begum
/bəˈɡʌm/ noun C1an Indian princess
noun an Indian princess C1
The begum lived in a grand palace in India.
(名词) 印度公主
这位王妃住在印度的一座宏伟宫殿里。
(sustantivo) begum; princesa india [una princesa india]
La begum vivía en un gran palacio en la India.
(nom) bégum [princesse indienne, titre honorifique donné à une femme de haut rang]
La begum vivait dans un grand palais en Inde.
(Substantiv) Begum; indische Fürstin [eine indische Fürstin oder Adlige, insbesondere in der Mogulzeit]
Die **begum** lebte in einem prächtigen Palast in Indien.
(名詞) インドの王妃または姫
そのベガムはインドの豪華な宮殿に住んでいた。
(substantivo) begum [uma princesa indiana]
A begum vivia em um grande palácio na Índia.
noun a high-ranking Muslim woman, especially in South Asia countable
The begum hosted a lavish charity event at her palace in Hyderabad.
(名词) 穆斯林贵妇
这位王妃在海得拉巴的宫殿里举办了一场盛大的慈善活动。
(sustantivo) begum; sultana; reina musulmana [una mujer musulmana de alto rango, especialmente en el sur de Asia]
La begum organizó un lujoso evento benéfico en su palacio en Hyderabad.
(nom) bégum [Femme musulmane de haut rang, particulièrement en Asie du Sud.]
La begum a organisé un événement caritatif somptueux dans son palais à Hyderabad.
(Substantiv) eine hochrangige muslimische Frau, insbesondere in Südasien, oft mit politischem oder sozialem Einfluss.
Die **Begum** veranstaltete eine prächtige Wohltätigkeitsveranstaltung in ihrem Palast in Hyderabad.
(名詞) 高位のムスリム女性(特に南アジアで用いられる称号)
ベガムはハイデラバードの宮殿で盛大なチャリティイベントを主催した。
(substantivo) begum [uma mulher muçulmana de alta posição, especialmente no Sul da Ásia]
A begum promoveu um evento beneficente luxuoso em seu palácio em Hyderabad.
noun the form of address for such a woman countable
The invitation was formally addressed to Begum Fatima Khan.
(名词) 夫人 【夫人尊称】
请柬正式寄给了法蒂玛·汗夫人。
(sustantivo) Begum; Señora [la forma de dirigirse a tal mujer]
La invitación estaba dirigida formalmente a Begum Fatima Khan.
(nom) Bégum [Titre honorifique utilisé pour s'adresser à une femme musulmane de haut rang.]
L'invitation était formellement adressée à Begum Fatima Khan.
(Substantiv) die Anredeform für eine hochrangige muslimische Frau, insbesondere in Südasien.
Die Einladung war offiziell an **Begum** Fatima Khan adressiert.
(名詞) 高位のムスリム女性に対する敬称
招待状は「ベガム・ファティマ・カーン」宛てに正式な形式で届けられた。
(substantivo) Begum [a forma de tratamento para tal mulher]
O convite foi formalmente endereçado a Begum Fatima Khan.
noun An honorific title from Central and South Asia, often used by leading women in society. countable
The begum hosted a lavish charity gala at her estate.
(名词) 贝古姆 【贝古姆(南亚女性尊称)】
那位贵妇人在她的庄园举办了一场盛大的慈善晚会。
(sustantivo) Un título honorífico de Asia Central y del Sur, usado a menudo por mujeres destacadas de la sociedad.
La begum organizó una lujosa gala benéfica en su propiedad.
(nom) bégum; begum [Titre honorifique d'Asie centrale et du Sud, souvent porté par des femmes de premier plan dans la société.]
La begum a organisé un gala de charité somptueux dans son domaine.
(Substantiv) Begum [Ein ehrenvoller Titel aus Zentral- und Südasien, der vor allem von einflussreichen Frauen der Gesellschaft getragen wird.]
Die **Begum** veranstaltete ein prächtiges Wohltätigkeitsfest auf ihrem Anwesen.
(名詞) 中央アジアや南アジアで、社会的地位のある女性に対して用いられる敬称。
ベガムは彼女の邸宅で豪華な慈善ガラを催した。
(substantivo) Um título honorífico da Ásia Central e do Sul, frequentemente usado por mulheres proeminentes da sociedade.
A begum organizou um baile de caridade luxuoso em sua propriedade.
name A surname of Bengali usage
Dr. Begum published an important paper on molecular biology.
(专有名词) 贝古姆(孟加拉姓氏)
贝古姆博士发表了一篇关于分子生物学的重要论文。
(nombre propio) Un apellido de uso bengalí.
La Dra. Begum publicó un artículo importante sobre biología molecular.
(nom propre) Nom de famille d'usage bengali.
Dr Begum a publié un article important sur la biologie moléculaire.
(Eigenname) Ein Familienname mit bengalischer Herkunft.
Dr. **Begum** hat eine wichtige Arbeit zur Molekularbiologie veröffentlicht.
(固有名詞) ベンガル語圏で使われる姓。
ベガム博士は分子生物学に関する重要な論文を発表した。
(nome próprio) Um sobrenome de uso bengali
A Dra. Begum publicou um artigo importante sobre biologia molecular.
verb To daub or cover with gum.
The craftsman began to begum the edges of the parchment to prevent fraying.
(动词) 涂胶
工匠开始给羊皮纸的边缘涂上树胶以防止磨损。
(verbo) engomar; encolar; untar con goma; embetunar [Untar o cubrir con goma.]
El artesano comenzó a engomar los bordes del pergamino para evitar que se deshilachara.
(verbe) enduire de gomme; gommer; enduire [Enduire ou recouvrir de gomme.]
L'artisan a commencé à begum les bords du parchemin pour empêcher l'effilochage.
(Verb) mit Gummi bestreichen oder bedecken, um etwas zu verkleben oder zu schützen.
Der Handwerker begann, die Ränder des Pergaments zu **begum**, um ein Ausfransen zu verhindern.
(動詞) ガム状の物質で塗る、覆う
職人は羊皮紙の端がほつれないように、ゴム状の塗料で塗り始めた。
(verbo) untar com goma; engomar; emgomar [Untar ou cobrir com goma.]
O artesão começou a engomar as bordas do pergaminho para evitar que se desfiassem.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →