lucidity
/ɫuˈsɪdɪti/ noun**Lucidity** means crystal‑clear clarity of thought or expression, the mental bright‑spot that lets ideas shine without fog. When you speak or write with lucidity, your meaning shines through like a well‑polished window. The word works nicely for a fleeting moment of sudden insight, as in a patient’s brief return to lucidity after a hazy episode. It also describes prose that avoids muddle, favoring straightforward language over tangled jargon. Use it when you want to praise the sharpness of thinking or the clean simplicity of a sentence.
【核心含义】指思维或表达如水晶般清晰透彻，让想法毫无阻碍地显现。
常用于描述突然的顿悟时刻（如病人短暂恢复清醒），或赞美简洁明了、避免晦涩的文风。注意与"lucid"（形容词）的用法区分，后者直接修饰思维或语言。
【Significado central】Claridad cristalina del pensamiento o la expresión, esa cualidad que permite que las ideas se manifiesten sin confusión ni ambigüedad.
Se emplea para describir tanto un momento breve y súbito de lucidez mental (por ejemplo, cuando un paciente recupera transitoriamente la claridad tras un episodio de confusión) como un estilo de escritura directo y bien estructurado, que evita la jerga enredada. Es una palabra ideal para elogiar la agudeza intelectual o la sencillez elegante de un texto. Funciona bien en contextos formales, académicos y médicos. No debe confundirse con el adjetivo "lucid" (lúcido), del cual deriva: "lucidity" es el sustantivo, mientras que "lucid" modifica directamente al pensamiento o al lenguaje.
noun The property of being lucid; lucidness. countable
His writing is admired for its remarkable lucidity and precision.
(名词) 清晰性；明晰性；清楚
他的写作因其非凡的清晰和精确而受到赞赏。
(sustantivo) lucidez; claridad [Propiedad de ser lúcido; claridad.]
Su escritura es admirada por su notable lucidez y precisión.
(nom) lucidité; clarté; limpidité [Caractère de ce qui est clair, net et intelligible ; clarté de pensée ou d'expression.]
Son écriture est admirée pour sa remarquable **lucidity** et sa précision.
(Substantiv) Klarheit; Verständlichkeit [Die Eigenschaft, klar, präzise und leicht verständlich zu sein, insbesondere in Ausdruck oder Denken.]
Seine Texte werden für ihre bemerkenswerte **lucidity** und Genauigkeit geschätzt.
(名詞) 明晰で透き通っている性質。
彼の文章は、著しい明晰さと正確さで高く評価されている。
(substantivo) lucidez; clareza [A qualidade de ser lúcido; lucidez.]
Sua escrita é admirada por sua notável lucidez e precisão.
noun The state of being aware that one is dreaming, i.e. being in a lucid dream. countable
During lucidity, she was able to consciously control the events in her dream.
(名词) 清醒梦状态；清明梦
在清醒梦中，她能够有意识地控制梦中的事件。
(sustantivo) lucidez; sueño lúcido; lucidez onírica [Estado de ser consciente de que se está soñando, es decir, estar en un sueño lúcido.]
Durante la lucidez onírica, pudo controlar conscientemente los eventos de su sueño.
(nom) lucidité onirique; rêve lucide; conscience onirique [État de conscience éveillée pendant le rêve, dans lequel le dormeur sait qu'il rêve et peut parfois en contrôler le déroulement.]
Pendant la **lucidity**, elle put contrôler consciemment les événements de son rêve.
(Substantiv) Klartraumfähigkeit; Traumbewusstsein [Der Zustand, sich während eines Traums bewusst zu sein, dass man träumt, und die Handlung aktiv steuern zu können.]
Während der **lucidity** konnte sie die Ereignisse in ihrem Traum bewusst lenken.
(名詞) 自分が夢を見ていることを認識している状態。明晰夢の状態であること。
明晰夢の状態にあるとき、彼女は夢の中の出来事を意識して操ることができた。
(substantivo) lucididade; sonho lúcido [O estado de estar ciente de que se está sonhando, isto é, estar em um sonho lúcido.]
Durante o sonho lúcido, ela foi capaz de controlar conscientemente os eventos em seu sonho.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →