wold
/ˈwoʊɫd/ noun C1**Wold** describes an open, treeless plain or grass‑covered upland, the sort of landscape where the horizon stretches without a single tree to interrupt the view. It can also refer to a lightly wooded hill country, a modest rise covered in sparse trees, or a moorish clearing where grasses sway. In short, it is the English countryside’s version of a wide, breezy backyard.
【核心含义】指地势平缓、无树木的丘陵地带，常见于英国乡村，多由白垩或石灰岩构成，视野开阔。
多用于地名（如约克郡丘陵），注意与"heath"（低洼荒原）和"moor"（泥炭沼泽）的地质区别；常搭配"rolling"（起伏的）、"chalk"（白垩）等词描述景观。
【Significado central】Designa una llanura abierta sin árboles o una zona elevada cubierta de hierba, típica del paisaje rural inglés, donde el horizonte se extiende sin interrupciones.
Término propio del inglés británico, usado sobre todo para describir colinas de piedra caliza o creta, como los famosos "Yorkshire Wolds". Se distingue de "heath" (brezal bajo) y "moor" (páramo turboso y húmedo) por su carácter más elevado y seco. Suele combinarse con adjetivos como "rolling" (ondulado) o "chalk" (de creta). Aunque en el pasado también podía referirse a colinas ligeramente boscosas o a claros en brezales, hoy su uso como sustantivo común es arcaizante y aparece casi exclusivamente en topónimos y en textos de geografía o literatura rural; en la actualidad es más frecuente encontrarlo como apellido, como en el ejemplo "Dr. Wold".
noun an area of high, rolling countryside C1
They walked across the open wold, enjoying the view of the rolling hills.
(名词) 丘陵地带；高原旷野 【一片高地起伏的旷野】
他们走过开阔的丘陵地，欣赏着起伏的山丘景色。
(sustantivo) campiña [un área de campo alto y ondulado]
Caminaron por la llanura abierta, disfrutando de la vista de las colinas onduladas.
(nom) lande; plateau vallonné; haute lande [Région de hautes terres vallonnées et dégagées.]
Ils ont traversé la lande vallonnée, profitant de la vue sur les collines ondulantes.
(Substantiv) Hügelland; Hochland [eine offene, hügelige Landschaft, oft mit sanften Erhebungen und wenig Bewaldung.]
Sie spazierten über das freie **wold** und genossen den Blick auf die sanften Hügel.
(名詞) なだらかな起伏のある丘陵地帯
彼らは起伏のある丘陵の景色を楽しみながら、開けた丘陵地帯を歩いた。
(substantivo) charneca; campina; planalto; estepe; descampado [uma área de campo alto e ondulado]
Eles caminharam pelo campo aberto e ondulado, apreciando a vista das colinas.
noun An unforested or deforested plain, a grassland, a moor. countable
The sheep grazed peacefully on the windswept wold.
(名词) 荒原；旷野；草原；荒野 【无林平原】
羊群在风吹草动的荒原上安静地吃草。
(sustantivo) páramo; pradera; llanura; brezal [Una llanura sin bosque o deforestada, una pradera, un páramo.]
Las ovejas pastaban pacíficamente en la landa azotada por el viento.
(nom) lande; plaine; prairie; steppe [Plaine non boisée ou déboisée ; lande, plateau herbeux.]
Les moutons paissaient paisiblement sur le wold balayé par le vent.
(Substantiv) Heide; Grasland; Ödland [Eine baumlose oder entwaldete Ebene; eine Graslandschaft oder Heide.]
Die Schafe grasten friedlich auf der windigen **wold**.
(名詞) 木の生えていない平地、草原、荒原。
羊たちが風の吹きすさぶ平原の上で、静かに草を食んでいた。
(substantivo) charneca; ermo; planície; pradaria [Uma planície não florestada ou desmatada, uma pradaria, um brejo.]
As ovelhas pastavam pacificamente na charneca varrida pelo vento.
noun A wood or forest, especially a wooded upland. countable
We hiked through the ancient wold, surrounded by towering oaks.
(名词) 林地；森林；树林
我们徒步穿过古老的林地，周围是高耸的橡树。
(sustantivo) bosque; selva; monte; arboleda [Un bosque, especialmente una zona boscosa alta.]
Caminamos por el antiguo bosque, rodeados de robles imponentes.
(nom) forêt; bois; sylve [Bois ou forêt, en particulier un plateau boisé.]
Nous avons randonné à travers l'ancien wold, entourés de chênes majestueux.
(Substantiv) Hochwald; Bergwald [Ein Wald oder Gehölz, insbesondere ein bewaldetes Hochland.]
Wir wanderten durch die uralte **wold**, umgeben von hohen Eichen.
(名詞) 森、森林、特に木に覆われた高地。
そびえ立つオークの木々に囲まれながら、私たちは古代の森をハイキングした。
(substantivo) floresta; bosque; selva; mata [Uma floresta, especialmente um planalto arborizado.]
Caminhamos pela antiga floresta, cercados por carvalhos imponentes.
adj Old.
That wold map showed the kingdom's borders from centuries ago.
(形容词) 古老的；陈旧的 【古老】
那张旧地图显示了几个世纪前王国的边界。
(adjetivo) viejo; antiguo; anciano [Viejo, antiguo.]
Ese mapa antiguo mostraba las fronteras del reino de hace siglos.
(adjectif) vieux; ancien [Vieux, ancien (forme archaïque ou dialectale).]
Cette carte wold montrait les frontières du royaume d'il y a des siècles.
(Adjektiv) alt [Veraltet für *alt*; aus einer früheren Zeit stammend.]
Diese **wold** Karte zeigte die Grenzen des Königreichs vor Jahrhunderten.
(形容詞) （古風な用法で）古い。
その古い地図は何世紀も前の王国の国境を示していた。
(adjetivo) velho; antigo; idoso [Velho, antigo.]
Aquele mapa antigo mostrava as fronteiras do reino de séculos atrás.
name A surname.
Dr. Wold is the new department chair.
(专有名词) 姓氏
沃尔德博士是新任系主任。
(nombre propio) Un apellido.
El doctor Wold es el nuevo jefe de departamento.
(nom propre) Un nom de famille.
Le Dr Wold est le nouveau directeur du département.
(Eigenname) Ein Familienname englischer Herkunft.
Dr. **Wold** ist der neue Fachbereichsleiter.
(固有名詞) 姓。
ウォールド博士が新しい学科長です。
(nome próprio) Um sobrenome.
Dr. Wold é o novo chefe do departamento.
name a neighbourhood of Lelystad, Flevoland, Netherlands
We visited Wold during our trip to the Netherlands.
(专有名词) 荷兰弗莱福兰省莱利斯塔德街区
我们在荷兰旅行期间参观了沃尔德社区。
(nombre propio) un barrio de Lelystad, Flevoland, Países Bajos
Visitamos Wold durante nuestro viaje a los Países Bajos.
(nom propre) Quartier de Lelystad, dans la province de Flevoland, aux Pays-Bas.
Nous avons visité Wold pendant notre voyage aux Pays-Bas.
(Eigenname) Ein Stadtteil von Lelystad in der Provinz Flevoland, Niederlande.
Wir haben **Wold** während unserer Reise in die Niederlande besucht.
(固有名詞) オランダ、フレヴォラント州レリスタットにある地区。
オランダへの旅行中にヴォールドを訪れた。
(nome próprio) um bairro de Lelystad, Flevoland, Países Baixos
Visitamos Wold durante nossa viagem aos Países Baixos.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →