hallucination
/həˌɫusəˈneɪʃən/ noun B2**Hallucination** is a sensory experience that occurs without any external source, a brain‑made picture or sound that tricks you into believing something is present. It can happen in a quiet night, under the influence of medication, or during a feverish dream. Hallucinations come in many flavors: you may see colors that aren’t there, hear voices that never spoke, feel a phantom touch, or even smell a rose that never grew. The term applies both to clinical contexts—such as schizophrenia, delirium, or drug‑induced states—and to casual usage, where a writer might describe a wildly vivid imagination as hallucinatory. Remember that a single, brief hallucination can be harmless, while frequent episodes often signal an underlying condition that warrants medical attention.
【核心含义】幻觉是一种没有外部来源的感官体验，由大脑虚构出图像或声音使人误以为真实存在。
常与"产生/出现幻觉"搭配使用，注意与错觉（illusion）区分：幻觉无外部刺激源，错觉存在扭曲的感知对象。精神分裂症、谵妄状态等医疗场景需用此术语。
【Significado central】Una alucinación es una experiencia sensorial que ocurre sin ninguna fuente externa: una imagen, sonido u otra percepción creada por el cerebro que te hace creer que algo está presente cuando en realidad no lo está.
Se emplea tanto en contextos clínicos (esquizofrenia, delirium, estados inducidos por fármacos o fiebre) como en un uso más informal para describir una imaginación extremadamente vívida. En el lenguaje tecnológico actual, también se usa para referirse a una respuesta incorrecta pero presentada con seguridad por una inteligencia artificial (por ejemplo, cuando un chatbot afirma un dato falso). Es importante distinguirla de la "ilusión": en la alucinación no existe ningún estímulo externo que se perciba, mientras que en la ilusión sí hay un objeto real que el cerebro interpreta o deforma de manera equivocada. Un episodio breve y aislado puede ser inofensivo, pero las alucinaciones frecuentes suelen señalar una condición subyacente que requiere atención médica.
noun the experience of seeing or hearing things that are not real B2
After staying awake for two days, he started having hallucinations.
(名词) 幻觉；幻视；幻听
连续两天没睡后，他开始出现幻觉。
(sustantivo) alucinación; alucinamiento [la experiencia de ver u oír cosas que no son reales]
Después de estar despierto dos días, comenzó a tener alucinaciones.
(nom) hallucination [Perception sensorielle (vue ou ouïe) qui se produit en l'absence de tout stimulus externe réel.]
Après deux jours sans dormir, il a commencé à avoir des hallucinations.
(Substantiv) Halluzination; Sinnestäuschung [das Erleben, Dinge zu sehen oder zu hören, die nicht wirklich vorhanden sind]
Nach zwei Tagen ohne Schlaf begann er, **Hallucinations** zu haben.
(名詞) 実際には存在しないものを見たり聞いたりする知覚現象
二日間眠らずにいた後、彼は幻覚を見るようになった。
(substantivo) alucinação; ilusão; miragem [a experiência de ver ou ouvir coisas que não são reais]
Depois de ficar acordado por dois dias, ele começou a ter alucinações.
noun A sensory perception of something that does not exist, often arising from disorder of the nervous system, as in delirium tremens. countable
The patient's fever induced a vivid hallucination of floating in space.
(名词) 幻觉
高烧让病人产生了漂浮在太空中的生动幻觉。
(sustantivo) alucinación; visión; espejismo [Una percepción sensorial de algo que no existe, que a menudo surge de un trastorno del sistema nervioso, como en el delirium tremens.]
La fiebre del paciente le provocó una vívida alucinación de flotar en el espacio.
(nom) hallucination; vision; délire; phantasme [Perception sensorielle de quelque chose qui n'existe pas, souvent due à un trouble du système nerveux, comme dans le delirium tremens.]
La fièvre du patient a provoqué une vive **hallucination** où il se voyait flotter dans l'espace.
(Substantiv) Halluzination; Sinnestäuschung [Eine Sinnestäuschung, bei der etwas wahrgenommen wird, das real nicht existiert, oft verursacht durch eine Störung des Nervensystems (z. B. bei Fieber oder Drogenentzug).]
Das hohe Fieber des Patienten löste eine lebhafte **hallucination** aus, in der er sich im Weltraum schwebend wähnte.
(名詞) 実際には存在しないものを感覚的に知覚すること。神経系の障害から生じることが多く、振戦譫妄などで見られる
患者の高熱が、宇宙空間を漂う鮮やかな幻覚を引き起こした。
(substantivo) alucinação; ilusão; delírio [Percepção sensorial de algo que não existe, geralmente decorrente de distúrbio do sistema nervoso, como no delirium tremens.]
A febre do paciente induziu uma alucinação vívida de flutuar no espaço.
noun The act of hallucinating; a wandering of the mind; an error, mistake or blunder. countable
His claim to have seen a ghost was merely a hallucination of his tired mind.
(名词) 错觉；幻觉；妄想
他声称见到鬼魂只是疲惫大脑产生的错觉。
(sustantivo) alucinación; error; desatino; confusión [El acto de alucinar; un desvío de la mente; un error, equivocación o desatino.]
Su afirmación de haber visto un fantasma era simplemente una alucinación de su mente cansada.
(nom) hallucination; illusion; égarement; méprise; erreur [Acte d'halluciner ; égarement de l'esprit ; erreur, méprise ou bévue.]
Sa prétention d'avoir vu un fantôme n'était qu'une **hallucination** de son esprit fatigué.
(Substantiv) Wahnvorstellung; Trugbild; Irrtum [Der Vorgang des Halluzinierens; eine geistige Verwirrung, die zu Fehlwahrnehmungen, Irrtümern oder falschen Schlussfolgerungen führt.]
Seine Behauptung, einen Geist gesehen zu haben, war lediglich eine **hallucination** seines übermüdeten Geistes.
(名詞) 幻覚を見ること。心の迷い。誤り、間違い、失策
幽霊を見たという彼の主張は、疲れた心の錯覚にすぎなかった。
(substantivo) alucinação; devaneio; delírio; iludir [O ato de alucinar; um desvio da mente; um erro, equívoco ou disparate.]
Sua afirmação de ter visto um fantasma era mera alucinação de sua mente cansada.
noun A confident but incorrect response given by an artificial intelligence; a confabulation. countable
The chatbot's assertion that whales can fly was a clear hallucination.
(名词) 人工智能幻觉；AI幻觉
聊天机器人声称鲸鱼会飞显然是一次人工智能幻觉。
(sustantivo) alucinación; confabulación [Una respuesta confiada pero incorrecta dada por una inteligencia artificial; una confabulación.]
La afirmación del chatbot de que las ballenas pueden volar fue una clara alucinación.
(nom) hallucination; confabulation [Réponse assurée mais incorrecte produite par une intelligence artificielle ; confabulation.]
L'affirmation du chatbot selon laquelle les baleines peuvent voler était une claire **hallucination**.
(Substantiv) Halluzination; Konfabulation [Eine falsche, aber mit Überzeugung vorgebrachte Antwort oder Information, die von einer künstlichen Intelligenz erzeugt wird, ohne auf Fakten zu basieren.]
Die Behauptung des Chatbots, Wale könnten fliegen, war eine offensichtliche **hallucination**.
(名詞) 人工知能が事実と異なる情報を真実であるかのように自信を持って生成してしまうこと。AIの幻覚。
チャットボットが「クジラは飛べる」と主張したのは、典型的な**hallucination**だった。
(substantivo) alucinação; confabulação; fabricação [Resposta confiante, porém incorreta, fornecida por uma inteligência artificial; uma confabulação.]
A afirmação do chatbot de que baleias podem voar foi uma clara alucinação.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →