e'en

(副词) “even”的缩写

她甚至没有说再见。

(adverbio) incluso [abreviatura de 'incluso' (even)]

Ella ni siquiera se despidió.

(adverbe) Forme poétique et contractée de « even », signifiant « même ».

Elle n'a **e'en** (même) pas dit au revoir.

(Adverb) sogar; selbst [Kurzform von *even*; wird in poetischer oder veralteter Sprache verwendet, um *sogar* oder *auch* auszudrücken.]

Sie hat nicht **e’en** Auf Wiedersehen gesagt.

(副詞) 「even」の短縮形

彼女は e'en さようならとも言わなかった。

(advérbio) abreviação de 'even' (nem mesmo)

Ela nem disse adeus.

(副词) even的缩约形式

暴风雨过后，星星甚至更亮了。

(adverbio) aun; incluso; hasta; aún [Contracción de 'aun' o 'incluso', usada en inglés poético o arcaico.]

Las estrellas estaban aun más brillantes después de que pasó la tormenta.

(adverbe) même; encore [Forme contractée et archaïque de even (même, encore plus).]

Les étoiles étaient encore plus brillantes après le passage de la tempête.

(Adverb) Kurzform von *even*; verwendet in poetischer oder veralteter Sprache, um „sogar“ oder „noch“ zu betonen.

Die Sterne leuchteten **e'en** heller, nachdem das Unwetter vorbeigezogen war.

(副詞) 「even」の短縮形。副詞として使われ、さらに、いっそうの意。

嵐が過ぎた後、星々はさらに明るく輝いていた。

(advérbio) até; mesmo; ainda; até mesmo [Contração de even (até, mesmo).]

As estrelas estavam ainda mais brilhantes depois que a tempestade passou.

(形容词) even的缩约形式

甚至潮汐给海岸线带来了这个月最高的海浪。

(adjetivo) igual; parejo; llano; uniforme [Contracción de even (igual, parejo).]

La marea igualada trajo las olas más altas del mes a la costa.

(adjectif) pair; égal [Forme contractée et archaïque de even (pair, égal).]

La marée de la pleine mer apporta les plus hautes vagues du mois sur le rivage.

(Adjektiv) Kurzform von *even* (sogar, selbst), verwendet in poetischer oder veralteter Sprache.

Die **e’en** Gezeiten brachten die höchsten Wellen des Monats an die Küste.

(形容詞) 「even」の短縮形。形容詞として使われ、詩的表現では「夕暮れ」を意味する。

夕暮れ時の潮はその月で最も高い波を岸に運んできた。

(adjetivo) par; igual; uniforme; nivelado [Contração de even (igual, uniforme).]

A maré igual trouxe as maiores ondas do mês para a costa.

(动词) even的缩约形式

他会在比赛结束前扳平比分。

(verbo) igualar; emparejar; nivelar; allanar [Contracción de even (igualar).]

Él igualaría el marcador antes de que terminara el partido.

(verbe) égaliser; niveler; aplanir [Forme contractée et archaïque de even (égaliser, aplanir).]

Il allait égaliser le score avant la fin du match.

(Verb) Kurzform von *even* (ausgleichen, ebnen), verwendet in poetischer oder veralteter Sprache.

Er würde den Spielstand noch vor Ende des Matches **e’en**.

(動詞) 「even」の短縮形。動詞として使われ、同等にする、均等にするの意。

試合が終わる前に彼はスコアを同点にした。

(verbo) igualar; nivelar; emparelhar; aplainar [Contração de even (igualar, nivelar).]

Ele igualaria o placar antes do jogo terminar.