forego
/fɔɹˈɡoʊ/ verb B2**Forego** means to give up something or decide not to have it, especially voluntarily. It implies a conscious choice to skip an option that might otherwise be expected. Often it is used when one decides to pass on a benefit, meal, or privilege. It is transitive; you forego the right, the chance, the pleasure. It can appear in formal settings like contracts (you may forego your claim) or casual speech (I forego dessert). The act may be temporary or permanent, but the verb itself does not mark duration; context fills that in. Also note the common American spelling forgo, which is accepted, while forego remains the original form.
【核心含义】主动放弃或决定不要某物，尤指自愿舍弃本可享有的权利、机会或利益。
常接"权利""机会""享乐"等宾语，多用于正式文书或礼貌场合。注意与"forgo"拼写通用，但"forego"更为传统。
【Significado central】Renunciar voluntariamente a algo o decidir no tenerlo, especialmente cuando sería esperable o posible obtenerlo.
Es un verbo transitivo que se construye con objetos como *derecho*, *oportunidad*, *placer* o *beneficio*. Se emplea tanto en contextos formales (contratos: "puede renunciar a su reclamación") como en el habla cotidiana ("renuncié al postre"). La acción puede ser temporal o permanente, según el contexto. En inglés americano es frecuente la grafía simplificada *forgo*, aunque *forego* es la forma etimológica original. Atención: no confundir con el otro *forego* que significa "preceder" (ir antes que); ambos son homógrafos con significados muy distintos, aunque el sentido de "renunciar" es el más común en el uso actual. Registro neutro, con presencia tanto en textos legales como en conversación informal.
verb to do without B2
He decided to forego dessert to save money.
(动词) 放弃；舍弃 【放弃；没有…也行】
他决定放弃甜点以省钱。
(verbo) prescindir de; renunciar a; privarse de; abstenerse de
Decidió prescindir del postre para ahorrar dinero.
(verbe) renoncer à; se priver de; se passer de; s'abstenir de [Se passer de, renoncer volontairement à quelque chose.]
Il décida de **forego** le dessert pour économiser de l'argent.
(Verb) verzichten auf; ausschlagen [bewusst auf etwas verzichten oder etwas unterlassen.]
Er entschied sich, auf den Nachtisch zu **forego**, um Geld zu sparen.
(動詞) ～なしで済ませる、～を差し控える
彼は節約のため、デザートを控えることにした。
(verbo) abrir mão de; prescindir de; renunciar a; abster-se de
Ele decidiu abrir mão da sobremesa para economizar dinheiro.
verb To precede, to go before.
A brief introduction will forego the main presentation to provide context.
(动词) 先于；在...之前
一段简短的介绍将在主要演示之前进行，以提供背景信息。
(verbo) preceder; anteceder; ir antes de [Preceder; ir antes.]
Una breve introducción precederá a la presentación principal para dar contexto.
(verbe) précéder; devancer; aller avant [Précéder ; venir avant dans le temps ou dans l'ordre.]
Une brève introduction précèdera la présentation principale pour fournir le contexte.
(Verb) vorausgehen; vorangehen [**forego** bedeutet, etwas vorauszugehen oder zeitlich vor etwas anderem zu geschehen.]
Eine kurze Einführung wird der Hauptpräsentation **forego**, um den Kontext zu erklären.
(動詞) 先立つ、先に起こる。
短い紹介がメインプレゼンテーションに先立ち、文脈を提供する。
(verbo) preceder; anteceder; vir antes de [Preceder; vir antes.]
Uma breve introdução precederá a apresentação principal para fornecer contexto.
verb Alternative spelling of forgo; to abandon, to relinquish
She decided to forego dessert to stick to her diet.
(动词) 放弃；舍弃；抛弃 【放弃（forgo的变体拼写）】
她决定放弃甜点以坚持她的饮食计划。
(verbo) renunciar a; abandonar; desistir de; prescindir de [Variante ortográfica de *forgo*; abandonar, renunciar.]
Decidió renunciar al postre para cumplir con su dieta.
(verbe) renoncer à; abandonner; se passer de; sacrifier; se priver de [Graphie alternative de « forgo » ; renoncer à, abandonner.]
Elle a décidé de renoncer au dessert pour s'en tenir à son régime.
(Verb) verzichten auf; aufgeben; entsagen [**forego** ist eine alternative Schreibweise von **forgo** und bedeutet, auf etwas zu verzichten oder es aufzugeben.]
Sie entschied sich, das Dessert zu **forego**, um ihre Diät einzuhalten.
(動詞) （forgoの別綴り）断念する、捨てる。
彼女はダイエットを続けるためにデザートを断念することにした。
(verbo) abandonar; renunciar; abrir mão de; abdicar de [Grafia alternativa de forgo; abandonar, renunciar.]
Ela decidiu abrir mão da sobremesa para manter a dieta.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →