impermanent

/ɛ̃.pɛʁ.ma.nɑ̃/ adj B2

temporary

Word Origin From Latin permanere 'to stay through, endure' — per 'through' + manere 'to stay.' Permanent is 'staying through,' so impermanent is 'not staying through,' fleeting. The root manere gives us remain, mansion (a place to stay), and immanent (staying within). Impermanent things don't last.

adj temporary B2

The sandcastle was impermanent, washing away with the tide.

(形容词) 暂时的;短暂的;临时的

沙堡是暂时的,被潮水冲走了。

(adjetivo) temporal; transitorio; efímero; pasajero; fugaz

El castillo de arena era **impermanente**, se lo llevó la marea.

(adjectif) temporaire; éphémère; passager; provisoire; fugace [Qui n'est pas permanent, qui est passager ou éphémère.]

Le château de sable était impermanent, emporté par la marée.

(Adjektiv) vorübergehend; unbeständig [nicht dauerhaft; nur für eine begrenzte Zeit bestehend oder gültig]

Die Sandburg war **impermanent** und wurde von der Flut weggespült.

(形容詞) 一時的な、永久ではない、はかない

その砂の城は一時的なもので、潮によって流されてしまった。

(adjetivo) temporário; passageiro; transitório; efêmero [temporário; passageiro]

O castelo de areia era passageiro, sendo levado pela maré.

adj not permanent; unperpetual. B2 ✓

The sandcastle was an impermanent structure, washed away by the next tide.

(形容词) 非永久的;暂时的;短暂的;无常的

沙堡是一种非永久性的结构,下一次潮水就会把它冲走。

(adjetivo) impermanente; transitorio; efímero; pasajero; fugaz [No permanente; no perpetuo.]

El castillo de arena era una estructura no permanente, arrastrada por la siguiente marea.

(adjectif) éphémère; temporaire; passager; transitoire [Qui n'est pas permanent ; éphémère ou passager.]

Le château de sable était une construction impermanent, emportée par la marée suivante.

(Adjektiv) unbeständig; vorübergehend; nicht dauerhaft [Nicht dauerhaft; von begrenzter Beständigkeit; vergänglich.]

Die Sandburg war ein **impermanent**es Bauwerk, das von der nächsten Flut weggespült wurde.

(形容詞) 永続しない; 一時的ではかない、長く続かないさま。

砂の城は一時的な構造物で、次の潮で流されてしまった。

(adjetivo) impermanente; transitório; efêmero; passageiro; provisório [Não permanente; não perpétuo.]

O castelo de areia era uma estrutura impermanente, levado pela próxima maré.

Word parts: im + per + man + ent

Related words

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges