steppe
/ˈstɛp/ noun C1**Steppe** is a vast, treeless plain covered chiefly in grasses, typically found in Eurasia’s interior. It stretches out in a seemingly endless carpet of yellowish hue, unbroken by forests. The climate is usually semi‑arid, giving the land a dry, wind‑scoured character. Because soil on a steppe is often thin and precipitation limited, the ecosystem supports hardy grasses, occasional shrubs, and herds of grazing animals rather than dense agriculture. Humans have historically used steppes for nomadic pastoralism, riding across the open expanse with livestock. The term also serves as a geographic shorthand for regions like the Kazakh or Mongolian steppes, distinguishing them from more humid prairies or savannas.
【核心含义】指欧亚大陆内部广阔无树、以草地为主的大平原。
常与地理区域搭配，如“蒙古草原”；注意与湿润的“prairie”（北美草原）和树木散生的“savanna”（热带稀树草原）区分。
【Significado central】Una vasta llanura sin árboles, cubierta principalmente de pastos, típica del interior de Eurasia, con clima semiárido, seco y azotado por el viento.
El término "estepa" (sustantivo femenino) designa un bioma de zonas semiáridas y se distingue claramente de la "pradera" (más húmeda y fértil) y de la "sabana" (tropical, con árboles dispersos). El suelo delgado y las lluvias escasas solo permiten crecer pastos resistentes, arbustos aislados y manadas de herbívoros, por lo que resulta difícil practicar agricultura intensiva. Históricamente, las estepas han sido escenario del pastoralismo nómada, con jinetes y rebaños recorriendo la planicie abierta. Se usa como referencia geográfica para nombrar regiones como la estepa kazaja o la estepa mongola. Registro: término técnico, frecuente en textos de ecología, geografía e historia. No confundir con "estepa" en sentido amplio, que en español también puede aludir a cualquier llanura árida o subárida.
noun a vast, grassy plain, especially in southeastern Europe or Asia C1
The steppe stretched for miles, covered with tall grass and few trees.
(名词) 草原；大草原；干草原；欧亚草原；草甸 【广阔的草原（尤指东南欧或亚洲的）】
大草原绵延数英里，覆盖着高高的草，树木稀少。
(sustantivo) estepa [una vasta llanura cubierta de hierba, especialmente en el sureste de Europa o Asia]
La **estepa** se extendía por millas, cubierta de hierba alta y pocos árboles.
(nom) steppe; plaine herbeuse; pampa [Vaste plaine herbeuse, sans arbres, typique surtout de l'Europe orientale et de l'Asie centrale.]
La steppe s'étendait à perte de vue, couverte d'herbes hautes et presque dépourvue d'arbres.
(Substantiv) Steppe [eine weite, grasbewachsene Ebene, insbesondere in Südosteuropa oder Asien]
Die **steppe** erstreckte sich kilometerweit, bedeckt mit hohem Gras und wenigen Bäumen.
(名詞) 広大な草原、特に東南アジアや南東ヨーロッパに広がる
ステップは何マイルも続き、背の高い草とわずかな木に覆われていた。
(substantivo) estepe [uma vasta planície gramada, especialmente no sudeste da Europa ou da Ásia]
A estepe se estendia por quilômetros, coberta de grama alta e poucas árvores.
noun A vast, cold, dry, grassy plain. countable
Mongolian nomads have adapted to life on the cold, dry steppe.
(名词) 草原；干草原；荒原 【寒冷干旱的大草原】
蒙古游牧民族已经适应了寒冷干燥的大草原生活。
(sustantivo) estepa [Una vasta, fría y seca llanura herbosa.]
Los nómadas mongoles se han adaptado a la vida en la fría y seca estepa.
(nom) steppe; plaine steppique [Vaste plaine herbeuse, froide et sèche, généralement dépourvue d'arbres.]
Les nomades mongols se sont adaptés à la vie sur la steppe froide et sèche.
(Substantiv) Steppe [eine ausgedehnte, kalte, trockene Grassteppe ohne Bäume.]
Die mongolischen Nomaden haben sich an das Leben auf der kalten, trockenen **steppe** angepasst.
(名詞) 広大で冷涼かつ乾燥した草原。
モンゴルの遊牧民は、冷涼で乾燥したステップでの生活に適応してきた。
(substantivo) estepe [Uma vasta, fria e seca planície coberta de grama.]
Os nômades mongóis se adaptaram à vida na fria e seca estepe.
noun The grasslands of Eastern Europe and Asia. countable
The steppe of Kazakhstan is known for its extreme continental climate.
(名词) 草原；欧亚草原；干草原 【欧亚草原地带】
哈萨克斯坦草原以其极端大陆性气候而闻名。
(sustantivo) estepa [Las praderas de Europa del Este y Asia.]
La estepa de Kazajistán es conocida por su clima continental extremo.
(nom) steppe [Vaste prairie d'Europe de l'Est et d'Asie, caractérisée par l'absence d'arbres et un climat continental extrême.]
La steppe du Kazakhstan est connue pour son climat continental extrême.
(Substantiv) Steppe [die Graslandschaften Osteuropas und Asiens, die durch weite, baumlose Ebenen gekennzeichnet sind.]
Die **steppe** Kasachstans ist für ihr extremes Kontinentalklima bekannt.
(名詞) 東ヨーロッパとアジアに広がる広大な草原地帯。
カザフスタンのステップは極端な大陸性気候で知られている。
(substantivo) estepe [As pradarias da Europa Oriental e da Ásia.]
A estepe do Cazaquistão é conhecida por seu clima continental extremo.
noun steppe (large treeless grass plain) countable
Wild horses galloped freely across the endless steppe.
(名词) 草原；干草原；荒原 【无树大草原】
野马在无边无际的大草原上自由奔驰。
(sustantivo) estepa [estepa (gran llanura herbosa sin árboles)]
Caballos salvajes galopaban libremente por la infinita estepa.
(nom) steppe; plaine herbeuse [Steppe ; grande plaine herbeuse sans arbres.]
Des chevaux sauvages galopaient librement à travers la steppe sans fin.
(Substantiv) Steppe [eine große, baumlose Grassteppe.]
Wildpferde galoppierten frei über die endlose **steppe**.
(名詞) 木の生えていない広大な草原。
野生の馬が果てしないステップを自由に駆け抜けた。
(substantivo) estepe [estepe (grande planície gramada sem árvores)]
Cavalos selvagens galopavam livremente pela estepe sem fim.
noun steppe (grassland) countable
The vast steppe stretched as far as the eye could see.
(名词) 干草原；草原；大草原；荒原
广阔的草原一望无际。
(sustantivo) estepa [estepa (pradera)]
La vasta estepa se extendía hasta donde alcanzaba la vista.
(nom) steppe [Vaste plaine herbeuse des régions semi-arides, typique d'Eurasie et d'autres continents.]
L'immense steppe s'étendait à perte de vue.
(Substantiv) Stern [eine weite, baumlose Graslandschaft, die in gemäßigten Klimazonen vorkommt und oft für Viehzucht genutzt wird]
Die endlose **Steppe** erstreckte sich, so weit das Auge reichte.
(名詞) ステップ（大陸性の草原地帯）
広大なステップが地平線の果てまで続いていた。
(substantivo) estepe [estepe (planície de gramíneas)]
A vasta estepe se estendia até onde a vista alcançava.
Common collocations
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →