wanker

/ˈwɑŋkɝ/ noun

A term of abuse.

Word Origin Wanker comes from a Proto-Germanic root meaning 'to sway or jerk', which evolved into the verb 'wank' in British slang. The -er suffix turns it into an agent noun. The same root gives us the old word 'wankle' meaning unsteady. It's a vivid example of how a word for physical motion became a crude insult.

noun A term of abuse. countable

That wanker cut me off in traffic without signaling!

(名词) 混蛋;蠢货;白痴;傻逼;王八蛋 【混蛋(侮辱性用语)】

那个混蛋不打转向灯就超我的车!

(sustantivo) imbécil; gilipollas; cabrón; capullo; idiota [Un insulto; un término ofensivo.]

¡Ese pendejo me cerró el paso en el tráfico sin señalizar!

(nom) connard; enfoiré; salopard; abruti [Insulte grossière servant à qualifier une personne que l'on méprise.]

Ce connard m'a coupé sans mettre son clignotant !

(Substantiv) Arschloch; Vollidiot; Trottel [Ein Schimpfwort für eine Person, die als lästig, unfähig oder unsympathisch empfunden wird.]

Dieser **wanker** hat mich im Verkehr geschnitten, ohne zu blinken!

(名詞) 侮辱語;罵倒語。

あのクズめが合図もしないで割り込んできた!

(substantivo) babaca; canalha; idiota; imbecil [Um termo de abuso.]

Aquele filho da puta me cortou no trânsito sem sinalizar!

noun Someone who wanks; masturbates. countable

He's such a wanker, always locked in his room for hours.

(名词) 手淫者;自慰者

他真是个自慰狂,总是把自己锁在房间里好几个小时。

(sustantivo) masturbador; pajillero; pajero [Alguien que se masturba.]

Es tal mamón, siempre encerrado en su cuarto por horas.

(nom) masturbateur; branleur [Personne qui se masturbe.]

Quel branleur, toujours enfermé dans sa chambre pendant des heures.

(Substantiv) Wichser [Eine Person, die masturbiert; umgangssprachlich und abwertend für jemanden, der sich häufig selbst befriedigt.]

Er ist so ein **wanker**, er verbringt Stunden allein in seinem Zimmer.

(名詞) 自慰行為をする人。

あいつは自堕落な男だよ,いつも何時間も部屋に閉じこもっている。

(substantivo) masturbador; onanista [Alguém que se masturba.]

Ele é tão masturbador, sempre trancado em seu quarto por horas.

noun A very informal term of address used between friends. countable

Hey wanker, fancy a pint after work?

(名词) 哥们儿;老兄;兄弟;伙计 【哥们儿(朋友间昵称)】

嘿伙计,下班后去喝一杯吗?

(sustantivo) tío; colega; tronco; majo; pata [Un término de trato muy informal usado entre amigos.]

Oye cabrón, ¿te animas a una chela después del trabajo?

(nom) mec; pote; frère; frangin [Appellation très familière, employée avec humour entre amis.]

Eh vieux, ça te dit une bière après le boulot ?

(Substantiv) Alter; Dude [Eine sehr informelle, scherzhafte Anrede unter Freunden, ähnlich wie „Alter“ oder „Dude“.]

Hey **wanker**, hast du Lust auf ein Bier nach der Arbeit?

(名詞) 友人間で非常にくだけた呼びかけ。

よう,相棒,今夜一杯飲みに行かない?

(substantivo) Um termo de tratamento muito informal usado entre amigos.

E aí, cara, topa uma cerveja depois do trabalho?

Synonyms: mate buddy pal chum bro dude

noun A penis. countable

He made a crude joke about his wanker during the conversation.

(名词) 阴茎;鸡巴;老二;阳具

谈话中他开了个关于自己阴茎的粗俗玩笑。

(sustantivo) polla; verga; picha; pene [Un pene.]

Hizo un chiste vulgar sobre su pene durante la conversación.

(nom) pénis; verge; queue; bite [Vulgaire : pénis.]

Il a fait une blague grossière sur son pénis pendant la conversation.

(Substantiv) Schwanz; Pimmel [Vulgärer Slangausdruck für das männliche Geschlechtsteil (Penis).]

Er machte während des Gesprächs einen derben Witz über seinen **wanker**.

(名詞) ペニス;陰茎。

彼は会話中,自分のペニスについて下品な冗談を飛ばした。

(substantivo) pau; caralho; pica; piroca [Um pênis.]

Ele fez uma piada grosseira sobre seu pênis durante a conversa.

noun A salted, and lightly smoked herring or mackerel; a bloater. countable

The fisherman prepared a traditional wanker for breakfast.

(名词) 咸熏鲱鱼;咸熏鲭鱼 【咸熏鲱鱼或鲭鱼】

渔夫准备了一条传统的腌熏鲱鱼当早餐。

(sustantivo) arenque ahumado; bloater [Arenque o caballa salado y ligeramente ahumado; un arenque ahumado (bloater).]

El pescador preparó un *wanker* tradicional para el desayuno.

(nom) hareng saur; hareng fumé; hareng bouffi [Hareng ou maquereau légèrement salé et fumé ; hareng saur.]

Le pêcheur a préparé un hareng saur traditionnel pour le petit-déjeuner.

(Substantiv) Ein gesalzener und leicht geräucherter Hering oder Makrele; eine traditionelle Fischspezialität (auch „Bloater“ genannt).

Der Fischer bereitete zum Frühstück einen klassischen **wanker** zu.

(名詞) 塩漬けにして軽く燻製にしたニシンまたはサバ。

漁師は朝食に伝統的な燻製ニシンを用意した。

(substantivo) arenque defumado [Um arenque ou cavala salgado e levemente defumado; um bloater.]

O pescador preparou um wanker tradicional para o café da manhã.

Word parts: wank + er

Common collocations

be verb of prep fucking adj to prep some adj bunch subst like prep say verb

Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:

Download Syntaxiom →
📱 Offline access 🔊 Pronunciation 🧠 Spaced repetition 📖 Native language bridges