couch potato
/ˈkaʊtʃ pəˌteɪtəʊ/ nounA person who spends a lot of time sitting or lying down, often watching television, eating snacks or drinking alcohol.
noun A person who spends a lot of time sitting or lying down, often watching television, eating snacks or drinking alcohol. countable
After retiring, he became a complete couch potato, spending entire weekends watching sports on TV.
(名词) 电视迷；沙发土豆；宅男；宅女
退休后，他完全变成了一个沙发土豆，整个周末都在看电视体育节目。
(sustantivo) vago; perezoso; gandul; holgazán; flojo [Una persona que pasa mucho tiempo sentada o acostada, a menudo viendo televisión, comiendo bocadillos o bebiendo alcohol.]
Después de jubilarse, se convirtió en un completo teleadicto, pasando fines de semana enteros viendo deportes en la televisión.
(nom) couch potato; pantouflard [Personne qui passe beaucoup de temps assise ou allongée, souvent devant la télévision, à grignoter ou boire.]
Après sa retraite, il est devenu un vrai couch potato, passant ses week-ends entiers à regarder du sport à la télé.
(Substantiv) Stubenhocker; Couch-Potato [Eine Person, die viel Zeit sitzend oder liegend verbringt, oft vor dem Fernseher, und dabei Snacks isst oder Alkohol trinkt.]
Seit seiner Pensionierung ist er ein richtiger **couch potato** geworden und verbringt ganze Wochenenden damit, Sport im Fernsehen zu schauen.
(名詞) 長時間座ったり横になったりして、テレビを見たり snacks を食べたりして過ごす、怠惰で活動的でない人。
退職後、彼は完全にゴロゴロしてばかりの人間になり、週末はずっとテレビでスポーツを観て過ごした。
(substantivo) sedentário; preguiçoso; maratonista de sofá [Uma pessoa que passa muito tempo sentada ou deitada, frequentemente assistindo televisão, comendo lanches ou bebendo álcool.]
Depois que se aposentou, ele virou um completo **couch potato**, passando finais de semana inteiros assistindo a esportes na TV.
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →