unusable
/ənˈjuzəbəɫ/ adj**Unusable** describes something that cannot be used for its intended purpose, whether because it is broken, defective, or fundamentally unsuitable. The term fits objects, tools, or even abstract items like data that fail to function as expected. When you call a gadget unusable, you mean it cannot be operated at all and there is no viable workaround. The word works equally well for software that crashes on launch, a chair that collapses under weight, or a rule that cannot be applied in practice. Its assessment is straightforward, indicating a complete lack of functional usefulness.
【核心含义】指某物因损坏、有缺陷或根本不适合而无法按其预期目的使用。
常用于描述物品、工具或抽象事物（如数据）完全失效的状态，强调毫无实用价值，不可修复或替代。
【Significado central】Describe algo que no puede usarse para su propósito previsto, ya sea porque está roto, defectuoso o resulta completamente inadecuado.
Se aplica tanto a objetos concretos como a elementos abstractos (datos, reglas, software) que no funcionan como se espera. En español, "inservible" es la opción más común en el registro cotidiano, mientras que "inutilizable" suena más formal. No lo confundas con "inútil" (que enfatiza la falta total de valor o utilidad), pues "inservible" se centra en que algo no puede cumplir su función específica, aunque podría tener otro uso secundario. Es una evaluación directa: indica que no hay forma práctica de hacerlo funcionar.
adj Not usable.
The old computer became unusable after the hard drive failed.
(形容词) 无法使用的；不能用的；废的
硬盘故障后，这台旧电脑变得无法使用。
(adjetivo) inutilizable; inservible; inútil [No utilizable.]
La computadora vieja se volvió inutilizable después de que falló el disco duro.
(adjectif) inutilisable; hors d'usage; impropre à l'usage [Qui ne peut pas être utilisé ; hors d'usage.]
Le vieux ordinateur est devenu inutilisable après la panne du disque dur.
(Adjektiv) Nicht nutzbar; nicht für den vorgesehenen Zweck geeignet.
Der alte Computer wurde nach dem Festplattendefekt **unusable**.
(形容詞) 使用できないこと。
その古いコンピュータはハードドライブの故障により**unusable**（使用不能）になった。
(adjetivo) inutilizável; inútil; inservível [Não utilizável; inutilizável.]
O computador antigo se tornou inutilizável depois que o disco rígido falhou.
noun Something that is not fit for use. countable
The factory discarded all unusables from the production line.
(名词) 废品；无用之物 【无法使用的】
工厂丢弃了生产线上所有不可用的物品。
(sustantivo) desecho; desperdicio; residuo [Algo que no es apto para usar.]
La fábrica descartó todos los objetos inservibles de la línea de producción.
(nom) rebut; déchet; chose inutilisable [Chose qui n'est pas apte à l'usage ; objet inutilisable.]
L'usine a mis au rebut tous les inutilisables de la chaîne de production.
(Substantiv) Etwas, das nicht für den Gebrauch geeignet ist und daher aussortiert wird.
Die Fabrik sortierte alle **unusables** von der Produktionslinie aus.
(名詞) 使用に適さないもの。
工場は生産ラインから**unusable**（使用不能品）をすべて廃棄した。
(substantivo) refugo; sucata; inservível [Algo que não é adequado para uso.]
A fábrica descartou todos os itens inutilizáveis da linha de produção.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →