duo
/ˈduoʊ/ noun B2, C1**Duo** describes any partnership of two, whether two detectives cracking a case, two friends sharing a pizza, a cocktail that pairs gin with vermouth, or a dinner that offers a starter and a dessert as a matched set. The term celebrates the power of twos, from musical duets to double‑acting drinks, and it loves the symmetry of pairing.
【核心含义】指由两人或两物组成的搭档、组合或配对。
常用于音乐组合(如演唱 duo)、固定搭档或成对出现的物品(如鸡尾酒 duo),强调两者的协作与对称性。避免与“双人”(强调人数)混淆,需突出“配对协同”的语境。
【Significado central】Un dúo es una pareja o combinación de dos personas o cosas que se unen, ya sea para actuar juntas, compartir algo o presentarse como un conjunto armónico.
Es una palabra versátil que se usa en contextos muy variados: en música ("cantaron a dúo"), en gastronomía ("un dúo de chocolate y fresa" para un postre con dos componentes), en bebidas (un cóctel que combina dos ingredientes) y para describir amistades o equipos famosos ("el dúo dinámico"). En restaurantes, es común encontrar platillos o postres llamados "dúo" porque combinan dos elementos complementarios, como en el ejemplo del filete con cola de langosta. Tiene un tono ligeramente elegante o festivo, así que se prefiere sobre "par" cuando se quiere destacar la calidad o el estilo de la combinación. No confundir con "dueto", que se usa específicamente para dos cantantes o músicos que interpretan una pieza juntos.
noun a piece of music for two performers B2
The piano and violin played a beautiful duo.
(名词) 二重奏 【二重奏曲】
钢琴和小提琴演奏了一首优美的二重奏。
(sustantivo) dúo; dueto [pieza musical para dos intérpretes]
El piano y el violín tocaron un bello dúo.
(nom) duo [une pièce musicale écrite pour deux interprètes]
Le piano et le violon ont joué un magnifique **duo**.
(Substantiv) Duo; Duett [ein Musikstück, das für zwei Ausführende geschrieben ist]
Klavier und Violine spielten ein wunderschönes **duo**.
(名詞) 二人の奏者のために作られた楽曲
ピアノとバイオリンが美しい二重奏を奏でた。
(substantivo) dueto; duo [uma peça musical para dois intérpretes]
O piano e o violino tocaram um belo duo.
noun duo (group of two people or things) C1 ✓ countable
The detective duo solved the complex case through their complementary skills.
(名词) 二人组;搭档;组合
这对侦探二人组通过他们互补的技能破解了这起复杂案件。
(sustantivo) dúo; pareja; par [dúo (grupo de dos personas o cosas)]
El dúo de detectives resolvió el caso complejo gracias a sus habilidades complementarias.
(nom) duo; binôme; paire; couple [Duo : groupe formé de deux personnes ou deux choses étroitement associées.]
Le duo de détectives a résolu l'affaire complexe grâce à leurs compétences complémentaires.
(Substantiv) Duo; Paar [eine Gruppe aus zwei Personen oder Dingen, die zusammengehören oder gemeinsam agieren.]
Das Detektiv-**duo** löste den komplexen Fall dank ihrer sich ergänzenden Fähigkeiten.
(名詞) 二人の人物または二つの物の組。
探偵 duo は互いの補完的なスキルで複雑な事件を解決した。
(substantivo) dupla; par [dupla (grupo de duas pessoas ou coisas)]
A dupla de detetives resolveu o caso complexo por meio de suas habilidades complementares.
noun Any pair of people. countable
The mother-daughter duo always shopped together on weekends.
(名词) 两人组;双人组;搭档;一对
这对母女总是在周末一起购物。
(sustantivo) pareja; par [Cualquier par de personas.]
El dúo de madre e hija siempre iba de compras juntas los fines de semana.
(nom) duo; paire; couple [Toute paire de personnes.]
Le duo mère-fille faisait toujours du shopping ensemble le week-end.
(Substantiv) Duo; Paar; Zweiergespann [Ein beliebiges Paar von Personen, die in einer bestimmten Beziehung zueinander stehen oder gemeinsam handeln.]
Das Mutter-Tochter-**duo** ging samstags immer gemeinsam einkaufen.
(名詞) 任意の二人の組み合わせ。
母と娘のふたり組は、いつも週末に一緒に買い物に出かけた。
(substantivo) dupla; par; casal [Qualquer par de pessoas.]
A **dupla** de mãe e filha sempre fazia compras juntas nos finais de semana.
noun Two people who work or collaborate together as partners; especially countable
The comedy duo performed their signature sketch to roaring laughter.
