gullibility
/ˌɡəɫəˈbɪɫɪti/ noun**Gullibility** is the tendency to believe things too readily, especially when evidence is flimsy. It often leads people to fall for tricks, hoaxes, or smooth‑talking sales pitches. A gullible person trusts the surface of a story without probing its deeper layers, so a harmless joke can turn into a costly mistake. The word overlaps with *credulity* but leans more toward an openness that invites exploitation, whereas *credulity* can simply describe a willingness to accept truth. Use **gullibility** when you want to highlight the vulnerability that makes someone an easy mark for deception.
【核心含义】指过于轻信他人、容易上当受骗的特质。
常与"利用""欺骗"搭配,强调因缺乏判断力而陷入骗局。注意与"轻信"(credulity)的区别:后者中性偏贬,而gullibility更突出易被操控的脆弱性。
【Significado central】Es la tendencia a creer lo que dicen los demás con demasiada facilidad, lo que vuelve a una persona propensa a caer en engaños, estafas o trucos.
Se usa para describir a alguien que acepta la superficie de un relato sin cuestionar sus bases, lo que lo convierte en blanco fácil para mentirosos y estafadores. Es común en expresiones como *"aprovecharse de su ingenuidad"*, *"caer por su credulidad"* o *"ser víctima de su ingenuidad"*. Se distingue de *credulidad*, un término más neutro que describe simplemente la disposición a creer; en cambio, *ingenuidad* (gullibility) enfatiza la vulnerabilidad que facilita la manipulación y la explotación. Cuidado con el falso cognado: no se traduce como *"gulibilidad"*. Registro: neutro, aparece tanto en contextos cotidianos como en análisis formales o periodísticos.
noun The quality of readily believing information, truthful or otherwise, usually to an absurd extent. countable
His gullibility was evident when he believed the obvious prank without question.
(名词) 轻信;易受骗
当他毫不怀疑地相信那个明显的恶作剧时,他的轻信显而易见。
(sustantivo) credulidad; ingenuidad; candidez [La cualidad de creer fácilmente en la información, verdadera o no, generalmente hasta un grado absurdo.]
Su credulidad fue evidente cuando creyó en la broma obvia sin cuestionar.
(nom) crédulité; naïveté; candeur [Crédulité excessive ; disposition à croire n'importe quoi, souvent de manière absurde.]
Sa naïveté était manifeste quand il a cru à cette plaisanterie évidente sans poser de questions.
(Substantiv) Leichtgläubigkeit; Gutgläubigkeit [die Eigenschaft, Informationen oder Aussagen – ob wahr oder falsch – leichtgläubig und oft bis ins Absurde zu glauben.]
Seine **Gullibility** zeigte sich, als er den offensichtlichen Scherz ohne Zweifel glaubte.
(名詞) 物事の真偽を問わず、ばかばかしいほど簡単に信じてしまう性質。
彼のだまされやすさは明らかで、明白ないたずらを一瞬の疑いもなく信じてしまった。
(substantivo) credulidade; ingenuidade; ingênuidade [A qualidade de acreditar facilmente em informações, verdadeiras ou não, geralmente a um ponto absurdo.]
Sua **ingenuidade** ficou evidente quando ele acreditou na pegadinha óbvia sem questionar.
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →