lucky
/ˈɫəki/ adj A1**Lucky** describes anything that seems to have the universe on its side, from winning a raffle to a seven‑leaf clover. It can also label a person, a pet, or even a surname. When something is lucky, good fortune follows like a well‑timed punchline in a cosmic joke.
【核心含义】形容人或事物因机缘巧合而获得好运或成功。
常搭配具体事件（如lucky draw抽奖），注意与fortunate（更正式）区分，避免过度使用于严肃场合。
【Significado central】"Lucky" es un nombre propio muy popular para perros, que transmite la idea de buena suerte y fortuna.
Como adjetivo, "lucky" describe a algo o alguien que parece tener el universo a su favor, como ganar una rifa o encontrar un trébol de cuatro hojas; la buena fortuna lo sigue como el remate perfecto de un chiste cósmico. Por eso es un nombre muy usado para mascotas: sugiere que el animal trae suerte a la familia. También puede emplearse como nombre de persona o como apellido. Se pronuncia /ˈlʌki/. Cuidado con falsos cognados: no debe confundirse con "luca" (que en español mexicano coloquial significa dinero) ni con "lúcido" (claro, consciente).
adj having good luck A1
She was lucky to win the game.
(形容词) 幸运的；走运的；好运的
她幸运地赢得了比赛。
(adjetivo) afortunado; suertudo; dichoso; venturoso [que tiene buena suerte]
Ella tuvo **suerte** de ganar el juego.
(adjectif) chanceux; veinard; favorisé; fortuné; avoir de la chance [qui a de la chance, chanceux]
Elle a eu de la chance de gagner la partie.
(Adjektiv) glücklich; vom Glück begünstigt [Glück habend; in einer Weise vom Schicksal begünstigt, dass etwas Erfreuliches oder Vorteilhaftes eintritt]
Sie hatte **lucky** und gewann das Spiel.
(形容詞) 幸運に恵まれている
彼女は試合に勝ててラッキーでした。
(adjetivo) sortudo; afortunado; feliz [que tem boa sorte]
Ela teve sorte de ganhar o jogo.
adj Favoured by luck; fortunate; having good success or good fortune. A1 ✓
She was lucky to win the lottery on her first try.
(形容词) 幸运的；走运的；侥幸的
她很幸运第一次买彩票就中奖了。
(adjetivo) afortunado; suertudo; dichoso; venturoso [Favorecido por la suerte; afortunado; que tiene buen éxito o buena fortuna.]
Ella tuvo la suerte de ganar la lotería en su primer intento.
(adjectif) chanceux; favorisé; fortuné; veinard; verni [Favorisé par le hasard ; qui bénéficie d'une bonne fortune.]
Elle a été **lucky** de gagner à la loterie dès sa première tentative.
(Adjektiv) glücklich; vom Glück begünstigt [vom Glück begünstigt; mit Erfolg oder günstigem Schicksal gesegnet.]
Sie war **lucky**, den Lottogewinn gleich beim ersten Versuch zu landen.
(形容詞) 幸運に恵まれている、幸運な。
彼女は一度目で宝くじに当たって運がよかった。
(adjetivo) sortudo; afortunado; venturoso; feliz; bem-aventurado [Abençoado pela sorte; afortunado; que tem bom êxito ou boa fortuna.]
Ela teve a sorte de ganhar na loteria na primeira tentativa.
adj Producing, or resulting in, good fortune A1 ✓
Finding a four-leaf clover is considered a lucky charm.
(形容词) 吉祥的；吉利的；带来好运的
找到四叶草被认为是一种带来好运的护身符。
(adjetivo) auspicioso; favorable; que trae suerte; de buena suerte [Que produce o resulta en buena fortuna]
Encontrar un trébol de cuatro hojas se considera un amuleto de la suerte.
(adjectif) porte-bonheur; faste; propice; favorable; bénéfique [Qui procure, attire ou est censé apporter de la bonne fortune.]
Trouver un trèfle à quatre feuilles est considéré comme un charme **lucky**.
(Adjektiv) glückbringend; Glücks- [Glück bringend oder mit positiven Ergebnissen verbunden.]
Ein vierblättriges Kleeblatt gilt als **lucky** charm.
(形容詞) 幸運をもたらす、幸運な結果を生む。
四つ葉のクローバーは、幸運のお守りだと考えられている。
(adjetivo) da sorte; sortudo; propício; favorável; auspicioso [Que produz ou resulta em boa fortuna]
Encontrar um trevo de quatro folhas é considerado um amuleto da sorte.
noun seven A1 ✓ countable
In many cultures, seven is considered a lucky number.
(名词) 七；幸运数字七
在许多文化中，七被认为是一个幸运数字。
(sustantivo) siete
En muchas culturas, el siete se considera un número de la suerte.
(nom) Le chiffre sept, notamment dans les jeux de dés où il est considéré comme un chiffre gagnant.
Dans de nombreuses cultures, le sept est un nombre **lucky**.
(Substantiv) die Zahl sieben, besonders in Bezug auf Glück oder positive Symbolik.
In vielen Kulturen gilt die **lucky** number sieben als Glücksbringer.
(名詞) 7（七）。
多くの文化では、7は縁起の良い数字だと考えられている。
(substantivo) sete
Em muitas culturas, o sete é considerado um número de sorte.
name A surname. A1 ✓
Mr. Lucky is my new neighbor.
(专有名词) 姓氏
拉基先生是我的新邻居。
(nombre propio) Un apellido.
El Sr. Lucky es mi nuevo vecino.
(nom propre) Nom de famille (patronyme) d'origine anglaise.
M. Lucky est mon nouveau voisin.
(Eigenname) Ein Familienname.
Herr **Lucky** ist mein neuer Nachbar.
(固有名詞) 英語の姓。
ラッキー氏は私の新しい隣人です。
(nome próprio) Um sobrenome.
O Sr. Lucky é meu novo vizinho.
name A given name for a dog. A1 ✓
Come here, Lucky!
(专有名词) 来福 【犬类常用名】
过来，拉基！
(nombre propio) Un nombre propio para un perro.
¡Ven aquí, Lucky!
(nom propre) Prénom usuel donné à un chien, généralement pour évoquer la chance ou la bonne fortune.
Viens ici, Lucky !
(Eigenname) Ein gebräuchlicher Vorname für einen Hund.
Komm her, **Lucky**!
(固有名詞) 犬につける名前。
「こっちへおいで、ラッキー！」
(nome próprio) Um nome próprio para um cão.
Venha aqui, Lucky!
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →