epilepsy
/ˈɛpəˌɫɛpsi/ noun B1**Epilepsy** is a chronic brain condition that causes sudden bursts of electrical activity, leading to seizures. These episodes can range from brief moments of blank‑staring to full‑body convulsions. Seizures arise when neurons fire out of sync, and the type of seizure depends on which part of the brain is involved. Some people experience aura symptoms, like a weird smell or a flash of light, before the main event. Triggers can include stress, sleep deprivation, or flashing lights, though many attacks occur without an obvious cause. Treatment usually combines medication with lifestyle adjustments to reduce the frequency and severity of seizures.
【核心含义】癫痫是一种慢性脑部疾病，因大脑突发异常放电导致发作，症状可从短暂失神到全身抽搐。
医学专用名词，勿与“惊厥”“癔症”混淆。描述发作时用“癫痫发作”，避免使用“抽风”等非正式表达。常与“药物治疗”“脑电图检查”搭配使用。
【Significado central】La epilepsia es una enfermedad crónica del cerebro que produce descargas eléctricas anormales, las cuales generan crisis que van desde breves momentos de desconexión o mirada fija hasta convulsiones generalizadas en todo el cuerpo.
Término médico formal. Es clave distinguir entre "epilepsia" (la enfermedad crónica) y "crisis epiléptica" o "convulsión" (cada episodio aislado). Las crisis se clasifican según la zona del cerebro afectada: las generalizadas involucran ambos hemisferios, mientras que las focales se originan en una región específica. Muchas personas perciben un "aura" antes de la crisis, como olores extraños, destellos o una sensación indescriptible. Entre los desencadenantes frecuentes están el estrés, la falta de sueño y las luces intermitentes. El tratamiento combina fármacos antiepilépticos con ajustes en el estilo de vida. Se recomienda evitar expresiones estigmatizantes o coloquiales; se construye normalmente con verbos como "padecer", "diagnosticar" o "tratar".
noun a brain disorder that causes sudden seizures B1
People with epilepsy may have sudden seizures.
(名词) 癫痫；羊癫疯 【一种导致突然发作的脑部疾病】
癫痫患者可能会突然发作。
(sustantivo) epilepsia [un trastorno cerebral que causa convulsiones repentinas]
Las personas con epilepsia pueden tener convulsiones repentinas.
(nom) épilepsie [Trouble cérébral caractérisé par des crises convulsives soudaines et répétées.]
Les personnes épileptiques peuvent subir des crises soudaines.
(Substantiv) Epilepsie [eine neurologische Erkrankung, die durch plötzliche Krampfanfälle gekennzeichnet ist]
**Epilepsy** kann mit Medikamenten behandelt werden, um Anfälle zu kontrollieren.
(名詞) 突然の発作（けいれん）を繰り返す脳神経系の障害。てんかん。
epilepsy の患者は、発作が突然起こり転倒する危険があるため、慎重な配慮が必要だ。
(substantivo) epilepsia [um distúrbio cerebral que causa convulsões súbitas]
Pessoas com epilepsia podem ter convulsões súbitas.
noun A medical condition in which the sufferer experiences seizures (or convulsions) and blackouts. countable
After being diagnosed with epilepsy, she learned to recognize the warning signs of an impending seizure.
(名词) 癫痫症；癫痫
被诊断出癫痫后，她学会了识别癫痫发作前的预警信号。
(sustantivo) epilepsia [Una condición médica en la que quien la padece experimenta convulsiones (o ataques) y desmayos.]
Después de ser diagnosticada con epilepsia, aprendió a reconocer las señales de advertencia de una convulsión inminente.
(nom) épilepsie; mal comitial; haut mal [Affection médicale chronique caractérisée par des crises convulsives (ou convulsions) et des pertes de conscience.]
Après avoir été diagnostiquée épileptique, elle a appris à reconnaître les signes avant-coureurs d'une crise.
(Substantiv) Epilepsie [Eine neurologische Erkrankung, die durch wiederkehrende Krampfanfälle und Bewusstseinsstörungen gekennzeichnet ist.]
Nach der Diagnose **epilepsy** lernte er, mit den Anfällen umzugehen und ein normales Leben zu führen.
(名詞) てんかん（発作や意識消失を繰り返す脳の慢性疾患）
てんかんと診断された後、彼女は発作の前兆を見分ける方法を学んだ。
(substantivo) epilepsia [Uma condição médica na qual o paciente sofre crises epilépticas (ou convulsões) e desmaios.]
Após ser diagnosticada com epilepsia, ela aprendeu a reconhecer os sinais de alerta de uma crise iminente.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →