verily

(副词) 确实；真正地；的确；实在 【真正地；确实地】

他确实相信他的工作会带来改变。

(adverbio) verdaderamente; en verdad; ciertamente; de veras [verdaderamente; en verdad]

Él verdaderamente creía que su trabajo marcaría una diferencia.

(adverbe) vraiment; en vérité; assurément; certes; véritablement [en vérité; réellement]

Il **verily** croyait que son travail ferait une différence dans la vie des gens.

(Adverb) wahrlich; fürwahr; wahrhaftig [in wahrer oder aufrichtiger Weise; tatsächlich]

Er glaubte **verily**, dass seine Arbeit einen Unterschied machen würde.

(副詞) 真に、疑いなく（古風または格式張った表現）

彼は自分の仕事が何かを変えるものになると、心から信じていた。

(advérbio) verdadeiramente; de fato; realmente; em verdade; na verdade [verdadeiramente; de fato]

Ele realmente acreditava que seu trabalho faria diferença.

(副词) 确实；实在；诚然

诚然，我告诉你，这是通往启蒙之路。

(adverbio) verdaderamente; en verdad; ciertamente; de veras [Verdaderamente; sin duda; honestamente; en verdad.]

En verdad te digo que este es el camino hacia la iluminación.

(adverbe) en vérité; vraiment; assurément; à la vérité; certes [En vérité ; assurément ; honnêtement ; sans aucun doute.]

Verily, je vous le dis, ceci est le chemin de l'illumination.

(Adverb) wahrlich; fürwahr; wahrhaftig [Wahrhaftig; in der Tat; ohne Zweifel (veraltet oder gehoben, oft in feierlichem oder religiösem Kontext).]

**Verily**, ich sage euch, dies ist der Weg zur Erleuchtung.

(副詞) まことに、確かに、実直に（真に、疑いなく、正直に）

まことに、あなたに告げます。これが悟りへの道です。

(advérbio) verdadeiramente; de fato; em verdade; na verdade; realmente [Verdadeiramente; sem dúvida; honestamente; na verdade.]

Em verdade, vos digo, este é o caminho para a iluminação.

(副词) 确实；的确；无疑；肯定地；诚然

她确实相信正义终将获胜。

(adverbio) ciertamente; sin duda; seguramente; con certeza; de seguro [con confianza, con certeza]

Ella realmente creía que la justicia prevalecería al final.

(adverbe) assurément; certainement; sûrement; certes; sans aucun doute [En vérité; de manière assurée et certaine.]

Elle croyait verily que la justice finirait par triompher.

(Adverb) wahrlich; fürwahr; gewiss [**verily** (veraltet oder gehoben) drückt mit Nachdruck aus, dass etwas mit großer Überzeugung oder Gewissheit als wahr angesehen wird.]

Sie glaubte **verily**, dass die Gerechtigkeit am Ende siegen würde.

(副詞) 確信をもって、確かに

彼女は最終的には正義が勝つと固く信じていた。

(advérbio) certamente; com certeza; seguramente; decididamente [com confiança, certamente]

Ela acreditava convictamente que a justiça prevaleceria no final.