discobolus
/dɪskəbˈoʊləs/ noun C1a discus thrower
noun a discus thrower C1
The ancient Greek discobolus was carved in mid-throw, showing perfect balance.
(名词) 掷铁饼者
这位古希腊的掷铁饼者雕像被雕刻在投掷的瞬间，展现了完美的平衡。
(sustantivo) lanzador de disco; discóbolo [un lanzador de disco]
El antiguo discóbolo griego fue tallado en pleno lanzamiento, mostrando un equilibrio perfecto.
(nom) lanceur de disque; discobole [lanceur de disque, notamment dans l'Antiquité grecque.]
Le **discobolus** de la Grèce antique a été sculpté en plein lancer, dans un équilibre parfait.
(Substantiv) Diskuswerfer [ein Diskuswerfer, insbesondere eine antike griechische Statue, die einen Athleten beim Diskuswurf darstellt]
Der antike griechische **Discobolus** wurde in der Wurfbewegung gemeißelt und zeigt perfektes Gleichgewicht.
(名詞) 円盤投げをする人
古代ギリシャの円盤投げ像は、投げの動作の途中で彫られており、完璧な均衡を示している。
(substantivo) lançador de disco; discóbolo; atleta de lançamento de disco [um lançador de disco]
O antigo discóbolo grego foi esculpido no meio do lançamento, mostrando equilíbrio perfeito.
noun A statue of a discus thrower. countable
The museum's most famous exhibit is a classical Greek discobolus from the 5th century BC.
(名词) 掷铁饼者雕像
博物馆最著名的展品是一尊公元前5世纪的古希腊掷铁饼者雕像。
(sustantivo) discóbolo [Una estatua de un lanzador de disco.]
La exhibición más famosa del museo es un discóbolo griego clásico del siglo V a.C.
(nom) statue de lanceur de disque; discophore; Discobole [Statue représentant un lanceur de disque.]
La pièce la plus célèbre du musée est un discobolus grec classique du Ve siècle av. J.-C.
(Substantiv) Diskobol; Diskuswerferstatue [**Discobolus** ist eine Statue, die einen Diskuswerfer darstellt.]
Die berühmteste Ausstellung des Museums ist ein klassischer griechischer **discobolus** aus dem 5. Jahrhundert v. Chr.
(名詞) 円盤投げの選手の彫像。古代ギリシア美術で特に著名な題材。
博物館の最も有名な展示品は、紀元前5世紀に作られた古典ギリシアの円盤投げ選手の像である。
(substantivo) estátua de lançador de disco; discóbolo [Uma estátua de um lançador de disco.]
A exposição mais famosa do museu é um lançador de disco grego clássico do século V a.C.
noun A discus thrower. countable
The ancient Greek statue of a discobolus captures the athlete's powerful motion moments before releasing the discus.
(名词) 掷铁饼者
古希腊的掷铁饼者雕像捕捉了运动员在释放铁饼前那一刻的强力动作。
(sustantivo) lanzador de disco; discóbolo [Un lanzador de disco.]
La antigua estatua griega de un lanzador de disco captura el poderoso movimiento del atleta momentos antes de soltar el disco.
(nom) lanceur de disque; discobole [Lanceur de disque.]
La statue grecque antique du discobolus saisit le mouvement puissant de l'athlète juste avant le lancer du disque.
(Substantiv) Diskuswerfer [**Discobolus** ist ein Diskuswerfer.]
Die antike griechische Statue eines **discobolus** hält den kraftvollen Moment kurz vor dem Wurf des Diskus fest.
(名詞) 円盤投げの競技者。古代ギリシアの運動競技で円盤を投げる選手。
古代ギリシアの円盤投げ選手の彫刻は、円盤を投げる直前の力強い動きを見事にとらえている。
(substantivo) lançador de disco; arremessador de disco [Um lançador de disco.]
A estátua grega antiga de um lançador de disco captura o movimento poderoso do atleta instantes antes de liberar o disco.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →