radioactive
/ˌɹeɪdioʊˈæktɪv/ adj B1**Radioactive** means emitting ionizing radiation, usually from unstable atomic nuclei. This trait lets atoms spit out energy in the form of particles or light. Such materials can be hazardous or useful in medicine and power. In everyday speech, you hear 'radioactive waste', 'radioactive isotope', or 'radioactive decay'. The adjective also implies an ongoing process and something that is continuously giving off radiation. In science, 'radioactive' contrasts with 'stable' nuclei. In casual contexts, calling something 'radioactive' can signal danger or, sometimes, an over dramatic flair. Scientists use it precisely, while the general public often equates it with nuclear fallout.
【核心含义】指物质（尤指原子核不稳定时）释放电离辐射的特性。
常搭配“废物、同位素、衰变”；中文易混淆“辐射性”与“放射性”（后者特指核辐射），需注意科学语境中的准确性。日常使用多含危险暗示。
【Significado central】Sustancia o material que emite radiación ionizante debido a la inestabilidad de sus núcleos atómicos.
En lenguaje científico se emplea con precisión: un material radiactivo libera energía de forma continua en forma de partículas o luz, en contraste con los materiales "estables", cuyos núcleos no se transforman. Combinaciones frecuentes: "residuos radiactivos", "isótopo radiactivo", "decaimiento radiactivo", "contaminación radiactiva". En el habla cotidiana puede usarse con tono exagerado o dramático para señalar algo peligroso o incluso graciosamente sospechoso (por ejemplo, "esa comida lleva ahí tres días, debe estar radiactiva"). Como sustantivo, es más natural decir "el material radiactivo" o "lo radiactivo" que usarlo solo. En español se aceptan dos grafías: "radiactivo" (preferida por la RAE) y "radioactivo" (muy extendida en México y Latinoamérica).
adj giving off energy B1
Uranium is a radioactive element that gives off energy.
(形容词) 放射性的
铀是一种放射性元素，会释放能量。
(adjetivo) radiactivo; radioactivo [que emite energía]
El uranio es un elemento radiactivo que emite energía.
(adjectif) radioactif [Qui émet spontanément un rayonnement dû à la désintégration de ses noyaux atomiques.]
L'uranium est un élément radioactif qui émet de l'énergie.
(Adjektiv) radioaktiv [Strahlung aussendend, die durch den Zerfall von Atomkernen entsteht]
Uran ist ein **radioaktives** Element, das Energie in Form von Strahlung abgibt.
(形容詞) エネルギーを放出する
ウランはエネルギーを放出する放射性元素である。
(adjetivo) radioativo; radiativo [que emite energia]
O urânio é um elemento radioativo que emite energia.
adj Exhibiting radioactivity.
The radioactive material was stored in a secure lead container.
(形容词) 放射性的；有放射性的 【具有放射性的】
放射性材料被储存在一个安全的铅容器中。
(adjetivo) radiactivo; radioactivo [Que exhibe radiactividad.]
El material radiactivo se almacenó en un recipiente seguro de plomo.
(adjectif) radioactif; radioactive [Qui émet des rayonnements ionisants à la suite de la désintégration de noyaux atomiques instables.]
Le matériau **radioactif** était stocké dans un conteneur en plomb sécurisé.
(Adjektiv) radioaktiv [Radioaktivität aufweisend; die Eigenschaft besitzend, ionisierende Strahlung auszusenden.]
Das **radioactive** Material wurde in einem sicheren Bleibehälter gelagert.
(形容詞) 放射能を持つ、放射性の。
放射性物質は安全な鉛容器に保管されていた。
(adjetivo) radioativo [Que exibe radioatividade.]
O material radioativo foi armazenado em um recipiente de chumbo seguro.
adj Dangerous and disgusting, particularly of people or ideas.
His racist ideas were truly radioactive and unacceptable in modern society.
(形容词) 危险且令人厌恶的 【危险且令人厌恶的（尤指人或思想）】
他的种族主义思想在现代社会中确实危险且令人厌恶，是不可接受的。
(adjetivo) tóxico; nocivo; repugnante; peligroso [Peligroso y desagradable, particularmente referido a personas o ideas.]
Sus ideas racistas eran verdaderamente peligrosas e inaceptables en la sociedad moderna.
(adjectif) toxique; sulfureux; malsain; nuisible [(Sens figuré) Extrêmement dangereux, toxique et répugnant, notamment en parlant de personnes ou d'idées.]
Ses idées racistes étaient véritablement **radioactives** et inacceptables dans la société moderne.
(Adjektiv) toxisch; giftig; abstoßend [(übertragen, abwertend) Extrem unangenehm, gefährlich oder moralisch verwerflich, insbesondere auf Menschen oder Ideen bezogen.]
Seine rassistischen Ansichten waren einfach **radioactive** und in der modernen Gesellschaft inakzeptabel.
(形容詞) 比喩的に、特に人や考えについて、危険で非常に不快な、忌まわしい性質を持つさま。
彼の排外主義的な考えは、まるで放射性物質のように危険で忌まわしく、現代社会では容認できるものではなかった。
(adjetivo) tóxico; repugnante [Perigoso e repulsivo, particularmente referente a pessoas ou ideias.]
Suas ideias racistas eram verdadeiramente repulsivas e inaceitáveis na sociedade moderna.
noun Any radioactive substance. countable
The workers carefully handled the radioactive to prevent contamination.
(名词) 放射性物质
工人们小心处理放射性物质以防止污染。
(sustantivo) sustancia radiactiva; material radiactivo; radiactivo [Cualquier sustancia radiactiva.]
Los trabajadores manipularon cuidadosamente el material radiactivo para evitar la contaminación.
(nom) substance radioactive; matière radioactive; produit radioactif; corps radioactif [Toute substance qui émet des rayonnements ionisants.]
Les ouvriers manipulaient le **radioactif** avec précaution pour éviter toute contamination.
(Substantiv) radioaktive Substanz; radioaktiver Stoff [Ein radioaktiver Stoff; eine Substanz, die ionisierende Strahlung aussendet.]
Die Arbeiter handhabten das **radioactive** mit größter Vorsicht, um eine Kontamination zu vermeiden.
(名詞) あらゆる放射性物質。
作業員たちは汚染を防ぐため、放射性物質を慎重に取り扱った。
(substantivo) material radioativo; substância radioativa [Qualquer substância radioativa.]
Os trabalhadores manusearam cuidadosamente o material radioativo para evitar contaminação.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →