forebear
/ˈfɔɹˌbɛɹ/ noun B1**Forebear** is an older ancestor, a person who came before you in a family line. The term covers both paternal and maternal sides. It signals lineage without naming a specific generation. In genealogical research, you might call a great‑grandfather a forebear. If your great‑grandmother had a cat named Whiskers, that cat might be a forebear of the household's feline lore. Historians sometimes refer to founding members of a clan as forebears. The word can appear in poetic language, suggesting reverence for those who shaped a lineage. Use it when you want a formal, slightly archaic tone.
【核心含义】指家族中早于你的先辈，涵盖父系和母系的血缘前辈。
多用于正式或文学语境，强调血脉传承而非具体辈分。注意与"ancestor"不同，更具庄重文雅色彩，日常对话中较少使用。
【Significado central】Persona que pertenece a las generaciones anteriores de una familia, tanto por línea paterna como materna, sin precisar una generación específica.
Tono formal y ligeramente arcaico; se emplea sobre todo en contextos genealógicos, históricos o literarios, y rara vez en la conversación cotidiana. Implica reverencia hacia quienes dieron forma a un linaje. En español equivale a "antepasado" o, en algunos países de Latinoamérica, a "ancestro", aunque su matiz es más solemne y respetuoso que el de su sinónimo inglés "ancestor". Resulta útil cuando se quiere dar dignidad o peso histórico a la mención de los antecesores familiares. Colocaciones frecuentes: "illustrious forebears" (antepasados ilustres), "founding forebears" (antepasados fundadores), "to honor one's forebears" (rendir homenaje a los antepasados). Ejemplo: "My forebear immigrated to this country in the 19th century" ("Mi antepasado emigró a este país en el siglo XIX").
noun an ancestor B1
My forebears came from Ireland.
(名词) 祖先；先人；祖宗
我的祖先来自爱尔兰。
(sustantivo) antepasado; ancestro; antecesor [un ancestro]
Mis ancestros vinieron de Irlanda.
(nom) ancêtre; aïeul; ascendant [Ancêtre, personne dont on descend.]
Mes ancêtres venaient d'Irlande.
(Substantiv) Vorfahre; Ahn [ein Vorfahre oder Ahne; jemand, von dem man abstammt]
Meine **forebears** stammen aus Irland.
(名詞) 先祖、祖先
私の先祖たちはアイルランドから来た。
(substantivo) antepassado; ancestral; ascendente; predecessor [um ancestral]
Meus antepassados vieram da Irlanda.
noun An ancestor. countable
My forebear immigrated to this country in the 19th century.
(名词) 祖先；祖宗；先人
我的祖先在19世纪移民到这个国家。
(sustantivo) antepasado; ancestro; ascendiente; progenitor [Un ancestro.]
Mi ancestro inmigró a este país en el siglo XIX.
(nom) ancêtre; aïeul; ascendant [Un ancêtre, un aïeul.]
Mon ancêtre a immigré dans ce pays au XIXe siècle.
(Substantiv) Vorfahre; Ahn; Ahne; Stammvater; Urahn [Ein Vorfahre oder Ahne; eine Person, von der jemand abstammt.]
Mein **forebear** wanderte im 19. Jahrhundert in dieses Land aus.
(名詞) 先祖、祖先。先代にあたる血縁の人物。
私の**先祖**は19世紀にこの国へ移民として渡ってきた。
(substantivo) ancestral; antepassado; ascendente [Um ancestral.]
Meu ancestral emigrou para este país no século XIX.
verb Obsolete spelling of forbear.
He could not forebear from expressing his strong opinion.
(动词) forbear的古拼写
他忍不住要表达自己强烈的观点。
(verbo) abstenerse; refrenarse; privarse [Ortografía obsoleta de forbear (abstenerse).]
No pudo abstenerse de expresar su fuerte opinión.
(verbe) s'abstenir; se retenir; se garder de [Forme orthographique ancienne de « forbear » (s'abstenir de, se retenir de).]
Il ne pouvait pas se retenir d'exprimer sa forte opinion.
(Verb) Veraltete Schreibweise von *forbear* (sich enthalten, unterlassen).
Er konnte nicht **forebear**, seine starke Meinung zu äußern.
(動詞) 「forbear（〜を控える、自制する）」の古い綴り。現在では「forbear」が用いられる。
彼は強い意見を述べずには**いられなかった**。
(verbo) abster-se; conter-se; privar-se [Grafia obsoleta de forbear (abster-se, conter-se).]
Ele não pôde se conter de expressar sua forte opinião.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →