quickly
/ˈkwɪkɫi/ adv A1 ✓**Quickly** means moving at a brisk pace, doing something with speed or expedition, and it also signals that something will happen very soon. The universe tends to favor the swift, so act fast and you’ll be ahead of the curve.
【核心含义】指动作迅速或事情即将发生,强调速度快、用时短。
常与动词搭配,如“快速完成”、“迅速反应”,注意与“soon”(即将)的时间感区别。
【Significado central】Indica que algo se hace o sucede con rapidez, a gran velocidad o en poco tiempo.
Es un adverbio de uso muy común y neutro, aplicable tanto a acciones físicas (correr rápidamente) como a procesos mentales (entender rápidamente, decidir rápidamente). En registro informal se traduce como "rápido" o "de prisa"; en contextos formales, "con rapidez" o "prontamente". A diferencia de "fast", que se asocia más con movimiento físico, "quickly" es más general y flexible. Además, puede indicar que algo ocurrirá pronto: "Volveré rápidamente" equivale a "Volveré pronto". Evítese confundirlo con "quietly" (silenciosamente), que suena parecido pero significa algo completamente distinto.
adv Rapidly; with speed; fast; with expedition. A1 ✓
The emergency response team arrived quickly at the scene of the accident.
(副词) 迅速;快速;飞快 【迅速地】
应急响应团队迅速抵达事故现场。
(adverbio) rápidamente; velozmente; deprisa; aprisa; con prontitud [Rápidamente; con velocidad; velozmente; con prontitud.]
El equipo de respuesta de emergencia llegó rápidamente al lugar del accidente.
(adverbe) rapidement; vite; promptement; en hâte; à toute vitesse [Rapidement ; avec vitesse ; vite.]
L'équipe d'intervention d'urgence est arrivée rapidement sur les lieux de l'accident.
(Adverb) schnell; rasch; eilig; zügig [Schnell; mit hoher Geschwindigkeit; rasch; zügig.]
Das Rettungsteam traf **quickly** am Unfallort ein.
(副詞) 迅速に; 速く; 急いで。
救急隊は事故現場へ迅速に駆けつけた。
(advérbio) rapidamente; depressa; velozmente; apressadamente [Rapidamente; com velocidade; depressa; com presteza.]
A equipe de resposta de emergência chegou rapidamente ao local do acidente.
adv Very soon. A1 ✓
The meeting will begin quickly, so please take your seats.
(副词) 很快;马上;立刻;即将;不久 【很快地】
会议很快就要开始了,请大家就座。
(adverbio) enseguida; pronto; al instante; rápidamente; en seguida [Muy pronto.]
La reunión comenzará pronto, así que por favor tomen asiento.
(adverbe) bientôt; sous peu; incessamment; d'ici peu; dans peu de temps [Très bientôt ; sous peu.]
La réunion va commencer sous peu, veuillez prendre place.
(Adverb) bald; gleich; in Kürze [In sehr kurzer Zeit; bald.]
Die Besprechung beginnt **quickly**, bitte nehmen Sie Platz.
(副詞) まもなく; すぐに。
会議はまもなく始まるので、着席してください。
(advérbio) logo; em breve; brevemente; daqui a pouco [Muito em breve.]
A reunião começará em breve, então por favor tomem seus assentos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →