solvable
/ˈsɑɫvəbəɫ/ adj B1**Solvable** describes anything that can be worked out to a definite answer, be it a math equation, a mystery, or a practical dilemma. When a problem is solvable, a clear solution exists and can be reached by applying the right steps. The term often appears in mathematics and computer science, where a problem is labeled solvable if an algorithm can produce an answer in a finite amount of time. A puzzle that is solvable follows its own internal logic, guaranteeing that cleverness or persistence will eventually crack it. Even if a solution is hard to find, the label solvable assures you that the answer isn’t forever out of reach.
【核心含义】指问题、谜题或困境能够通过特定步骤得出明确答案或解决方案的性质。
多用于数学、计算机领域（如“可解问题”），强调存在算法或逻辑可推导答案；注意与“solvent（有偿还能力）”区分，避免误用。
【Significado central】Se aplica a aquello que se puede resolver hasta obtener una respuesta definitiva, ya sea una ecuación matemática, un misterio o un dilema práctico.
El término aparece con frecuencia en matemáticas e informática, donde un problema se considera "resoluble" si un algoritmo puede producir una respuesta en un tiempo finito. Un acertijo resoluble sigue su propia lógica interna, lo que garantiza que con ingenio o perseverancia se logrará descifrarlo. Aunque la solución sea difícil de encontrar, la etiqueta "resoluble" asegura que la respuesta no está fuera de alcance. En el ámbito financiero, "solvable" equivale a "solvente": una persona o empresa capaz de pagar sus deudas, como en "A pesar de la crisis económica, la empresa se mantuvo solvente y cumplió con todas sus obligaciones financieras".
adj can be solved B1
This math problem is solvable with a little effort.
(形容词) 可解决的；能解决的
这道数学题只要稍微努力就能解决。
(adjetivo) solucionable; resoluble [que se puede resolver]
Este problema de matemáticas es **solucionable** con un poco de esfuerzo.
(adjectif) résoluble; soluble [qui peut être résolu]
Ce problème de maths est **solvable** avec un peu d'effort.
(Adjektiv) lösbar [so beschaffen, dass es gelöst werden kann; eine Lösung zulassend.]
Dieses Rätsel ist mit etwas Geduld **solvable**.
(形容詞) 解決できる、解くことができる
この数学の問題は少しの努力で解くことができる。
(adjetivo) solucionável; resolvível; resolúvel [que pode ser resolvido]
Este problema de matemática é resolvível com um pouco de esforço.
adj Capable of being solved.
This mathematical puzzle is challenging but ultimately solvable with the right approach.
(形容词) 可解决的；能解决的
这个数学谜题虽然具有挑战性，但只要方法得当最终是可以解开的。
(adjetivo) resoluble; solucionable [Que puede ser resuelto.]
Este rompecabezas matemático es desafiante pero, en última instancia, resoluble con el enfoque correcto.
(adjectif) résoluble; soluble [Qui peut être résolu.]
Ce puzzle mathématique est difficile mais finalement **solvable** avec la bonne approche.
(Adjektiv) lösbar [So beschaffen, dass es gelöst werden kann; eine Lösung oder Antwort zulassend.]
Dieses mathematische Rätsel ist herausfordernd, aber mit dem richtigen Ansatz letztlich **solvable**.
(形容詞) 解決可能な、解答できる。
この数学パズルは難しいが、適切な方法を用いれば最終的に解くことができる。
(adjetivo) solúvel; resolvível; solucionável [Capaz de ser resolvido.]
Este quebra-cabeça matemático é desafiador, mas, em última análise, resolvível com a abordagem certa.
adj Capable of being dissolved or liquefied.
This substance is highly solvable in water, dissolving completely within seconds.
(形容词) 可溶解的；易溶解的
这种物质极易溶于水，几秒钟内就会完全溶解。
(adjetivo) soluble; disoluble [Que puede ser disuelto o licuado.]
Esta sustancia es altamente soluble en agua, disolviéndose por completo en segundos.
(adjectif) soluble [Qui peut être dissous ou liquéfié.]
Cette substance est très **solvable** dans l'eau et se dissout complètement en quelques secondes.
(Adjektiv) löslich [Fähig, sich in einer Flüssigkeit aufzulösen oder zu verflüssigen.]
Diese Substanz ist in Wasser hochgradig **solvable** und löst sich innerhalb von Sekunden vollständig auf.
(形容詞) 溶解できる、液体になれる。
この物質は水に非常によく溶け、数秒で完全に溶解する。
(adjetivo) solúvel; dissolúvel [Capaz de ser dissolvido ou liquefeito.]
Esta substância é altamente solúvel em água, dissolvendo-se completamente em segundos.
adj Able to pay one's debts.
Despite the economic downturn, the company remained solvable and met all its financial obligations.
(形容词) 有偿付能力的；有清偿能力的
尽管经济下滑，这家公司仍然具备偿债能力，履行了所有财务义务。
(adjetivo) solvente [Capaz de pagar las deudas.]
A pesar de la crisis económica, la empresa siguió siendo solvente y cumplió con todas sus obligaciones financieras.
(adjectif) solvable [Solvable ; qui a les moyens de payer ses dettes.]
Malgré le ralentissement économique, l'entreprise est restée **solvable** et a honoré toutes ses obligations financières.
(Adjektiv) zahlungsfähig; solvent [Finanziell in der Lage, seine Schulden zu begleichen; zahlungsfähig.]
Trotz der Wirtschaftskrise blieb das Unternehmen **solvable** und erfüllte alle seine finanziellen Verpflichtungen.
(形容詞) 借金を支払う能力のある、支払能力のある。
経済不況の中にあっても、その会社は支払い能力を維持し、すべての財務上の義務を果たした。
(adjetivo) solvente [Capaz de pagar suas dívidas.]
Apesar da crise econômica, a empresa permaneceu solvente e cumpriu todas as suas obrigações financeiras.
adj Capable of being paid and discharged.
The debt was solvable through a structured payment plan over the next two years.
(形容词) 可清偿的；可偿付的
这笔债务可以通过未来两年的结构化还款计划来清偿。
(adjetivo) pagadero; amortizable; liquidable [Que puede ser pagado y liquidado.]
La deuda era liquidable a través de un plan de pago estructurado durante los próximos dos años.
(adjectif) payable; remboursable; acquittable [Qui peut être acquitté ou payé.]
La dette était **solvable** grâce à un plan de paiement échelonné sur les deux prochaines années.
(Adjektiv) begleichbar; tilgbar [So beschaffen, dass eine Schuld beglichen und abgetragen werden kann.]
Die Schulden waren durch einen strukturierten Zahlungsplan über die nächsten zwei Jahre **solvable**.
(形容詞) 支払うことができ、完済できる。
その負債は、今後2年間にわたる分割返済計画によって完済することが可能であった。
(adjetivo) solvável; liquidável; quitável [Capaz de ser pago e quitado.]
A dívida era pagável por meio de um plano de pagamento estruturado ao longo dos próximos dois anos.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →