fortuneless

(形容词) 不幸的；倒霉的

这位不幸的旅行者在旅途中接二连三地遭遇不幸。

(adjetivo) Sin suerte, desafortunado.

El desafortunado viajero tuvo un percance tras otro durante su viaje.

(adjectif) malchanceux; infortuné; malheureux [Malchanceux ; qui n'a pas de chance.]

Le fortuneless voyageur a enchaîné les mésaventures tout au long de son périple.

(Adjektiv) unglücklich; pechgeplagt [Vom Pech verfolgt; unglücklich.]

Der **fortuneless** Reisende erlebte auf seiner Reise ein Missgeschick nach dem anderen.

(形容詞) 不運な、幸運に恵まれない。

不運な旅人は、道中で次々と災難に見舞われた。

(adjetivo) azarado; sem sorte; desventurado; infausto [Azarado, sem sorte.]

O viajante azarado encontrou um contratempo após o outro durante sua jornada.

(形容词) 身无分文的；一贫如洗的

尽管身无分文，她通过努力工作建立了一家成功的企业。

(adjetivo) Sin fortuna ni patrimonio; sin dinero.

A pesar de no tener fortuna, construyó un negocio exitoso con mucho trabajo.

(adjectif) sans fortune; démuni; sans-le-sou; nécessiteux [Sans fortune ; démuni d'argent.]

Bien que fortuneless, elle a bâti une entreprise prospère à force de travail.

(Adjektiv) mittellos; besitzlos [Ohne Vermögen oder finanzielle Mittel; mittellos.]

Trotz ihrer **fortuneless** Situation baute sie durch harte Arbeit ein erfolgreiches Unternehmen auf.

(形容詞) 財産のない、無一文の、貧しい。

財産を持たなかったにもかかわらず、彼女はたゆまぬ努力によって成功した事業を築き上げた。

(adjetivo) sem fortuna; pobre; despossuído; mísero; sem recursos [Desprovido de fortuna ou patrimônio; sem dinheiro.]

Apesar de ser sem fortuna, ela construiu um negócio de sucesso com muito trabalho.