usable
/ˈjuzəbəɫ/ adj B1**Usable** describes anything that can be put to work without too much fuss, a tool that actually does what it promises and a design that invites you to click rather than curse. In some circles the same letters double as a cheeky shorthand for a gay person, a usage that lives on in informal slang. Whether you’re talking about a kitchen gadget, a software interface, or a colloquial label, the word signals readiness and practicality.
【核心含义】指物品或设计能够被顺利使用,具备实际功能且操作简便。
常与工具、软件、界面等搭配;注意与“useful”(有用)区分,后者强调效用而非易用性。
【Significado central】Algo que se puede usar sin complicaciones y cumple bien su función práctica.
En español se traduce normalmente como "utilizable". Es muy común en contextos de tecnología, diseño de productos y objetos cotidianos para señalar que algo resulta práctico, funcional y fácil de usar; por ejemplo, se puede decir de una aplicación que es "utilizable" o de una herramienta que "sirve" bien para el trabajo. En el ámbito del diseño UX, la programación y la informática, la forma "usable" se ha incorporado al español como anglicismo técnico habitual (junto con el sustantivo "usabilidad"). NOTA: El uso como término coloquial para referirse a una persona homosexual que aparece en la definición original en inglés no corresponde a un significado reconocido de "usable"; es muy probable que se trate de una confusión con otra palabra, por lo que conviene ignorarlo.
adj can be used B1
The old computer is still usable for simple tasks.
(形容词) 可用的;能用的
这台旧电脑仍然可以用来做简单的任务。
(adjetivo) utilizable; usable [que se puede usar]
La computadora vieja todavía es utilizable para tareas sencillas.
(adjectif) utilisable; employable; fonctionnel [qui est en état de fonctionner et peut être utilisé.]
Le vieux ordinateur est encore utilisable pour des tâches simples.
(Adjektiv) benutzbar; verwendbar; brauchbar [so beschaffen, dass es verwendet werden kann]
Der alte Computer ist für einfache Aufgaben noch **usable**.
(形容詞) 使用できる状態である
その古いコンピューターは、簡単な作業であればまだ使える。
(adjetivo) utilizável; usável; aproveitável [que pode ser usado]
O computador antigo ainda é utilizável para tarefas simples.
adj Capable of being used.
The old tools were rusty but still usable for basic repairs.
(形容词) 可使用的;可用的
这些旧工具虽然生锈了,但仍可用于基本维修。
(adjetivo) utilizable; aprovechable; usable [Capaz de ser usado.]
Las herramientas viejas estaban oxidadas pero aún eran utilizables para reparaciones básicas.
(adjectif) utilisable; employable; exploitable [Qui peut être utilisé ; en état de servir.]
Les vieux outils étaient rouillés mais encore utilisables pour des réparations de base.
(Adjektiv) benutzbar; verwendbar; gebrauchsfähig [In einem Zustand, der eine Nutzung ermöglicht; nicht unbrauchbar.]
Die alten Werkzeuge waren rostig, aber noch **usable** für einfache Reparaturen.
(形容詞) 使用できる、使用可能な。
その古い道具は錆びついていたが、基本的な修理にはまだ使用可能だった。
(adjetivo) utilizável; usável; aproveitável [Capaz de ser usado.]
As ferramentas antigas estavam enferrujadas, mas ainda utilizáveis para reparos básicos.
adj Easy to use; exhibiting good usability.
The new software interface is highly usable, even for beginners.
(形容词) 易用的;好用的
新软件界面非常易用,即使是初学者也能轻松上手。
(adjetivo) fácil de usar; usable; manejable; práctico; intuitivo [Fácil de usar; que exhibe buena usabilidad.]
La nueva interfaz del software es altamente usable, incluso para principiantes.
(adjectif) utilisable; maniable; pratique; ergonomique; convivial [Facile à utiliser ; qui offre une bonne utilisabilité.]
La nouvelle interface du logiciel est très utilisable, même pour les débutants.
(Adjektiv) benutzerfreundlich; bedienerfreundlich [Einfach und intuitiv zu bedienen; mit guter Benutzerfreundlichkeit.]
Die neue Software-Oberfläche ist besonders **usable**, sogar für Anfänger.
(形容詞) 使いやすい;良好な usability(使いやすさ)を備えている。
新しいソフトウェアのインターフェースは初心者でも非常に使いやすい。
(adjetivo) usável; fácil de usar; prático [Fácil de usar; que apresenta boa usabilidade.]
A interface do novo software é altamente usável, mesmo para iniciantes.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →