circumflex
/ˈsɝ.kəmˌflɛks/ noun B2a mark (^) placed over a vowel to show how it is pronounced
noun a mark (^) placed over a vowel to show how it is pronounced B2
The word 'crêpe' has a circumflex over the 'e'.
(名词) 抑扬音符号 【一种放在元音上表示发音的符号（^）】
单词'crêpe'的字母e上方有一个长音符号。
(sustantivo) acento circunflejo; circunflejo [un signo (^) que se coloca sobre una vocal para indicar cómo se pronuncia]
La palabra 'crêpe' tiene un acento circunflejo sobre la 'e'.
(nom) accent circonflexe [Signe diacritique (^) placé sur une voyelle pour en modifier la prononciation ou marquer la longueur.]
Le mot « forêt » porte un accent circonflexe sur le « ô ».
(Substantiv) Zirkumflex [ein diakritisches Zeichen (^), das über einem Vokal steht und dessen Aussprache anzeigt]
Das Wort *crêpe* enthält einen **circumflex** über dem *e*.
(名詞) 母音の上に置かれ、発音を示す記号（^）。
「crêpe」という単語では、e の上に **circumflex** がついている。
(substantivo) acento circunflexo; circunflexo [um sinal (^) colocado sobre uma vogal para indicar como ela é pronunciada]
A palavra 'crêpe' tem um acento circunflexo sobre o 'e'.
noun A diacritical mark (ˆ) placed over a vowel in the orthography or transliteration of many languages to change its pronunciation; while in some other languages over a consonant. countable
In French, the circumflex often indicates a historical omitted letter.
(名词) 音调符号；扬抑符；长音符 【音调符号（ˆ），置于元音或辅音上改变发音】
在法语中，扬抑符通常表示历史上省略的字母。
(sustantivo) acento circunflejo; circunflejo [Una marca diacrítica (ˆ) colocada sobre una vocal en la ortografía o transliteración de muchas lenguas para cambiar su pronunciación; mientras que en otras lenguas se coloca sobre una consonante.]
En francés, el circunflejo a menudo indica una letra omitida históricamente.
(nom) accent circonflexe; circonflexe [Signe diacritique (ˆ) placé sur une voyelle, ou parfois sur une consonne, dans l'orthographe ou la translittération de nombreuses langues pour modifier sa prononciation.]
En français, le circumflex indique souvent la suppression historique d'une lettre.
(Substantiv) Zirkumflex; Dachakzent [Ein diakritisches Zeichen (ˆ), das in der Rechtschreibung oder Transliteration vieler Sprachen über Vokalen (seltener über Konsonanten) gesetzt wird, um deren Aussprache zu verändern.]
Im Französischen zeigt der **circumflex** oft an, dass ein historischer Buchstabe weggefallen ist.
(名詞) 多くの言語の正書法や翻字で、母音（一部では子音）の上に置かれ発音を変化させる曲折アクセント記号（ˆ）
フランス語では、サーカムフレックスは歴史的に省略された文字を示すことが多い。
(substantivo) circunflexo; acento circunflexo [Um sinal diacrítico (ˆ) colocado sobre uma vogal na ortografia ou transliteração de muitas línguas para alterar sua pronúncia; enquanto em outras línguas, sobre uma consoante.]
Em francês, o circunflexo frequentemente indica uma letra omitida historicamente.
adj Having a circumflex mark.
The circumflex accent is used in French to indicate a specific vowel sound.
(形容词) 带音调符号的 【带有音调符号的】
扬抑符在法语中用于表示特定的元音发音。
(adjetivo) con acento circunflejo; circunflejo [Que tiene una marca de circunflejo.]
El acento circunflejo se usa en francés para indicar un sonido vocálico específico.
(adjectif) circonflexe; à accent circonflexe; pourvu d'un circonflexe [Qui porte un accent circonflexe.]
L'accent circumflex est utilisé en français pour indiquer un son vocalique particulier.
(Adjektiv) mit Zirkumflex; mit Dachakzent [Mit einem Zirkumflex-Zeichen versehen.]
Das Wort „hôpital“ enthält einen **circumflexen** Vokal im Französischen.
(形容詞) サーカムフレックス（曲折アクセント）記号を持つ
フランス語では、サーカムフレックス・アクサンは特定の母音を示すために使われる。
(adjetivo) circunflexo; acentuado [Que possui um sinal circunflexo.]
O acento circunflexo é usado em francês para indicar um som vocálico específico.
verb To mark or pronounce with a circumflex.
Linguists sometimes circumflex certain vowels to denote historical pronunciation changes.
(动词) 标注音调符号
语言学家有时会给某些元音加上扬抑符，以表示历史上的发音变化。
(verbo) marcar con circunflejo; acentuar con circunflejo [Marcar o pronunciar con un circunflejo.]
Los lingüistas a veces marcan con circunflejo ciertas vocales para denotar cambios históricos de pronunciación.
(verbe) accentuer d'un circonflexe; marquer d'un circonflexe; poser un accent circonflexe sur [Marquer ou prononcer avec un accent circonflexe.]
Les linguistes circumflex parfois certaines voyelles pour signaler des changements de prononciation historiques.
(Verb) mit einem Zirkumflex versehen; mit einem Dachakzent markieren [Mit einem Zirkumflex-Zeichen versehen oder aussprechen.]
In der Sprachwissenschaft werden bestimmte Vokale manchmal **circumflexiert**, um historische Lautveränderungen anzuzeigen.
(動詞) サーカムフレックス記号を付ける、またはそのように発音する
言語学者は歴史的な発音変化を示すために特定の母音にサーカムフレックスを付けることがある。
(verbo) acentuar com circunflexo; marcar com circunflexo [Marcar ou pronunciar com um circunflexo.]
Linguistas às vezes marcam com circunflexo certas vogais para denotar mudanças históricas de pronúncia.
adj Curving around.
The circumflex path of the river created a beautiful natural arc around the village.
(形容词) 弯曲的；环绕的；弧形的 【弯曲的，环绕的】
河流的弯曲路径在村庄周围形成了一道美丽的自然弧线。
(adjetivo) circunflejo; arqueado; curvado [Que se curva alrededor.]
El recorrido curvo del río creó un hermoso arco natural alrededor del pueblo.
(adjectif) circonflexe; recourbé; incurvé; arqué [Qui décrit une courbe, qui s'incurve en arc.]
Le tracé circumflex de la rivière formait un bel arc naturel autour du village.
(Adjektiv) bogenförmig; gekrümmt [Sich bogenförmig um etwas herum erstreckend.]
Der **circumflexe** Verlauf des Flusses bildete einen natürlichen Bogen um das Dorf.
(形容詞) 湾曲している、弧を描いている
川は村の周りを美しい弧を描いて湾曲していた。
(adjetivo) curvo; arqueado; circundante [Que se curva ao redor.]
O trajeto curvo do rio criou um belo arco natural ao redor da vila.
verb To arch.
The cat would circumflex its back when threatened, making itself appear larger.
(动词) 拱起；使成拱形
猫在受到威胁时会弓起背部，使自己显得更大。
(verbo) arquear; curvar; encorvar [Arquear.]
El gato arqueaba el lomo cuando se sentía amenazado, haciéndose parecer más grande.
(verbe) arquer; voûter; se cambrer; faire le gros dos [Arquer, incurver en forme d'arc.]
Le chat circumflex le dos lorsqu'il se sent menacé, pour paraître plus grand.
(Verb) krümmen; wölben [Sich wölben oder einen Bogen bilden.]
Die Katze **circumflexierte** ihren Rücken, wenn sie sich bedroht fühlte, um größer zu wirken.
(動詞) 弓なりに曲げる、弧を描く
猫は身の危険を感じると、背中を弓なりに曲げて自分を大きく見せようとした。
(verbo) arcar; arquear; curvar [Arquear.]
O gato arqueava suas costas quando se sentia ameaçado, parecendo maior.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →