booze
/ˈbuz/ noun B1**Booze** is a colloquial term for alcoholic drinks, especially distilled spirits like whiskey, vodka, or rum. It typically refers to any liquid that can make a person pleasantly tipsy or disastrously sloshed. When someone says they’re going to have a drink, they might say they’re heading for a night of booze with friends, meaning a relaxed social session of drinking. The word can also serve as a verb, as in “to booze,” which means to indulge heavily in alcohol, often with a carefree or reckless flair. In casual conversation, **booze** carries a jovial, slightly mischievous connotation, hinting at the fun‑and‑games side of drinking rather than a formal toast.
【核心含义】指各种酒精饮料，尤指烈酒，是"酒"的通俗说法。
常与"喝/狂饮"搭配（如"出去booze"），带有轻松调侃语气。注意区别于正式场合用词，多用于朋友间非正式饮酒场景。
【Significado central】Término coloquial para bebidas alcohólicas, especialmente licores destilados como el whisky, el vodka o el ron.
Es un registro informal y festivo, con tono cómplice o de "juerga". Funciona tanto como sustantivo ("comprar booze para la fiesta") como verbo ("salir a booze-ear" = salir a beber en exceso). En español de México podrías sustituirlo por "trago", "copa" o "chela" según el contexto, aunque booze se asocia más con destilados. Evítalo en situaciones formales, médicas o de trabajo; en su lugar usa "bebidas alcohólicas" o "alcohol".
noun alcoholic drink B1
He drank too much booze at the party and got sick.
(名词) 酒；酒精饮料
他在派对上喝了太多酒，结果生病了。
(sustantivo) bebida alcohólica; alcohol; trago
Bebió demasiado alcohol en la fiesta y se enfermó.
(nom) alcool; bibine; gnôle; pinard; tord-boyaux [Boisson alcoolisée, en particulier boisson forte.]
He drank too much **booze** at the party and got sick.
(Substantiv) Alkohol; Schnaps; Kurzer (ugs.) [umgangssprachlich für alkoholische Getränke, insbesondere in größeren Mengen]
Er trank zu viel **booze** auf der Party und wurde krank.
(名詞) アルコール飲料、酒（くだけた表現）
彼はパーティーで酒を飲みすぎて気分が悪くなった。
(substantivo) bebida alcoólica; birita; pinga
Ele bebeu muita bebida alcoólica na festa e ficou doente.
noun Any alcoholic beverage. countable
He brought some booze to the party to share with everyone.
(名词) 酒；酒精饮料；烈酒
他带了些酒水来派对与大家分享。
(sustantivo) bebida alcohólica; trago; alcohol; copa; chicha [Cualquier bebida alcohólica.]
Llevó algo de alcohol a la fiesta para compartir con todos.
(nom) alcool; boisson alcoolisée; bibine; gnôle [Toute boisson alcoolisée.]
Il a apporté du **booze** à la fête pour partager avec tout le monde.
(Substantiv) Alkohol; Schnaps; Spirituosen; Alkoholika [Jedes alkoholische Getränk, unabhängig von Art oder Stärke.]
Er hat etwas **booze** zur Party mitgebracht, um es mit allen zu teilen.
(名詞) 酒、アルコール飲料
彼はパーティーで皆と飲むために酒を持参した。
(substantivo) bebida alcoólica; birita; bira; pinga [Qualquer bebida alcoólica.]
Ele levou umas bebidas para a festa para compartilhar com todos.
verb To drink alcohol.
They decided to booze all night to celebrate the promotion.
(动词) 饮酒；喝酒
他们决定整夜饮酒来庆祝升职。
(verbo) beber; tomar; chupar; empinar el codo; ir de copas [Beber alcohol.]
Decidieron beber toda la noche para celebrar el ascenso.
(verbe) picoler; boire de l'alcool; lever le coude; se saouler [Boire de l'alcool.]
Ils ont décidé de **booze** toute la nuit pour fêter la promotion.
(Verb) saufen; zechen; trinken [Alkohol trinken, oft in geselliger oder übermäßiger Weise.]
Sie beschlossen, die ganze Nacht zu **booze**, um die Beförderung zu feiern.
(動詞) 酒を飲む、（大量に）飲酒する
昇進を祝って、彼らは一晩中酒を飲み明かした。
(verbo) beber; tomar umas; embebedar-se [Beber álcool.]
Eles decidiram beber a noite toda para comemorar a promoção.
verb To drink (an alcoholic beverage).
He likes to booze whiskey straight from the bottle.
(动词) 喝酒；饮酒
他喜欢直接从瓶子里喝威士忌酒。
(verbo) beber; tomar; tragar; ingerir; soplar [Beber (una bebida alcohólica).]
Le gusta beber whisky directo de la botella.
(verbe) boire; siffler; descendre [Boire (une boisson alcoolisée).]
Il aime **booze** du whisky directement à la bouteille.
(Verb) trinken [Ein bestimmtes alkoholisches Getränk konsumieren.]
Er trinkt gern **booze** Whiskey direkt aus der Flasche.
(動詞) （特定の酒を）飲む
彼は瓶からそのままウイスキーを飲むのが好きだ。
(verbo) beber; tomar; sacar [Beber (uma bebida alcoólica).]
Ele gosta de beber uísque direto da garrafa.
noun A session of drinking alcohol; a drinking party. countable
The Friday night booze turned into an all-weekend celebration.
(名词) 酒宴；酒会；饮酒聚会
周五晚上的饮酒聚会变成了一场持续整个周末的庆祝活动。
(sustantivo) juerga; farra; jarana; borrachera; parche [Una sesión de beber alcohol; una fiesta de bebidas.]
La borrachera del viernes por la noche se convirtió en una celebración de todo el fin de semana.
(nom) beuverie; soûlerie; bringue; biture [Séance de consommation d'alcool ; fête où l'on boit.]
Le **booze** du vendredi soir s'est transformé en célébration de tout le week-end.
(Substantiv) Saufgelage; Trinkgelage; Kneipentour [Eine Zusammenkunft oder ein Zeitraum, in dem Alkohol getrunken wird; ein Trinkgelage.]
Das **booze** am Freitagabend entwickelte sich zu einer Feier, die das ganze Wochenende dauerte.
(名詞) 酒盛り、酒宴、酒を飲む会
金曜の夜の酒宴が週末一杯のお祝いになった。
(substantivo) bebedeira; farra; festa de beber [Uma sessão de beber álcool; uma festa de beber.]
A bebedeira de sexta à noite virou uma celebração que durou o fim de semana inteiro.
name A surname.
Professor Booze published a groundbreaking paper on quantum physics.
(专有名词) 姓氏
布兹教授发表了一篇关于量子物理的开创性论文。
(nombre propio) Un apellido.
El profesor Booze publicó un artículo innovador sobre física cuántica.
(nom propre) Un nom de famille.
Le professeur Booze a publié un article révolutionnaire sur la physique quantique.
(Eigenname) Ein Familienname.
Professor **Booze** hat eine bahnbrechende Arbeit über Quantenphysik veröffentlicht.
(固有名詞) 姓、苗字。
ブーズ教授は量子物理学に関する画期的な論文を発表した。
(nome próprio) Um sobrenome.
O professor Booze publicou um artigo revolucionário sobre física quântica.
adj obsolete spelling of boze
The ancient text contained the booze spelling, which modern scholars recognize as an obsolete form of 'boze'.
(形容词) boze的旧式拼写
古代文本中包含了booze这种拼写，现代学者认为这是'boze'的过时形式。
(adjetivo) ortografía obsoleta de boze
El texto antiguo contenía la ortografía booze, que los eruditos modernos reconocen como una forma obsoleta de 'boze'.
(adjectif) Orthographe obsolète de « boze ».
L'ancien texte contenait l'orthographe **booze**, que les chercheurs modernes reconnaissent comme une forme désuète de « boze ».
(Adjektiv) Veraltete Schreibweise von *boze* (eine historische oder seltene Form).
Der alte Text enthielt die Schreibweise **booze**, die moderne Gelehrte als veraltete Form von *boze* erkennen.
(形容詞) 「boze」の古語的・廃止されたつづり
その古文書には「boze」という廃止されたつづりが使われており、現代の学者はそれを古語形と認識している。
(adjetivo) grafia obsoleta de boze
O texto antigo continha a grafia booze, que os estudiosos modernos reconhecem como uma forma obsoleta de 'boze'.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →