intercontinental
/ˌɪntɝˌkɑntəˈnɛntəɫ/ adj B1**Intercontinental** describes something that stretches across continents. It is the go‑to adjective for flights, missiles, and business that span more than one continent. Use it when you want to convey a truly global reach. A plane that flies from New York to Tokyo is intercontinental, as is a missile that can cross the Atlantic. In everyday speech, you’ll hear it paired with nouns—intercontinental flight, trade, war—and it is used only with a noun. The word also works metaphorically, like an intercontinental dialogue that bridges distant cultures.
【核心含义】指跨越或连接不同大陆的，形容事物横贯洲际。
常搭配名词使用，如洲际航班/导弹/贸易；注意区别于"international"（国际的），强调大陆板块间的跨度而非国家间。
【Significado central】Describe algo que se extiende o conecta a través de varios continentes, es decir, que abarca más de una masa continental.
Es el adjetivo característico para vuelos, misiles y actividades comerciales que cruzan fronteras entre continentes. Siempre acompaña a un sustantivo: vuelo intercontinental, misil intercontinental, comercio intercontinental, guerra intercontinental. Se distingue de "internacional" (entre países) en que "intercontinental" implica una distancia entre grandes masas continentales, de escala geográfica mucho mayor. También se usa en sentido metafórico, como un "diálogo intercontinental" que une culturas muy distantes. Registro: neutro, frecuente en contextos técnicos, periodísticos y formales.
adj going between continents B1
The airline offers intercontinental flights between New York and London.
(形容词) 洲际的；跨洲的
这家航空公司提供纽约和伦敦之间的洲际航班。
(adjetivo) intercontinental [intercontinental; que va entre continentes]
La aerolínea ofrece vuelos intercontinentales entre Nueva York y Londres.
(adjectif) intercontinental; transcontinental [Qui relie ou traverse plusieurs continents.]
La compagnie aérienne propose des vols **intercontinental** entre New York et Londres.
(Adjektiv) interkontinental [zwischen verschiedenen Kontinenten verlaufend oder stattfindend]
Die Fluggesellschaft bietet **intercontinental**e Flüge zwischen New York und London an.
(形容詞) 大陸間を行き来する
その航空会社はニューヨークとロンドン間の大陸横断便を運航している。
(adjetivo) intercontinental; transcontinental [que vai entre continentes]
A companhia aérea oferece voos intercontinentais entre Nova York e Londres.
adj Taking place between two or more continents.
The intercontinental peace conference brought together leaders from Asia, Europe, and Africa.
(形容词) 洲际的；洲际间 【洲际间的】
这次洲际和平会议汇聚了来自亚洲、欧洲和非洲的领导人。
(adjetivo) intercontinental [Que tiene lugar entre dos o más continentes.]
La conferencia de paz intercontinental reunió a líderes de Asia, Europa y África.
(adjectif) intercontinental [Qui se déroule ou se produit entre deux ou plusieurs continents.]
La conférence de paix **intercontinentale** a réuni des dirigeants d'Asie, d'Europe et d'Afrique.
(Adjektiv) interkontinental [Sich zwischen zwei oder mehreren Kontinenten abspielend.]
Die **intercontinental**e Friedenskonferenz brachte Führungspersönlichkeiten aus Asien, Europa und Afrika zusammen.
(形容詞) 二つ以上の大陸間で行われる。
大陸間の平和会議にはアジア、ヨーロッパ、アフリカの指導者たちが集まった。
(adjetivo) intercontinental [Que ocorre entre dois ou mais continentes.]
A conferência de paz **intercontinental** reuniu líderes da Ásia, Europa e África.
adj Having the ability to travel between continents.
This new aircraft has intercontinental range, capable of flying nonstop between any two continents.
(形容词) 跨洲的 【跨洲航行的】
这种新型飞机具有洲际航程，能够在任意两个大陆之间不间断飞行。
(adjetivo) intercontinental; transcontinental [Que tiene la capacidad de viajar entre continentes.]
Este nuevo avión tiene alcance intercontinental, capaz de volar sin escalas entre dos continentes cualesquiera.
(adjectif) intercontinental; transcontinental [Capable de voyager ou de relier des continents entre eux.]
Cet avion a une autonomie **intercontinentale**, capable de voler sans escale entre deux continents.
(Adjektiv) interkontinental [Die Fähigkeit besitzend, zwischen Kontinenten zu reisen.]
Dieses neue Flugzeug hat eine **intercontinental**e Reichweite und kann nonstop zwischen beliebigen Kontinenten fliegen.
(形容詞) 大陸間を移動する能力を持つ。
この新しい航空機は、どの二大陸間でもノンストップで飛行できる大陸間航続距離を持っている。
(adjetivo) intercontinental; transcontinental [Que tem a capacidade de viajar entre continentes.]
Esta nova aeronave tem alcance **intercontinental**, sendo capaz de voar sem escalas entre quaisquer dois continentes.
Common collocations
Related words
Get offline access, pronunciation, spaced repetition, and learning games:
Download Syntaxiom →