(名词) 搭档;组合;二人组;双人组
这对喜剧二人组表演了他们的招牌小品,引得观众哄堂大笑。
(sustantivo) dúo; pareja [Dos personas que trabajan o colaboran juntas como socios; especialmente]
El dúo cómico interpretó su sketch característico entre risas estruendosas.
(nom) duo; binôme; tandem; paire [Deux personnes qui travaillent ou collaborent ensemble en tant que partenaires, notamment deux artistes se produisant ensemble.]
Le duo comique interpréta son sketch signature sous les rires.
(Substantiv) Duo; Duett (übertragen); Partnerduo [Zwei Personen, die als Partner zusammenarbeiten oder gemeinsam auftreten, insbesondere in künstlerischen oder beruflichen Kontexten.]
Das Comedy-**duo** brachte das Publikum mit ihrem klassischen Sketch zum Lachen.
(名詞) 共に仕事を行う二人の組。特に(芸能などで)コンビを組む二人。
お笑いコンビが十八番のコントを演じると、場内が爆笑の渦に包まれた。
(substantivo) dupla; par; duo [Duas pessoas que trabalham ou colaboram juntas como parceiras; especialmente uma dupla de artistas.]
A **dupla** de comédia apresentou seu esquete característico para uma gargalhada estrondosa.
noun a duo (a group of two entertainers, or a piece of music for two musical instruments (also known as a duet)) countable
The famous musical duo will perform at the concert tonight.
(名词) 二重唱;二重奏;二人组 【二重唱/二重奏组合】
那对著名的音乐二人组将在今晚的音乐会上表演。
(sustantivo) dúo; dueto [un dúo (un grupo de dos artistas, o una pieza musical para dos instrumentos musicales (también conocido como dueto))]
El famoso dúo musical actuará en el concierto de esta noche.
(nom) duo; duettistes; duo d'artistes [Duo : groupe composé de deux artistes de scène, ou morceau de musique écrit pour deux interprètes ou instruments.]
Le célèbre duo musical se produira au concert ce soir.
(Substantiv) Duo; Duett [eine Gruppe aus zwei Unterhaltungskünstlern oder ein Musikstück, das für zwei Instrumente oder Stimmen komponiert ist (auch als Duett bekannt).]
Das berühmte musikalische **duo** tritt heute Abend im Konzert auf.
(名詞) 二人の entertainer による組、または二種類の楽器のために作られた楽曲。
有名な音楽デュオが今夜コンサートで演奏する。
(substantivo) dupla; dueto; par [dupla (um grupo de dois artistas, ou uma peça musical para dois instrumentos musicais (também conhecida como dueto))]
A famosa dupla musical se apresentará no show esta noite.
noun duo (group of two musicians) countable
The jazz duo performed an intimate set at the cozy downtown club.
(名词) 二人音乐组合;二重唱组合;二重奏组合
那对爵士二重奏组合在舒适的市中心俱乐部表演了一场亲密的演出。
(sustantivo) dúo; dueto [dúo (grupo de dos músicos)]
El dúo de jazz interpretó un set íntimo en el acogedor club del centro.
(nom) duo; duettistes; duo de musiciens [Duo : groupe de deux musiciens qui se produisent ensemble.]
Le duo de jazz a joué un set intimiste dans le petit club du centre-ville.
(Substantiv) Duo [eine Gruppe aus zwei Musikern, die gemeinsam auftreten.]
Das Jazz-**duo** spielte einen intimen Set im gemütlichen Club in der Innenstadt.
(名詞) 二人のミュージシャンによる組。
ジャズデュオは中心街の居心地の良いクラブで親密な演奏を行った。
(substantivo) dupla; dueto [dupla (grupo de dois músicos)]
A dupla de jazz apresentou um repertório intimista no aconchegante clube do centro.
noun duo (twosome of musicians performing together) countable
The jazz duo performed an unforgettable set at the club last night.
(名词) 二人组合;二重奏组合;双人乐队
昨晚那对爵士二重奏组合在俱乐部表演了一场令人难忘的演出。
(sustantivo) dúo; dueto [dúo (pareja de músicos que tocan juntos)]
El dúo de jazz interpretó un set inolvidable en el club anoche.
(nom) duo; duo musical; duo de musiciens [Duo : paire de musiciens se produisant ensemble.]
Le duo de jazz donna un set inoubliable au club hier soir.
(Substantiv) Duo; Zweierbesetzung [Zwei Musiker, die gemeinsam als Paar auftreten oder musizieren.]
Das Jazz-**duo** begeisterte gestern Abend mit einem unvergesslichen Auftritt im Club.
(名詞) 一緒に演奏する二人のミュージシャンの組。
そのジャズデュオは昨夜、クラブで忘れられない演奏を披露した。
(substantivo) dupla; dueto; duo [dupla (par de músicos que se apresentam juntos)]
A **dupla** de jazz apresentou um set inesquecível no clube ontem à noite.
noun duo (combination of two things) countable
The chocolate and peanut butter duo created a perfect flavor combination.
(名词) 组合;配对;双要素 【双要素组合】
巧克力和花生酱的组合创造了完美的风味搭配。
(sustantivo) dúo; combinación [dúo (combinación de dos cosas)]
El dúo de chocolate y mantequilla de maní creó una combinación de sabores perfecta.
(nom) duo; combinaison; alliance; couple; association [Duo : combinaison de deux choses.]
Le duo chocolat et beurre de cacahuète créa une combinaison de saveurs parfaite.
(Substantiv) Kombination; Zweierkombination [Eine Kombination aus zwei Dingen, die besonders gut zusammenpassen oder eine harmonische Einheit bilden.]
Die Verbindung von Schokolade und Erdnussbutter ergab ein perfektes **duo**.
(名詞) 二つのものの組み合わせ。
チョコレートとピーナッツバターの組み合わせは、完璧な風味を生み出した。
(substantivo) dupla; combinação; par [dupla (combinação de duas coisas)]
A **dupla** de chocolate e manteiga de amendoim criou uma combinação perfeita de sabores.
noun duo (piece of music written for two musicians) countable
Mozart's violin and viola duo is considered one of his most charming chamber works.
(名词) 二重奏;二重唱
莫扎特的小提琴与中提琴二重奏被认为是他最迷人的室内乐作品之一。
(sustantivo) dúo; dueto [dúo (pieza musical escrita para dos músicos)]
El dúo de violín y viola de Mozart es considerado una de sus obras de cámara más encantadoras.
(nom) duo; duet [Duo : œuvre musicale écrite pour deux musiciens.]
Le duo pour violon et alto de Mozart est considéré comme l'une de ses plus charmantes œuvres de chambre.
(Substantiv) Duo; Duett [ein Musikstück, das für zwei Musiker komponiert ist.]
Mozarts **duo** für Violine und Viola zählt zu seinen charmantesten Kammermusikwerken.
(名詞) 二人のミュージシャンのために書かれた楽曲。
モーツァルトのバイオリンとビオラによる duo は、彼の最も魅力的な室内楽作品の一つとされている。
(substantivo) dueto; duo [duo (peça musical escrita para dois músicos)]
O duo de violino e viola de Mozart é considerado uma de suas obras de câmara mais encantadoras.
noun duet (a musical composition for two performers) countable
They practiced the piano duo for weeks before the recital.
(名词) 二重奏
他们在独奏会前练习这首钢琴二重奏了好几周。
(sustantivo) dúo; dueto [dueto (una composición musical para dos intérpretes)]
Practicaron el dúo de piano durante semanas antes del recital.
(nom) duo; duet; pièce pour deux interprètes [Duo : composition musicale pour deux interprètes.]
Ils répétèrent le duo pour piano pendant des semaines avant le récital.
(Substantiv) Duett [Ein Musikstück, das für zwei Ausführende komponiert ist; ein Duett.]
Sie übten wochenlang das Klavier-**duo** für das Schulkonzert.
(名詞) 二人の演奏者のための楽曲。二重奏曲。
彼らはリサイタルに先立ち、何週間もかけてピアノ二重奏を練習した。
(substantivo) dueto; duo [dueto (composição musical para dois intérpretes)]
Eles praticaram o **dueto** de piano por semanas antes do recital.
noun A song in two parts; a duet. countable
The soprano and tenor performed a beautiful duo from the opera.
(名词) 二重唱
女高音和男高音演唱了歌剧中的一首优美二重唱。
(sustantivo) dúo; dueto [Una canción en dos partes; un dueto.]
La soprano y el tenor interpretaron un hermoso dúo de la ópera.
(nom) duo; duetto; chant à deux voix [Chanson en deux parties ; duo vocal.]
La soprano et le ténor interprétèrent un beau duo tiré de l'opéra.
(Substantiv) Duett [Ein Musikstück für zwei Stimmen oder Instrumente; ein Duett.]
Die Sopranistin und der Tenor sangen ein ergreifendes **duo** aus der Oper.
(名詞) 二部から成る歌。二重唱。
ソプラノ歌手とテノール歌手が、オペラから美しい二重唱を披露した。
(substantivo) dueto [Uma canção em duas partes; um dueto.]
A soprano e o tenor interpretaram um belo **dueto** da ópera.
noun Any cocktail consisting of a spirit and a liqueur. countable
The bartender recommended a duo of cognac and amaretto.
(名词) 烈酒利口酒调饮
调酒师推荐了一杯白兰地和杏仁利口酒的组合。
(sustantivo) Cualquier cóctel compuesto por un aguardiente y un licor.
El cantinero recomendó un dúo de coñac y amaretto.
(nom) Cocktail composé d'un alcool et d'une liqueur.
Le barman recommanda un duo de cognac et d'amaretto.
(Substantiv) Zweiercocktail [Ein Cocktail, der aus einer Kombination von einem Branntwein und einem Likör besteht.]
Der Barkeeper empfahl einen **duo** aus Cognac und Amaretto.
(名詞) 蒸留酒とリキュールを組み合わせたカクテル。
バーテンは、コニャックとアマレットを組み合わせたものを勧めてくれた。
(substantivo) Qualquer coquetel composto por uma bebida destilada e um licor.
O barman recomendou um **coquetel** de conhaque e amaretto.
noun A meal with two paired components. countable
The restaurant's signature duo was filet mignon with lobster tail.
(名词) 双拼;双拼餐 【双拼餐食】
这家餐厅的招牌双拼是菲力牛排配龙虾尾。
(sustantivo) dúo [Una comida con dos componentes emparejados.]
El dúo estrella del restaurante era filet mignon con cola de langosta.
(nom) duo [Plat composé de deux éléments assortis.]
Le duo signature du restaurant était filet mignon et queue de homard.
(Substantiv) Zweiermenü; Zweierkombination [Ein Gericht, das aus zwei aufeinander abgestimmten Komponenten besteht, die als Einheit serviert werden.]
Das Restaurant bot als Spezialität ein **duo** aus Filet Mignon und Hummerschwanz an.
(名詞) 二つの要素を組み合わせた一品料理。
そのレストランの看板メニューは、フィレミニョンとロブスターの尻尾という組み合わせだった。
(substantivo) dupla; dupla gastronômica; prato duplo [Uma refeição com dois componentes combinados; uma dupla gastronômica.]
A **dupla** do restaurante era filé mignon com cauda de lagosta.
name An unincorporated community in West Virginia.
Duo, West Virginia is located in the picturesque mountains of Appalachia.
(专有名词) 西弗吉尼亚州非建制社区
西弗吉尼亚州的杜奥位于风景如画的阿巴拉契亚山脉中。
(nombre propio) Comunidad no incorporada en Virginia Occidental.
**Duo**, Virginia Occidental, está ubicada en las pintorescas montañas de los Apalaches.
(nom propre) Communauté non constituée en municipalité, située en Virginie-Occidentale, aux États-Unis.
Duo, en Virginie-Occidentale, se trouve dans les montagnes pittoresques des Appalaches.
(Eigenname) Eine nicht rechtsfähige Gemeinde in West Virginia, USA.
**Duo** in West Virginia liegt in den malerischen Bergen der Appalachen.
(固有名詞) ウェストバージニア州にある非法人地域(自治体として組織されていない集落)。
ウェストバージニア州のデュオはアパラチア山脈の絵のように美しい山々に位置している。
(nome próprio) Uma comunidade não incorporada na Virgínia Ocidental.
Duo, Virgínia Ocidental, está localizada nas montanhas pitorescas dos Apalaches.
name The mascot owl of Duolingo.
Duo the owl reminds users daily to practice their language lessons.
(专有名词) 多邻国吉祥物猫头鹰
猫头鹰杜奥每天提醒用户练习语言课程。
(nombre propio) Duo [Mascota búho de Duolingo.]
**Duo** el búho recuerda a los usuarios a diario que practiquen sus lecciones de idiomas.
(nom propre) Hibou mascotte de l'application d'apprentissage des langues Duolingo.
Duo le hibou rappelle chaque jour aux utilisateurs de pratiquer leurs leçons de langue.
(Eigenname) Die Eulen-Maskottchen der Sprachlernplattform Duolingo.
**Duo**, die Eule, erinnert Nutzer täglich daran, ihre Sprachlektionen zu üben.
(固有名詞) Duolingoの公式マスコットであるフクロウ。
フクロウのデュオはユーザーに毎日語学レッスンの練習を促す。
(nome próprio) A coruja mascote do Duolingo.
Duo, a coruja, lembra os usuários diariamente de praticarem suas aulas de idiomas.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →