multinational
/ˌməɫˌtaɪˈnæʃənəɫ/, /ˌməɫˌtiˈnæʃənəɫ/ adj**Multinational** describes a company, organization, or activity that operates in several countries at once. It implies having facilities, employees, or markets spread across national borders. The word stresses the breadth of a single entity’s global reach. When you refer to a multinational corporation, you’re talking about a business with a home base in one nation but factories, sales offices, or subsidiaries scattered worldwide—think of a tech giant that designs in California, manufactures in South Korea, and markets in Europe. The same adjective can apply to joint government projects or research teams that pull resources from multiple nations, but the hallmark remains a unified operation spanning more than one country.
【核心含义】指公司、组织或活动同时在多个国家运营，拥有跨国界的设施、员工或市场。
常搭配“公司、企业、集团”，注意与“international”（国际间合作）区分，强调单一实体的全球布局而非多国联合。
【Significado central】Una empresa u organización que opera simultáneamente en varios países, con instalaciones, empleados o mercados distribuidos más allá de las fronteras de su país de origen.
Se usa con frecuencia con "empresa", "corporación" o "compañía" (p. ej., "una multinacional tecnológica"). Es importante no confundirlo con "internacional": "multinacional" una sola entidad con presencia global propia (diseña en un país, fabrica en otro, vende en muchos más), mientras que "internacional" se refiere a algo que involucra o conecta a varios países, como acuerdos, conferencias o cooperación entre naciones distintas. Por ejemplo, una cumbre internacional reúne a representantes de muchos países, pero una empresa multinacional es una sola compañía con operaciones dispersas por el mundo. (Registro: formal/neutro)
adj Operating, or having subsidiary companies in multiple countries (especially more than two).
This multinational corporation has offices in over fifty countries worldwide.
(形容词) 跨国经营的；多国经营的
这家跨国公司在全球五十多个国家设有办事处。
(adjetivo) multinacional; transnacional [Que opera o tiene empresas subsidiarias en múltiples países (especialmente más de dos).]
Esta corporación multinacional tiene oficinas en más de cincuenta países alrededor del mundo.
(adjectif) multinational [Qui opère ou possède des filiales dans plusieurs pays, en particulier plus de deux.]
Cette entreprise **multinational**e possède des bureaux dans plus de cinquante pays à travers le monde.
(Adjektiv) Ein Unternehmen betreffend, das in mehreren Ländern (insbesondere mehr als zwei) tätig ist oder Tochtergesellschaften unterhält.
Dieses **multinationale** Unternehmen hat Niederlassungen in über fünfzig Ländern weltweit.
(形容詞) 複数国（特に三つ以上）で事業を行う、または子会社を持つ
この多国籍企業は世界50カ国以上にオフィスを構えている。
(adjetivo) multinacional [Operando, ou tendo empresas subsidiárias em vários países (especialmente mais de dois).]
Esta corporação multinacional tem escritórios em mais de cinquenta países no mundo todo.
noun A multinational company. countable
The multinational announced record profits in its quarterly report.
(名词) 跨国公司；多国公司；跨国企业
这家跨国公司在其季度报告中宣布创纪录的利润。
(sustantivo) multinacional; empresa multinacional; transnacional [Una empresa multinacional.]
La multinacional anunció ganancias récord en su informe trimestral.
(nom) multinationale [Entreprise qui exerce ses activités dans plusieurs pays.]
La **multinational**e annonça des bénéfices record dans son rapport trimestriel.
(Substantiv) Unternehmen, das in mehreren Ländern operiert oder Tochtergesellschaften besitzt.
Die **multinational** meldete in ihrem Quartalsbericht Rekordgewinne.
(名詞) 多国籍企業
その多国籍企業は四半期報告で過去最高の利益を発表した。
(substantivo) multinacional [Uma empresa multinacional.]
A multinacional anunciou lucros recordes em seu relatório trimestral.
adj Of, or involving more than two nations (externally between countries or internally in a country).
The multinational peacekeeping forces were deployed to maintain stability in the region.
(形容词) 跨国；多国 【跨国/多国】
多国维和部队被部署到该地区以维持稳定。
(adjetivo) multinacional [De, o que involucra a más de dos naciones, ya sea entre distintos países o dentro de un mismo país con múltiples grupos nacionales.]
Las fuerzas multinacionales de paz fueron desplegadas para mantener la estabilidad en la región.
(adjectif) multinational; multilatéral [Qui concerne ou implique plus de deux nations, que ce soit entre pays ou à l'intérieur d'un même pays.]
Les forces de paix **multinational**es furent déployées pour maintenir la stabilité dans la région.
(Adjektiv) Mehrere Nationen betreffend oder umfassend, sowohl zwischen Staaten als auch innerhalb eines Landes.
Die **multinationalen** Friedenstruppen wurden entsandt, um die Stabilität in der Region zu sichern.
(形容詞) 三つ以上の国家に関わる、または複数の国家から成る
多国籍の平和維持部隊が地域の安定を保つために展開された。
(adjetivo) multinacional [De, ou envolvendo mais de duas nações (externamente entre países ou internamente em um país).]
As forças multinacionais de paz foram déployadas para manter a estabilidade na região.
noun a multinational company countable
She works as a marketing director for a major multinational.
(名词) 跨国公司；多国公司；跨国企业
她在一家大型跨国公司担任市场总监。
(sustantivo) multinacional; empresa multinacional; transnacional [una empresa multinacional]
Ella trabaja como directora de marketing para una importante multinacional.
(nom) multinationale; grande entreprise internationale [Entreprise qui exerce ses activités dans plusieurs pays.]
Elle travaille comme directrice marketing pour une grande **multinational**e.
(Substantiv) Unternehmen, das in mehreren Ländern tätig ist oder Tochtergesellschaften unterhält.
Sie arbeitet als Marketingleiterin für eine große **multinational**.
(名詞) 多国籍企業
彼女は大手多国籍企業のマーケティングディレクターとして働いている。
(substantivo) multinacional [uma empresa multinacional]
Ela trabalha como diretora de marketing para uma grande multinacional.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →