international
/ˌɪnɝˈnæʃənəɫ/, /ˌɪntɝˈnæʃənəɫ/ adj A2, B1**International** describes anything that crosses or involves borders of more than one country. It can label a treaty, a flight, a cuisine that hops from Tokyo to Toronto. In everyday speech it means “not just local”. The word can modify nouns to show global reach—an **international** conference draws speakers from several continents, an **international** corporation ships goods across oceans, and an **international** law applies in many jurisdictions. It also pops up in sport, like an **international** match where teams represent their nations. Use it whenever you need to signal that the scope stretches beyond a single state’s fence.
【核心含义】指涉及或跨越多个国家的事物，强调超越单一国家范围的属性。
常搭配会议/公司/法条等名词（如：国际会议、跨国公司）。注意与"global"（更强调全球整体性）和"foreign"（仅指外国的）区分。
【Significado central】Se refiere a algo que cruza o involucra las fronteras de más de un país, es decir, que va más allá del ámbito local o de una sola nación.
Como sustantivo, se usa sobre todo en el ámbito deportivo para nombrar un partido o competencia entre selecciones nacionales (ej. "el internacional de rugby entre Inglaterra y Francia"). Como adjetivo, forma combinaciones muy frecuentes: "conferencia internacional", "empresa internacional", "derecho internacional", "vuelo internacional". Ojo con no confundirlo con "global" (que enfatiza la totalidad del planeta) ni con "extranjero" (que solo indica relación con otro país, sin implicar participación de varios). En el registro deportivo, es la palabra clave para hablar de partidos entre países.
adj between countries B1
The United Nations is an international organization that helps countries work together.
(形容词) 国际的；跨国界的 【国家之间的】
联合国是一个帮助各国合作的国际组织。
(adjetivo) internacional [entre países; internacional]
Las Naciones Unidas son una organización internacional que ayuda a los países a trabajar juntos.
(adjectif) international [Qui concerne les relations entre plusieurs pays.]
Les Nations unies sont une organisation internationale qui aide les pays à coopérer.
(Adjektiv) international; zwischenstaatlich; grenzüberschreitend [mehrere Länder betreffend oder zwischen ihnen stattfindend.]
Die FIFA-Weltmeisterschaft ist ein **international**er Wettbewerb, an dem Teams aus der ganzen Welt teilnehmen.
(形容詞) 国家間の、国際的な
国連は国々が協力し合うための国際的な組織である。
(adjetivo) internacional [entre países]
A ONU é uma organização internacional que ajuda os países a trabalharem juntos.
adj Of or having to do with more than one nation. A2 ✓
The company expanded its international operations to over 50 countries.
(形容词) 国际的
该公司将其国际业务扩展到了50多个国家。
(adjetivo) internacional [De o relacionado con más de una nación.]
La compañía expandió sus operaciones internacionales a más de 50 países.
(adjectif) international; multinational; transnational; mondial [Qui concerne ou met en jeu plusieurs nations.]
L'entreprise a étendu ses activités **internationales** à plus de cinquante pays.
(Adjektiv) international; zwischenstaatlich; grenzüberschreitend [mehrere Nationen betreffend oder zwischen ihnen bestehend]
Das Unternehmen erweiterte seine **international**en Aktivitäten auf über 50 Länder.
(形容詞) 二つ以上の国に関する
その会社は国際的な事業を50か国以上に拡大した。
(adjetivo) internacional; multinacional [Relativo a ou que tem a ver com mais de uma nação.]
A empresa expandiu suas operações internacionais para mais de 50 países.
adj Independent of national boundaries; common to all people. A2 ✓
Climate change is an international issue that requires global cooperation.
(形容词) 跨国界的；全球的
气候变化是一个需要全球合作的国际性问题。
(adjetivo) internacional; mundial; global; universal [Independiente de las fronteras nacionales; común a todas las personas.]
El cambio climático es un asunto internacional que requiere cooperación global.
(adjectif) universel; mondial; global [Qui dépasse les frontières nationales; commun à tous les peuples.]
Le changement climatique est un problème **international** qui exige une coopération mondiale.
(Adjektiv) weltweit; global; international [unabhängig von nationalen Grenzen; für alle Menschen gleichermaßen geltend]
Der Klimawandel ist ein **international**es Problem, das globale Zusammenarbeit erfordert.
(形容詞) 国家の境界に左右されない；すべての人々に共通する
気候変動は、地球規模の協力を必要とする国際的な問題である。
(adjetivo) internacional; global; mundial; universal [Independente de fronteiras nacionais; comum a todas as pessoas.]
A mudança climática é uma questão internacional que requer cooperação global.
adj Foreign; of another nation. A2 ✓
The embassy handles all international inquiries from foreign visitors.
(形容词) 外国的；国外的
大使馆处理所有来自外国访客的国际咨询。
(adjetivo) extranjero; internacional [Extranjero; de otra nación.]
La embajada maneja todas las consultas internacionales de visitantes extranjeros.
(adjectif) étranger; extérieur [Étranger; qui provient d'une autre nation.]
L'ambassade traite toutes les demandes **internationales** des visiteurs étrangers.
(Adjektiv) ausländisch; fremdländisch [aus einem anderen Land stammend; ausländisch]
Die Botschaft bearbeitet alle **international**en Anfragen von Besuchern aus dem Ausland.
(形容詞) 外国の；他の国の
大使館は外国人訪問者からのすべての国際的な問い合わせを取り扱っている。
(adjetivo) estrangeiro; internacional; exterior [Estrangeiro; de outra nação.]
A embaixada lida com todas as consultas internacionais de visitantes estrangeiros.
noun Someone who has represented their country in a particular sport. A2 ✓ countable
The young footballer became an international after his outstanding performance.
(名词) 国家队选手；国脚
这位年轻足球运动员因出色表现成为了国家队队员。
(sustantivo) internacional; seleccionado [Alguien que ha representado a su país en un deporte particular.]
El joven futbolista se convirtió en internacional tras su destacada actuación.
(nom) international [Sportif sélectionné en équipe nationale pour représenter son pays.]
Le jeune footballeur est devenu un **international** après sa brillante performance.
(Substantiv) Nationalspieler; Nationalmannschaftsmitglied [eine Person, die ihr Land in einer bestimmten Sportart vertreten hat]
Der junge Fußballspieler wurde nach seiner herausragenden Leistung zum **international**.
(名詞) 特定のスポーツで自国を代表した選手
若いサッカー選手は目覚ましい活躍の末、国際試合の代表選手になった。
(substantivo) internacional; atleta internacional [Alguém que representou seu país em um determinado esporte.]
O jovem jogador de futebol se tornou um internacional após seu desempenho notável.
noun A game or contest between two or more nations. A2 ✓ countable
The rugby international between England and France drew a huge crowd.
(名词) 国际比赛
英格兰对法国的橄榄球国际比赛吸引了大量观众。
(sustantivo) partido internacional; encuentro internacional; internacional [Un juego o competencia entre dos o más naciones.]
El partido internacional de rugby entre Inglaterra y Francia atrajo a una gran multitud.
(nom) match international; rencontre internationale [Rencontre sportive opposant les sélections nationales de plusieurs pays.]
Le **match international** de rugby entre l'Angleterre et la France a attiré un immense public.
(Substantiv) Länderspiel; internationales Spiel [ein Wettkampf oder Spiel zwischen zwei oder mehr Nationen]
Das Rugby-**international** zwischen England und Frankreich zog eine riesige Zuschauermenge an.
(名詞) 二つ以上の国同士の試合または競技
イングランドとフランスのラグビーの国際試合には、大勢の観客が詰めかけた。
(substantivo) internacional; jogo internacional; partida internacional [Jogo ou competição entre duas ou mais nações.]
A partida internacional de rúgbi entre Inglaterra e França atraiu um grande público.
noun A transnational organization of political parties of similar ideology. A2 ✓ countable
The Socialist International brings together left-wing parties from around the world.
(名词) 国际政党联盟
社会党国际汇集了来自世界各地的左翼政党。
(sustantivo) Internacional [Una organización transnacional de partidos políticos de ideología similar.]
La Internacional Socialista reúne a partidos de izquierda de todo el mundo.
(nom) Internationale [Organisation transnationale regroupant des partis politiques partageant une même idéologie.]
L'**Internationale** socialiste rassemble les partis de gauche du monde entier.
(Substantiv) Internationale (Organisation) [ein länderübergreifender Zusammenschluss politischer Parteien mit ähnlicher Ideologie]
Die Sozialistische **International** vereint linke Parteien aus aller Welt.
(名詞) 同じ思想を持つ政党による、国家横断的な組織
社会主義インターナショナルは、世界中の左翼政党を集結させる。
(substantivo) Internacional [Organização transnacional de partidos políticos de ideologia semelhante.]
A Internacional Socialista reúne partidos de esquerda de todo o mundo.
adj Of or concerning the association called the International. A2 ✓
He was a dedicated member of the International Workers' Association.
(形容词) 国际组织的
他是国际工人协会的忠实成员。
(adjetivo) de la Internacional; internacionalista [De o relacionado con la asociación llamada la Internacional.]
Era un miembro dedicado de la Asociación Internacional de los Trabajadores.
(adjectif) international [Relatif à une association ou organisation appelée l'Internationale.]
Il était un membre dévoué de l'**Internationale** des travailleurs.
(Adjektiv) international (im Kontext der Internationalen Arbeiterassoziation) [die Internationale (eine historische oder politische Vereinigung) betreffend]
Er war ein engagiertes Mitglied der **International** Workers' Association.
(形容詞) 「インターナショナル」という組織に関する
彼は国際労働者協会の熱心な会員だった。
(adjetivo) da Internacional; internacionalista [Relativo ou referente à associação chamada A Internacional.]
Ele era um membro dedicado da Associação Internacional dos Trabalhadores.
name A make of truck and other vehicles formerly manufactured by International Harvester. A2 ✓
He restored an old International truck that his grandfather used to drive.
(专有名词) 万国牌 【万国牌（卡车品牌）】
他修复了一辆他祖父曾驾驶的老式International卡车。
(nombre propio) marca de camiones y otros vehículos fabricados anteriormente por International Harvester
Restauró un viejo camión International que su abuelo solía conducir.
(nom propre) Marque de camions et autres véhicules autrefois fabriquée par International Harvester.
Il a restauré un vieux camion International que son grand-père avait l'habitude de conduire.
(Eigenname) **International** bezeichnet eine Marke für Lastkraftwagen und andere Fahrzeuge, die früher vom Unternehmen International Harvester hergestellt wurden.
Er restaurierte einen alten **International**-LKW, den sein Großvater früher gefahren hatte.
(固有名詞) かつてインターナショナル・ハーベスター社が製造していたトラックやその他の車両のブランド名。
彼は祖父が運転していた古い**インターナショナル**のトラックを修復した。
(nome próprio) Uma marca de caminhão e outros veículos anteriormente fabricada pela International Harvester.
Ele restaurou um antigo caminhão International que seu avô costumava dirigir.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →