpfungsgeschichte enthält.]
**Genesis** ist das erste Buch der Bibel.
(固有名詞) 創世記(聖書全体を通して最初の一書)
創世記は聖書の最初の書である。
(nome próprio) Gênesis [Gênesis (o primeiro livro da Bíblia)]
Gênesis é o primeiro livro da Bíblia.
name Genesis (a book of the Hebrew Bible)
Genesis tells the story of creation in the Hebrew Bible.
(专有名词) 《创世记》 【《创世记》(圣经)】
《创世记》讲述了希伯来圣经中的创世故事。
(nombre propio) Génesis [Génesis (un libro de la Biblia hebrea)]
El Génesis cuenta la historia de la creación en la Biblia hebrea.
(nom propre) la Genèse; le livre de la Genèse [La Genèse, livre de la Bible hébraïque.]
La Genèse raconte l'histoire de la création dans la Bible hébraïque.
(Eigenname) Genesis; 1. Buch Mose [Das Buch Genesis (das erste Buch der Hebräischen Bibel).]
**Genesis** erzählt die Schöpfungsgeschichte in der Hebräischen Bibel.
(固有名詞) 創世記(ヘブライ語聖書における最初の本)
創世記は、ヘブライ語聖書における天地創造の物語を語っている。
(nome próprio) Gênesis [Gênesis (um livro da Bíblia hebraica)]
Gênesis conta a história da criação na Bíblia hebraica.
name Genesis (book of the Bible)
Genesis contains many well-known biblical stories.
(专有名词) 创世记
《创世记》包含许多著名的圣经故事。
(nombre propio) Génesis [Génesis (libro de la Biblia)]
El Génesis contiene muchas historias bíblicas conocidas.
(nom propre) la Genèse; le livre de la Genèse [La Genèse, livre de la Bible.]
La Genèse contient de nombreuses histoires bibliques bien connues.
(Eigenname) Genesis; 1. Buch Mose [Das Buch Genesis (ein Buch der Bibel).]
**Genesis** enthält viele bekannte biblische Geschichten.
(固有名詞) 創世記(聖書の一書。天地創造や人類の始まりの物語を含む)
創世記にはよく知られた聖書の物語が多く含まれている。
(nome próprio) Gênesis [Gênesis (livro da Bíblia)]
Gênesis contém muitas histórias bíblicas bem conhecidas.
noun genesis: the origin, start, or point at which something comes into being countable
The genesis of their friendship can be traced back to that chance meeting in Paris.
(名词) 开端;起始;起源;发端;起点
他们友谊的起点可以追溯到巴黎的那次偶然相遇。
(sustantivo) origen; inicio; comienzo; nacimiento; génesis [génesis: el origen, inicio o punto en el que algo llega a existir]
El génesis de su amistad se remonta a aquel encuentro casual en París.
(nom) genèse; origine; commencement; début; naissance [Origine, commencement, moment où quelque chose prend naissance.]
La genèse de leur amitié remonte à cette rencontre fortuite à Paris.
(Substantiv) Ursprung; Anfang; Entstehung [Der Ursprung, Anfang oder Zeitpunkt, an dem etwas entsteht oder beginnt.]
Die **Genesis** ihrer Freundschaft lässt sich auf dieses zufällige Treffen in Paris zurückführen.
(名詞) 物事の起源、始まり、発生点。
彼らの友情の始まりは、パリでの偶然の出会いにさかのぼることができる。
(substantivo) gênese; origem; início; nascimento; princípio [Gênese: a origem, início ou ponto em que algo passa a existir.]
A gênese da amizade deles pode ser rastreada até aquele encontro casual em Paris.
noun generation, creation, nativity countable
The genesis of this magnificent cathedral took nearly a century to complete.
(名词) 创生;创造;生成;产生
这座宏伟大教堂的建造花了将近一个世纪才完成。
(sustantivo) creación; nacimiento; generación; formación; producción [generación, creación, nacimiento]
La génesis de esta magnífica catedral tardó casi un siglo en completarse.
(nom) genèse; création; génération; conception; nativité [Génération, création, processus d'apparition ou de naissance.]
La genèse de cette magnifique cathédrale a pris près d'un siècle.
(Substantiv) Entstehung; Schaffung; Erschaffung [Die Entstehung, Erschaffung oder der Beginn eines Prozesses, der zur Vollendung eines Werkes führt.]
Die **Genesis** dieser prächtigen Kathedrale dauerte fast ein ganzes Jahrhundert.
(名詞) 生成、創造、誕生の過程。
この壮大な大聖堂の建設には、几乎百年もの歳月を要した。
(substantivo) geração; criação; nascimento; formação [Geração, criação, nascimento.]
A construção desta magnífica catedral levou quase um século para ser concluída.
noun birth countable
The genesis of their first child brought immense joy to the young couple.
(名词) 诞生;出生;降生
他们第一个孩子的诞生给这对年轻夫妇带来了巨大的喜悦。
(sustantivo) nacimiento; alumbramiento; parto
El nacimiento de su primer hijo trajo inmensa alegría a la joven pareja.
(nom) naissance; genèse; venue au monde; nativité [Naissance, venue au monde.]
La genèse de leur premier enfant a apporté une immense joie au jeune couple.
(Substantiv) Geburt [Der Zeitpunkt der Geburt oder das Entstehen von etwas Neuem.]
Die **Genesis** ihres ersten Kindes brachte dem jungen Paar immense Freude.
(名詞) 誕生。
彼らの最初の子の誕生は、若い夫婦に計り知れない喜びをもたらした。
(substantivo) nascimento; parto [Nascimento.]
O nascimento do primeiro filho deles trouxe imensa alegria ao jovem casal.
name alternative spelling of Henesis
Some historical texts use the spelling genesis instead of Henesis.
(专有名词) Henesis的变体拼写
一些历史文献中使用genesis而非Henesis的拼写。
(nombre propio) grafía alternativa de Henesis
Algunos textos históricos usan la grafía genesis en lugar de Henesis.
(nom propre) Variante orthographique de Genèse.
Certains textes historiques utilisent l'orthographe **Genesis** au lieu de Genèse.
(Eigenname) Historisch alternative Schreibweise des Namens *Henesis*.
Einige historische Texte verwenden die Schreibweise **genesis** statt *Henesis*.
(固有名詞) ヘネシスの別綴り
一部の歴史的文献では、Henesisの代わりに**genesis**という綴りが使われている。
(nome próprio) grafia alternativa de Henesis
Alguns textos históricos usam a grafia genesis em vez de Henesis.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →