disestablish
/dˌɪsɪstˈæblɪʃ/ verbTo deprive (an established church, military squadron, operations base, etc.) of its official status.
verb To deprive (an established church, military squadron, operations base, etc.) of its official status.
The government decided to disestablish the state church to ensure religious freedom.
(动词) 废除官方地位；取消建制；撤销官方地位
政府决定废除国教地位以确保宗教自由。
(verbo) desestablecer; suprimir; desacralizar; privar de estatus oficial [Privar (a una iglesia establecida, escuadrón militar, base de operaciones, etc.) de su estatus oficial.]
El gobierno decidió **disolver** la iglesia estatal para garantizar la libertad religiosa.
(verbe) séparer de l'État; retirer le statut officiel à; laïciser; déclasser [Priver (une Église officielle, un escadron militaire, une base opérationnelle, etc.) de son statut officiel.]
Le gouvernement a décidé de **disestablish** l'Église d'État pour garantir la liberté religieuse.
(Verb) abschaffen; aufheben; entstaatlichen [Eine offizielle Institution (wie eine Staatskirche, ein Militärgeschwader oder einen Stützpunkt) ihres amtlichen Status berauben.]
Die Regierung beschloss, die Staatskirche zu **disestablish**, um die Religionsfreiheit zu gewährleisten.
(動詞) （国教会、軍隊の部隊、基地などの）公的な地位や立場を剥奪する。廃止する。
政府は信教の自由を保障するため、国教会の公的な地位を剥奪することを決定した。
(verbo) privar do status oficial; dessecularizar (em contexto de igreja) [Privar (uma igreja estabelecida, esquadrão militar, base de operações, etc.) de seu status oficial.]
O governo decidiu privar a igreja estatal de seu status oficial para garantir a liberdade religiosa.
verb To abolish (an existing position of employment).
The company will disestablish several managerial positions during the restructuring.
(动词) 撤销职位；裁撤职位；废除职位
公司在重组期间将取消几个管理职位。
(verbo) suprimir; abolir; amortizar; eliminar [Abolir (un puesto de trabajo existente).]
La empresa **eliminará** varios puestos directivos durante la reestructuración.
(verbe) supprimer; abolir; éliminer; rayer [Supprimer un poste existant au sein d'une organisation.]
L'entreprise va **disestablish** plusieurs postes de direction lors de la restructuration.
(Verb) abschaffen; streichen; auflösen [Eine bestehende Arbeitsstelle oder Position formell abschaffen oder auflösen.]
Das Unternehmen wird im Zuge der Umstrukturierung mehrere Führungspositionen **disestablish**.
(動詞) （既存の雇用上の地位や役職を）廃止する。
会社は組織再編の中で、複数の管理職のポストを廃止することにした。
(verbo) extinguir (um cargo); abolir (um cargo); suprimir (um cargo); eliminar (um cargo) [Abolir (um cargo de emprego existente).]
A empresa vai abolir vários cargos de gerência durante a reestruturação.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →