fowl
/ˈfaʊɫ/ noun B1**Fowl** is a bird kept or hunted for its meat, ranging from the plump landfowl like chickens and turkeys to the sleek waterfowl such as ducks, geese and swans. In everyday speech it can refer to any bird at all. As a verb, to fowl means to go out and shoot or trap these birds. The term unites two ancient orders—Galliformes and Anseriformes—under the grand clade Galloanserae, the original poultry family tree.
【核心含义】指可供食用或捕猎的禽类,如鸡、鸭、鹅等家禽或野禽。
作集合名词时泛指禽肉或禽类,注意与"bird"(泛指所有鸟类)区分;作动词仅用于狩猎场景,日常极少使用。
【Significado central】Es un ave criada o cazada para alimento, como pollos, pavos, patos y gansos.
El término agrupa dos grandes tipos: las gallináceas o aves terrestres (pollos, pavos, codornices) y las aves acuáticas (patos, gansos, cisnes). En el habla coloquial puede usarse para referirse a cualquier ave en general, aunque es menos común que "bird" (ave). Es un vocablo más formal y tradicional, frecuente en contextos culinarios ("roast fowl" = ave asada al horno) y de caza. No debe confundirse con "poultry", que se refiere únicamente a las aves de corral domesticadas para producir carne o huevos; "fowl" es más amplio, pues incluye también especies silvestres de caza. Como verbo, "to fowl" significa cazar o atrapar aves.
noun a bird B1
We saw many fowl flying over the lake, including ducks and geese.
(名词) 鸟;禽鸟
我们看到许多禽鸟飞过湖面,包括鸭子和鹅。
(sustantivo) ave; pájaro [un ave]
Vimos muchas aves volando sobre el lago, incluyendo patos y gansos.
(nom) oiseau; volatile [Oiseau, en particulier un oiseau de basse-cour. (⚠️ Attention : « foule » en français signifie crowd, pas bird !)]
Nous avons vu de nombreux **fowl** voler au-dessus du lac, dont des canards et des oies.
(Substantiv) Geflügel; Vogel [ein Vogel, insbesondere ein größerer, der als Wild oder Geflügel gehalten wird.]
Über dem See flogen viele **fowl**, darunter Enten und Gänse.
(名詞) 鳥
私たちは湖の上を飛んでいる多くの鳥を見ました。カモやガチョウなどもいました。
(substantivo) ave; pássaro [uma ave]
Vimos muitas aves voando sobre o lago, incluindo patos e gansos.
noun A bird hunted or kept for food, grouped into landfowl (order Galliformes), also called gamefowl, and waterfowl (order Anseriformes: ducks, geese, swans, etc.), which together form the clade Galloanserae. countable
We prepared a traditional roast fowl for the holiday dinner.
(名词) 家禽;禽鸟 【家禽(指被猎杀或饲养食用的鸟类,包括陆禽和涉禽)】
我们为节日晚餐准备了一只传统的烤禽。
(sustantivo) ave de corral; ave de caza; gallinácea [Un ave de caza o criada para alimento, agrupada en aves terrestres (orden Galliformes), también llamadas aves de caza, y aves acuáticas (orden Anseriformes: patos, gansos, cisnes, etc.), que juntas forman el clado Galloanserae.]
Preparamos un ave asada tradicional para la cena festiva.
(nom) volaille; gibier à plumes; gallinacé [Oiseau chassé ou élevé pour l'alimentation, regroupant les galliformes (gibier à plumes terrestre ou volaille) et les ansériformes (canards, oies, cygnes, etc.), qui forment ensemble le clade des Galloanserae.]
Nous avons préparé une **fowl** rôtie traditionnelle pour le repas de fête.
(Substantiv) Federvieh; Geflügel [ein Vogel, der als Nahrungsmittel gejagt oder gehalten wird, insbesondere aus den Ordnungen der Hühnervögel (Galliformes) oder der Entenvögel (Anseriformes)]
Wir bereiteten zum Festtagsessen einen traditionellen Braten aus **fowl** zu.
(名詞) 食用に狩猟または飼育される鳥。陸鳥(キジ目、狩猟鳥とも呼ばれる)と水鳥(カモ目:カモ、ガチョウ、ハクチョウなど)に分類され、両者を合わせてガロアンサエ類を形成する。
祝日の夕食に伝統的な鳥のローストを準備した。
(substantivo) ave de caça; ave de capoeira; ave cinegética; caça [Uma ave caçada ou criada para alimentação, agrupada em aves terrestres (ordem Galliformes), também chamadas aves cinegéticas, e aves aquáticas (ordem Anseriformes: patos, gansos, cisnes, etc.), que juntas formam o clado Galloanserae.]
Preparamos uma ave assada tradicional para o jantar de feriado.
noun Any bird. countable
A curious fowl perched on the windowsill, chirping merrily.
(名词) 鸟类;鸟
一只好奇的鸟儿栖息在窗台上,欢快地鸣叫着。
(sustantivo) ave; pájaro [Cualquier ave.]
Un ave curiosa se posó en el alféizar de la ventana, cantando alegremente.
(nom) oiseau; volatile [N'importe quel oiseau, en particulier dans un usage littéraire ou général.]
Une curieuse **fowl** s'est perchée sur le rebord de la fenêtre, gazouillant joyeusement.
(Substantiv) ein beliebiges gefiedertes Tier aus der Klasse der Vögel, oft in allgemeiner oder poetischer Sprache verwendet
Ein neugieriger **fowl** setzte sich auf die Fensterbank und zwitscherte fröhlich.
(名詞) 鳥一般。
好奇心旺盛な鳥が窓辺に止まり、楽しくさえずっていた。
(substantivo) ave; pássaro [Qualquer ave.]
Uma ave curiosa pousou no parapeito da janela, chilreando alegremente.
verb To hunt fowl.
Early in the morning, he would fowl in the marshes near the river.
(动词) 猎鸟;捕禽 【猎捕禽鸟】
清晨时分,他会在河边的沼泽地里猎捕禽鸟。
(verbo) cazar aves; cazar pájaros [Cazar aves.]
Temprano por la mañana, iba a cazar aves en los pantanos cerca del río.
(verbe) chasser le gibier à plumes; chasser la volaille [Chasser le gibier à plumes.]
Tôt le matin, il allait **fowl** dans les marais près de la rivière.
(Verb) auf Federwild jagen; Geflügel jagen [Vögel, insbesondere als Wild, jagen oder fangen]
Früh am Morgen ging er in den Sümpfen nahe dem Fluss **fowl** jagen.
(動詞) 鳥を狩猟する。
早朝、彼は川の近くの湿地で鳥を狩ることがあった。
(verbo) caçar aves; caçar [Caçar aves.]
Cedo pela manhã, ele ia caçar aves nos pântanos perto do rio.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →