interminable
/ˌɪnˈtɝmənəbəɫ/ adj C1**Interminable** describes something that drags on forever, a duration without a visible terminus. It applies when a task, a meeting, or a road seems to stretch beyond reason. The feeling is that the ending button has been misplaced. Use it when you want to emphasize an exhausting length, whether literal like an endless hallway or figurative like an interminable lecture. It carries a hint of weary humor, suggesting the speaker has lost patience with the prolonged affair. It fits well in narratives that mock bureaucratic slog or cosmic waiting rooms.
【核心含义】指事物持续时间极长，似乎永无尽头，令人感到疲惫不堪。
常修饰"会议""等待""演讲"等中性名词，暗含无奈调侃的语感。中文使用时需避免与"永恒"混淆，后者多带褒义，而本词强调消极的漫长感。
【Significado central】Describe algo que se prolonga de manera excesiva, como si no tuviera un final visible, y que provoca cansancio o hartazgo.
Se aplica a reuniones, discursos, esperas o tareas que parecen extenderse sin límite, con un tono de ironía cansada o paciencia agotada; es útil en narrativas que critican procesos burocráticos o esperas absurdas. Funciona tanto en sentido literal (un pasillo interminable) como figurado (una conferencia interminable). En matemáticas, como sustantivo, designa un número decimal sin fin, es decir, un decimal periódico (por ejemplo, 0.333... representa un tercio). No debe confundirse con "eterno", que tiene una connotación más neutra o incluso positiva, mientras que "interminable" enfatiza la molestia por una duración que se percibe como innecesariamente larga. (Registro: formal o literario)
adj endless C1
The meeting felt interminable, lasting over four hours.
(形容词) 无尽的；没完没了的；冗长的
会议感觉无休无止，持续了四个多小时。
(adjetivo) interminable; inacabable; sin fin
La reunión se sintió **interminable**, duró más de cuatro horas.
(adjectif) interminable; sans fin; infini; qui n'en finit pas; éternel [qui semble ne pas avoir de fin, excessivement long]
La réunion a semblé interminable, durant plus de quatre heures.
(Adjektiv) endlos; unendlich lang; ohne Ende [so lang oder endlos erscheinend, dass es unerträglich wirkt]
Die Besprechung fühlte sich **interminable** an und dauerte über vier Stunden.
(形容詞) 終わりのない、果てしない
その会議は4時間以上続き、果てしなく感じられた。
(adjetivo) interminável; infinito; sem fim [interminável; sem fim]
A reunião pareceu interminável, durando mais de quatro horas.
adj Existing or occurring without interruption or end; ceaseless, unending.
The desert stretched before them in an interminable expanse of sand.
(形容词) 无休无止；没完没了；永无止境；无穷无尽
沙漠在他们面前延伸成一片无边无际的沙海。
(adjetivo) interminable; incesante; sin fin; infinito; eterno [Que existe o se produce sin interrupción ni final; incesante, sin fin.]
El desierto se extendía ante ellos en una extensión interminable de arena.
(adjectif) interminable; incessant; sans fin; continuel [Qui semble ne pas avoir de fin, qui dure si longtemps qu'il paraît sans limite.]
Le désert s'étendait devant eux dans une étendue interminable de sable.
(Adjektiv) endlos; unaufhörlich; unendlich [Ohne Unterbrechung oder Ende andauernd; unaufhörlich.]
Die Wüste erstreckte sich vor ihnen in einer **interminable** Weite aus Sand.
(形容詞) 際限のない、果てしない。中断や終わりなく存在または発生し続けること。
砂漠は果てしない砂の広がりとして彼らの前に広がっていた。
(adjetivo) interminável; infinito; incessante; sem fim; perene [Que existe ou ocorre sem interrupção ou fim; incessante, sem fim.]
O deserto estendia-se diante deles em uma extensão interminável de areia.
noun A repeating decimal. countable
In mathematics, 0.333... is an interminable representing one third.
(名词) 无限循环小数
在数学中，0.333...是一个表示三分之一的无限循环小数。
(sustantivo) decimal periódico; número decimal periódico [Número decimal periódico.]
En matemáticas, 0.333... es un interminable que representa un tercio.
(nom) décimale périodique; nombre décimal périodique [Nombre décimal dont les chiffres après la virgule se répètent indéfiniment.]
En mathématiques, 0,333... est un interminable représentant un tiers.
(Substantiv) unendlicher Dezimalbruch; periodischer Dezimalbruch [In der Mathematik eine periodische Dezimalzahl, die sich unendlich wiederholt.]
In der Mathematik ist 0,333... ein **interminable**, das ein Drittel darstellt.
(名詞) 循環小数。数学において、桁の一部が無限に繰り返される小数。
数学では0.333…は3分の1を表す循環小数である。
(substantivo) dízima periódica [Dízima periódica.]
Em matemática, 0,333... é uma dízima periódica que representa um terço.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →