moneyless

(形容词) 身无分文的；一文不名的；一贫如洗

失业后，他发现自己身无分文，连房租都付不起。

(adjetivo) Que no tiene (o tiene muy poco) dinero.

Tras perder su empleo, se encontró completamente sin dinero e incapaz de pagar la renta.

(adjectif) sans le sou; démuni; fauché; indigent; sans ressource [**Moneyless** : qui n'a pas, ou très peu, d'argent.]

Après avoir perdu son emploi, il s'est retrouvé complètement **moneyless** et incapable de payer le loyer.

(Adjektiv) mittellos; pleite (ugs.); blank (ugs.) [Kein oder nur sehr wenig Geld besitzend; mittellos.]

Nach dem Verlust seines Jobs war er völlig **moneyless** und konnte die Miete nicht mehr bezahlen.

(形容詞) （ほとんど）お金を持っていない、無一文の。

失業した後、彼はまったくの無一文となり、家賃を払うこともできなかった。

(adjetivo) sem dinheiro; pobre; desprovido de dinheiro; sem recursos; quebrado [Sem dinheiro (ou com muito pouco dinheiro).]

Depois de perder o emprego, ele se viu completamente sem dinheiro e incapaz de pagar o aluguel.

(形容词) 无货币的

这个偏远部落生活在一个无货币社会里，通过以物易物的方式交换商品。

(adjetivo) Que no utiliza el dinero como medio de intercambio.

La tribu remota vivía en una sociedad sin dinero donde los bienes se intercambiaban mediante trueque.

(adjectif) sans numéraire; non monétaire; sans argent [**Moneyless** : qui n'utilise pas l'argent comme moyen d'échange.]

La tribu isolée vivait dans une société **moneyless** où les biens s'échangeaient par le troc.

(Adjektiv) geldlos [So beschaffen, dass kein Geld als Tauschmittel verwendet wird; auf Tauschhandel basierend.]

Der abgelegene Stamm lebte in einer **moneyless** Gesellschaft, in der Güter durch Tauschhandel ausgetauscht wurden.

(形容詞) 交換手段としてお金を使わない、現金を使用しないさま。

その遠く離れた部族は、物々交換で物資のやり取りが行われるお金のない社会で暮らしていた。

(adjetivo) sem moeda; de escambo; não monetário [Que não usa dinheiro como meio de troca.]

A tribo remota vivia em uma sociedade sem dinheiro, onde os bens eram trocados por meio de escambo.