largo
/ˈɫɑɹɡoʊ/ adj B2slow and dignified
adj slow and dignified B2
The conductor instructed the orchestra to play the piece in a largo tempo, slow and dignified.
(形容词) 缓慢而庄严的；庄重的
指挥指示乐队以缓慢而庄严的速度演奏这首曲子。
(adjetivo) largo [lento y digno]
El director indicó a la orquesta que tocara la pieza en un tempo largo, lento y digno.
(adjectif) largo; lent et solennel [en musique, qui indique un tempo très lent et solennel.]
Le chef d'orchestre a demandé à l'orchestre de jouer le passage en tempo **largo**, lent et digne.
(Adjektiv) langsam und würdevoll; largo [in der Musik: langsam und würdevoll im Tempo]
Der Dirigent forderte das Orchester auf, das Stück im **largo**-Tempo zu spielen, also langsam und würdevoll.
(形容詞) ゆっくりとして威厳のある（音楽の速度指示記号）。
指揮者は、オーケストラに曲をゆっくりとした厳かなラルゴのテンポで演奏するよう指示した。
(adjetivo) largo; lento e solene [lento e digno]
O regente instruiu a orquestra a tocar a peça em um tempo largo, lento e digno.
adv in a slow and dignified way B2
The procession moved largo through the cathedral, with everyone walking slowly and solemnly.
(副词) 缓慢而庄严地；庄重地
队伍缓慢而庄严地穿过大教堂，每个人走得很慢很肃穆。
(adverbio) largo [de manera lenta y digna]
La procesión avanzó lenta y digna a través de la catedral, con todos caminando despacio y solemnemente.
(adverbe) largo; lentement et solennellement [en musique, de manière très lente et solennelle.]
La procession avançait **largo** dans la cathédrale, avec une lenteur majestueuse.
(Adverb) langsam und würdevoll; largo [in der Musik: auf eine langsame und würdevoll Weise]
Der Trauerzug bewegte sich **largo** durch die Kathedrale, langsam und feierlich.
(副詞) （音楽用語で）ゆっくり、かつ威厳をもって
行列はゆっくりとおごそかに大聖堂の中を進んでいった。
(advérbio) lentamente e com dignidade; de forma lenta e solene [de maneira lenta e digna]
A procissão avançou lentamente pela catedral, com todos caminhando devagar e solenemente.
noun A very slow tempo. countable
The conductor indicated the next movement should be played at a largo tempo.
(名词) 广板 【广板（极缓慢的节奏）】
指挥指示下一乐章应以广板速度演奏。
(sustantivo) largo [Un tempo muy lento.]
El director indicó que el siguiente movimiento debía tocarse en tempo largo.
(nom) largo; tempo largo [tempo très lent, plus lent que l'adagio.]
Le chef d'orchestre a indiqué que le mouvement suivant devait être joué dans un tempo **largo**.
(Substantiv) Largo [ein sehr langsames musikalisches Tempo, das besonders getragene und breite Ausführung verlangt.]
Der Dirigent gab an, dass der nächste Satz im **largo** zu spielen sei.
(名詞) ラルゴ（音楽で、非常にゆっくりしたテンポ）
指揮者は次の楽章をラルゴのテンポで演奏するよう指示した。
(substantivo) largo [Um andamento muito lento.]
O regente indicou que o próximo movimento deveria ser tocado em um andamento largo.
noun A musical piece or movement in such a tempo. countable
The orchestra's performance of the largo moved the audience to tears.
(名词) 广板乐章
乐团演奏的广板乐章让观众感动落泪。
(sustantivo) largo [Una pieza o movimiento musical en dicho tempo.]
La interpretación del largo por la orquesta conmovió al público hasta las lágrimas.
(nom) largo [Pièce musicale ou mouvement exécuté dans un tempo largo.]
L'interprétation du **largo** par l'orchestre a ému l'audience jusqu'aux larmes.
(Substantiv) Largo [Ein Musikstück oder ein Satz eines Musikwerks, das in einem sehr langsamen, getragenen Tempo gespielt wird.]
Das Orchester spielte das **Largo** so ergreifend, dass das Publikum zu Tränen gerührt war.
(名詞) ラルゴ（そのテンポで演奏される楽曲または楽章）
オーケストラによるラルゴの演奏は、聴衆を涙させた。
(substantivo) largo [Uma peça musical ou movimento nesse tempo.]
A execução do largo pela orquestra emocionou a plateia até às lágrimas.
adv played largo
The adagio transitioned into a section played largo, deepening the piece's emotional gravity.
(副词) 以广板演奏
柔板过渡到一个用广板演奏的乐段，加深了乐曲的情感深度。
(adverbio) largo [tocado largo]
El adagio transitó hacia una sección tocada largo, profundizando la carga emocional de la pieza.
(adverbe) largo; dans un tempo largo [Dans un tempo largo ; joué lentement et majestueusement.]
L'adagio est passé à une section jouée **largo**, approfondissant la gravité émotionnelle du morceau.
(Adverb) largo [In der Musik: in einem sehr langsamen, getragenen Tempo gespielt.]
Das Adagio ging in einen **largo** gespielten Abschnitt über und vertiefte die emotionale Wirkung des Stücks.
(副詞) ラルゴのテンポで演奏されて
アダージョからラルゴで演奏される部分へ移行し、楽曲の感情的な重みが増した。
(advérbio) largo [tocado em tempo largo]
O adágio transicionou para uma seção tocada em tempo largo, aprofundando a intensidade emocional da peça.
adj Strong and stately.
The largo procession moved through the streets with dignified solemnity.
(形容词) 雄浑庄严；庄严肃穆
庄严的游行队伍以庄严肃穆的姿态穿过街道。
(adjetivo) imponente; solemne; majestuoso [Fuerte y majestuoso.]
La procesión fuerte y majestuosa avanzó por las calles con solemne dignidad.
(adjectif) majestueux; solennel; imposant [Fort et majestueux.]
La procession **largo** a traversé les rues avec une solennité digne.
(Adjektiv) feierlich; würdevoll; erhaben [In der Musik oder Bewegung: langsam, würdevoll und majestätisch.]
Der **largo** Zug bewegte sich mit feierlicher Würde durch die Straßen.
(形容詞) 力強く荘厳な
厳粛で荘厳な行列が、威厳を保って通りをゆっくりと進んだ。
(adjetivo) majestoso; solene; imponente [Forte e majestoso.]
A procissão forte e majestosa moveu-se pelas ruas com dignidade solene.
name A city in Pinellas County, Florida, United States.
Largo, Florida is known for its beautiful parks and cultural events.
(专有名词) 美国佛罗里达州皮内拉斯县城市
佛罗里达州的拉戈以其美丽的公园和文化活动而闻名。
(nombre propio) Una ciudad en el condado de Pinellas, Florida, Estados Unidos.
Largo, Florida, es conocida por sus hermosos parques y eventos culturales.
(nom propre) Ville située dans le comté de Pinellas, en Floride (États-Unis).
Largo, en Floride, est connue pour ses magnifiques parcs et ses événements culturels.
(Eigenname) Eine Stadt im Pinellas County, Florida, USA.
**Largo** in Florida ist für seine schönen Parks und kulturellen Veranstaltungen bekannt.
(固有名詞) アメリカ・フロリダ州ピネラス郡にある都市。
フロリダ州のラルゴは、美しい公園と文化イベントで知られている。
(nome próprio) Uma cidade no condado de Pinellas, Flórida, Estados Unidos.
Largo, Flórida, é conhecida por seus belos parques e eventos culturais.
name A parish on the south coast of Fife council area, Scotland, which includes the villages of Lower Largo and Upper Largo.
We spent our holiday exploring the historic parish of Largo in Fife.
(专有名词) 苏格兰法夫南区教区（含上下拉尔戈村）
我们在法夫郡的历史悠久的拉戈教区度过了假期。
(nombre propio) Parroquia en la costa sur del área del consejo de Fife, Escocia, que incluye las aldeas de Lower Largo y Upper Largo.
Pasamos nuestras vacaciones explorando la histórica parroquia de Largo en Fife.
(nom propre) Paroisse située sur la côte sud de la région du council du Fife, en Écosse, qui comprend les villages de Lower Largo et Upper Largo.
Nous avons passé nos vacances à explorer la paroisse historique de Largo dans le Fife.
(Eigenname) Eine Gemeinde an der Südküste des Verwaltungsbezirks Fife in Schottland, zu der die Dörfer Lower Largo und Upper Largo gehören.
Wir verbrachten unseren Urlaub damit, die historische Gemeinde **Largo** in Fife zu erkunden.
(固有名詞) スコットランド・ファイフ council area の南海岸に位置する教区。ラーワー・ラルゴとアッパー・ラルゴの二つの村を含む。
私たちはファイフの歴史ある **Largo** 教区を旅行で訪れた。
(nome próprio) Uma paróquia na costa sul da área do conselho de Fife, na Escócia, que inclui as aldeias de Lower Largo e Upper Largo.
Passamos nossas férias explorando a histórica paróquia de Largo em Fife.
name A surname.
Dr. Largo specializes in cardiovascular research.
(专有名词) 姓氏
拉戈博士专门从事心血管研究。
(nombre propio) apellido [Un apellido.]
El Dr. Largo se especializa en investigación cardiovascular.
(nom propre) Nom de famille.
Le Dr Largo est spécialisé en recherche cardiovasculaire.
(Eigenname) Ein Familienname.
Dr. **Largo** forscht auf dem Gebiet der Herz-Kreislauf-Medizin.
(固有名詞) 姓の一つ。
ラルゴ博士は循環器系の研究を専門としている。
(nome próprio) Um sobrenome.
O Dr. Largo é especialista em pesquisa cardiovascular.
name A locality in Mendocino County, California, United States, from Spanish largo (“long”) for settler Lemuel Long.
Largo in Mendocino County was named after early settler Lemuel Long.
(专有名词) 美国加州门多西诺县地名（西班牙语“长”之义）
门多西诺县的拉戈是以早期定居者莱缪尔·朗的名字命名的。
(nombre propio) Una localidad en el condado de Mendocino, California, Estados Unidos, del español largo ("largo") por el colono Lemuel Long.
Largo, en el condado de Mendocino, fue nombrada en honor al colono Lemuel Long.
(nom propre) Localité du comté de Mendocino, en Californie (États-Unis), dont le nom provient de l'espagnol largo (« long »), en l'honneur du colon Lemuel Long.
Largo, dans le comté de Mendocino, tire son nom du colon Lemuel Long.
(Eigenname) Ein Ort im Mendocino County, Kalifornien, USA, benannt nach dem spanischen Wort *largo* („lang“) in Anlehnung an den Siedler Lemuel Long.
**Largo** im Mendocino County wurde nach dem frühen Siedler Lemuel Long benannt.
(固有名詞) アメリカ・カリフォルニア州メンドシノ郡にある地域。入植者レムエル・ロングにちなみ、スペイン語で「長い」を意味する「largo」に由来する。
メンドシーノ郡のラルゴは、初期の入植者レミュエル・ロングにちなんで名付けられた。
(nome próprio) Uma localidade no condado de Mendocino, Califórnia, Estados Unidos, derivada do espanhol largo ("longo") em homenagem ao colonizador Lemuel Long.
Largo, no condado de Mendocino, recebeu o nome do primeiro colonizador Lemuel Long.
name A census-designated place in greater Upper Marlboro, Prince George's County, Maryland, United States.
The census-designated place of Largo in Maryland has seen significant growth in recent years.
(专有名词) 美国马里兰州普查规定居民点
马里兰州的拉戈人口普查指定地区近年来经历了显著增长。
(nombre propio) Un lugar designado por el censo en el área metropolitana de Upper Marlboro, condado de Prince George's, Maryland, Estados Unidos.
El lugar designado por el censo de Largo en Maryland ha experimentado un crecimiento significativo en los últimos años.
(nom propre) Lieu désigné de recensement (census-designated place) situé dans la région d'Upper Marlboro, comté de Prince George, au Maryland (États-Unis).
Le lieu désigné de recensement de Largo, au Maryland, a connu une croissance importante ces dernières années.
(Eigenname) Ein Census-designated place im Großraum Upper Marlboro, Prince George’s County, Maryland, USA.
Der Census-designated place **Largo** in Maryland hat in den letzten Jahren ein starkes Wachstum erlebt.
(固有名詞) アメリカ・メリーランド州プリンスジョージズ郡にあるアッパー・マルボロ近郊の国勢調査指定地域。
メリーランド州にある国勢調査指定地域のラルゴは、近年著しい成長を遂げている。
(nome próprio) Um local designado para censo na região de Upper Marlboro, condado de Prince George's, Maryland, Estados Unidos.
O local designado para censo de Largo, em Maryland, teve um crescimento significativo nos últimos anos.
noun largo (a very slow tempo) countable
The conductor chose a largo for the solemn opening of the symphony.
(名词) 广板 【广板（极缓慢的节拍）】
指挥为交响乐庄重的开场选择了极慢的节奏。
(sustantivo) largo [largo (un tempo muy lento)]
El director eligió un **largo** para la apertura solemne de la sinfonía.
(nom) largo [Largo : indication de tempo musical très lent, plus lent que l'adagio.]
Le chef d'orchestre a choisi un largo pour l'ouverture solennelle de la symphonie.
(Substantiv) Largo [**Largo** (das, -s, -s oder Largi): in der Musik ein sehr langsames Tempo, das für feierliche oder getragene Passagen verwendet wird.]
Der Dirigent wählte ein **Largo** für den ernsten Beginn der Sinfonie.
(名詞) ラルゴ（音楽用語で、非常に遅いテンポのこと）
指揮者は、交響曲の厳かな冒頭部として、緩徐楽章を選んだ。
(substantivo) largo [largo (um tempo muito lento)]
O maestro escolheu um largo para a abertura solene da sinfonia.
noun largo (a musical piece or movement in such a tempo) countable
The orchestra performed a beautiful largo from Handel's opera.
(名词) 广板乐章
乐团演奏了亨德尔歌剧中的一首优美的广板。
(sustantivo) largo [largo (una pieza musical o movimiento en dicho tempo)]
La orquesta interpretó un hermoso **largo** de la ópera de Handel.
(nom) largo [Morceau de musique ou mouvement d'une œuvre composé dans un tempo très lent.]
L'orchestre a interprété un magnifique largo tiré d'un opéra de Haendel.
(Substantiv) Largo [**Largo** (das, -s, -s oder Largi): ein Musikstück oder ein Satz in einem sehr langsamen Tempo, insbesondere in der klassischen Musik.]
Das Orchester spielte ein wunderschönes **Largo** aus Händels Oper.
(名詞) ラルゴ（そのテンポで演奏される楽曲または楽章）
オーケストラはヘンデルのオペラから美しい緩徐楽章を演奏した。
(substantivo) largo [largo (uma peça musical ou movimento nesse tempo)]
A orquestra executou um lindo largo da ópera de Handel.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →